- 253 - 



Fig. IX. 

 A parte posteriore d'una crisalide dal dorso; B la stessa dal ventre. 



dorso 4 setole brevi, uncinate, submediane e 4 (due per lato) 

 laterali; inferiormente ne è sfornita. 



Bozzolo. 



Il bozzolo è bianco, subfusiforme,' molle, ma tanto spesso da 

 non lasciar vedere la crisalide ed è più o meno compi-esso o de- 

 presso secondo il luogo nel quale si riparò la larva. Alla su 

 perfide può avere aderenti rimasugli di fiori e di frutticini, se le 

 larve della prima generazione si sono trasformate sul grappolo, 

 oppure di altre minutaglie secondo il luogo dove è costruito. 



È lungo mm. 8,5-10, largo 3-3,2. 



CARATTERI DIFFERENZIALI FRA LA P0LYCHR0SI8 BOTRANA 

 E LA CONCHYLIS AMBIGUELLA. 



Polychrosis botrana. 



Ovo. 



Dimensioni: Millimetri 0,62-0,65 

 (-0,71) X 0,60-0,65. 



Larva neonata. 



Capo castagno, pronoto di color 

 nocciuola chiaro. Larghezza del ca- 

 po ram. 0,22-0,23. 



Conchylis ambiguella. (1) 



Ovo. 



Dimensioni : Millimetri ( 0,75-) 

 0,80 X (0,61-) 65. 



Larva neonata. 



Capo castagno , pronoto verde 

 tendente al castagno. Larghezza del 

 capo mm. 0,24-0,25. 



(l) Per la descrizione di questa specie si veda più innanzi. 



