Pesquîzas sobre a natureza dos anaplasmas 



pelos 

 Drs. Ezequiel Caetano Dias e Henrique de Beaurepaire Aragão 



(Assistentes) 

 (Com a estampa 33 e 34). 



(1) 



Untersiichiingen ueber die Natur der Anaplasmen <^^ 



Drs. Ezequiel Caetano Dias und Henrique de Beaurepaire Aragão 



Assistenten. 

 (Mit Tafl. 33 u. 34). 



Apezar de ser o campo predileto das pes- 

 quizas parasitolojicas, e apezar de continua- 

 damente estudado pelos hematolojistas, o san- 

 gue apresenta ainda não pequeno numero de 

 questões dificultosas e controvertidas que 

 desafiam o esforço dos investigadores. 



Entre estas, devido em grande parte a 

 rápida divulgação que teve pelo mundo cien- 

 tifico, está o problema da orijem e da natu- 

 reza dos chamados anaplasmas. 



Anaplasmas são pequenos corpos esféri- 

 cos, com aspeío de cocos, immoveis, de es- 

 trutura homojenea, medindo de 0,1 ,« a 0,5 

 ¡i de diâmetro, tendo as reações corantes da 

 cromatina e desprovidos de protoplasma; cos- 

 tumam ser encontrados nas hematías de al- 



(1) o presente trabalho é complemento de outro, 

 com o mesmo titulo por nós publicado no n" 16 do Bra- 

 zil—Medico de 22 de Abril de 1913. 



Obwohl das Blut das bevorzuegte Feld 

 fuer parasitologische Untersuchungen ist, und 

 obwohl es fortwaehrend von den Haemato- 

 logen erforscht wird, stellt es noch eine Reihe 

 von schwierigen und viel bestrittenen Fragen 

 welche sich dem Fleisse der Forscher dar- 

 bieten. 



Zu diesen gehoert, was der schnellen 

 Verbreitung in der wissenschaftlichen Welt 

 zuzuschreiben ist, die Frage des Ursprunges 

 und der Natur der sogeivanten Anaplasmen. 



Anaplasmen sind kleine, sphaerische 

 Koerper, die wie Coccus aussehen ; sie sind un- 

 bevveglich, von hoinogener Strukíur, mit einem 

 Durchmesser von 0,,m1 bis 0,,í/5 ; sie haben 

 die chromaíinische Faerbereaktion, waehrend 



(1) Diese Arbei( ist die Ergaenzung einer ande- 

 ren, die unter demselben Titel von uns ín der Nummer 

 16, des Brazil-Medico^ am 22. April 1913 veroeffentlicht 

 worden ist. 



