233 



plasmas, que jamais tinham sido vistos na 

 circulação. 



As experiencia- de LAVERAN e as de 

 LEVADITI, recentemente relatadas na Socie- 

 dade de Patolojia Exotica, e das quais tive- 

 mos notícia, por carta do Dr. OSWALDO 

 CRUZ, trazem a mais completa confirmação 

 ao nosso modo de considerar os anaplastnas 

 como simples alterações do sangue de natu- 

 reza anémica. 



Além das pesquizas já citadas, foi objeto 

 de cuidados de nossa parte, um estudo com- 

 parativo dos anaplasmas naturais e artificiais, 

 sob o ponto de vista da sua forma, estrutura 

 e das suas reações corantes : e chegamos á 

 conclusão da identidade entre uns e outros. 

 Não ha pois um só carater que os distinga. 



A ação do trypanblau, sobre tudo, tem 

 uma significação importante. E sabido que o 

 método eficaz de immunisàção contra a tris- 

 tesa consiste em inocular sangue virulento e, 

 depois dum certo tempo, 1 ou 2 grammas de 

 trypanblau diluido em 100 ou 200 cc de agua 

 distilada. Tivemos ocasião de acompanhar al- 

 gumas dessas immunisações e observamos 

 que os animais, no fim de poucos dias, após 

 a 2o inoculaçãq de tiyoanblau, apre-entavam- 

 se com numerosos anaplasmas quer marjinais 

 quer centrais, isto em desacordo com as pro- 

 prias observações de THElLERque atribue a 

 unaplasmose uma incubação muito ionga em 

 geral nunca menor de 24 dias. 



Já conhecemos a ação do trypanblau so- 

 bre o sangue e sabemos que só esse veneno 

 basta para determinar o aparecimento de cor- 

 púsculos infraglobulares. A agua distilada em 

 injeção intravenosa tem igualmente ação he- 

 niolisante. Tudo isto vem provar que a ação 

 hemolítica do trypanblau principalmente, ace- 

 lera o aparecimento dos anaplasmas, e é por 

 isso, que nas immunisações contra a piroplas- 

 mose, por meio do trypanblau, aqueles cor- 

 puscules aparecem com um periodo de incu- 

 bação muito menor do que o assinalado por 

 THEILER, para a anaplasmose pura. Esse 

 nosso modo ver é confirmado pelo pelo pró- 

 prio THEILER, que injetando trypanblau e 

 ^rypanrot em burros piroplasmosos, verificou, 

 no sangue desses animaes, o apirecimento de 



trachten war. Nach dem Tode des Rindes 

 jedoch vi^urden in den inneren Organen, 

 hauptsaechlich in der Leber und in den 

 Nieren, zahlreiche Piroplasmen gefunden, 

 die vorlier nicht in der Zirkulation beobachtet 

 wordcn vvaren. 



Die Experiment LAVERAN's und LE- 

 VADITI's, kuerzlich in der Gesellschaft fuer 

 exotische Pathologie berichtet, und von de- 

 nen uns Herr Dr. OSWALDO CRUZ in einem 

 Briefe benachrichtigt hat, bestaetigen voll- 

 kommen unsere Anschauung, die Anaplasmen 

 ais einfache Veraenderungen anemíschen 

 Blutes zu annehmen. 



Ausser den erwaehnten Untersuchungen 

 haben vvir uns mit dem komparativen Studium 

 der natuerlichen und kuensclichen Anaplas- 

 men, vom Gesichtspunkt der Form, Struktur 

 und Faerbereaktion aus, beschaeftigt, und 

 sind dabei zu dem Schiusse gekommen, dass 

 sie identisch sind, ohne sich irgendwie zu 

 unterscheiden. 



Hauptsaechlich die Wirkung des Trypan- 

 blau hat eine grosse Bedeutung. Es ist be- 

 kannt dass die wirksamste hnmunisationsme- 

 thode gegen die Piroplasmosen liegtinder Ino- 

 kulation virulenten Blutes und nach einiger 

 Zeit hundert oder zweihunder cubic centimeii- 

 ter einprozentiger Loesung von Trypanblau. 

 Wir haben Gelegenheit gehabt einige solcher 

 Imiiiunisationen zu beobachten und konstati- 

 erten dabei, dass die Thiere nach wenigen 

 Tagen, nach der zweiten înokulation von Try- 

 panblau, zahlreiche, sowohl marginale als aucli 

 zentraien Anaplasmen aufwiesen, was den 

 selbsí von THEILER gemacliten Beobachtun- 

 gen widcrspricht, die Anaplasmose eine sehr 

 lange înokulation, von nie weniger als 1\ 

 Tagen beimisst. 



Wir kennen schon die Wirkung des Try- 

 panblau's auf das Blut und wissen dass die- 

 ses Gift allein genuegt um die Entstehung 

 von intraglobulaeren Koerperchen hervorzu- 

 rufen. Distiiliertes Wasser in intravenoeser 

 Injektion liât ebenfalls haemolytische Wir- 

 kung. Ailes das beweist, dass hauptsaechlich 

 die haemolytische Wirkung des Trypanblau 

 das Erscheinen von Anaplasmen beschleunigt. 

 Daher erscheinen auch bei der Immunisation 

 gegen Piroplasmose durch Trypanblau jene 

 Koerperchen in einer viel kuerzeren Inkubati- 

 onspcriode als THEILER fuer die reine Ana- 

 plasniosen angiebt. Diese unsere Anschauung 

 wird von THEILER selbst bestaetigt, der 

 bei Injektion ven Trypanblau und Trypan- 

 rot in piroplasmotischen Ezeln, in Blute die- 

 ser Tiere das Erscheinen von intraglobulae- 

 ren Koerperchen ohne Protoplasma und mit 



