— 268 - 



un paio di sacchi piccoli, rudimentali, pendenti dal setto anteriore. 

 Pure al 13' segmento è collocato un paio di grossi ovari pendenti 

 dal setto anteriore. 



Le prostate sono disugualmente sviluppate in uno dei due 

 esemplari studiati: quella di sinistra differisce da quella di destra 

 soltanto per l'atrofia quasi completa della porzione ghiandolare (1). 

 Quest' ultima nella prostata destra è bianca, depressa contro la 

 parete del corpo, espansa a ventaglio nei segmenti 16''-18'. Il ca- 

 nale, di aspetto sericeo, è piegato su se stesso ad ansa, volgendo la 

 convessità dell'ansa anteriormente; la sua metà distale è alquanto 

 più robusta della metà prossimale. Manca una borsa copulatri- 

 ce (Fig. I, 2, pag. 267). 



Le spermateche sono in numero di quattro paia, flesse all' in- 

 dietro contro la parete del corpo: constano ognuna di un breve e 

 tozzo canale che conduce a un'ampolla piriforme lunga circa il 

 doppio. All'apertura esterna il canale riceve il diverticolo, mediale, 

 sottile, cilindrico, terminato in una capocchia sferica 



Il diverticolo è dritto e lungo circa il doppio del canale. 



Loc. Kilauea, Is. Hawaii; coli, prof F. Silvestri, Vili . 1908 



Fam. Lumbricidae. 



Helodriliis (Bìmastns) constrictus (Rosa). 



H. (B.) e, Michaelsen 1900, Oligochaeta, in: Das Tierreich, Lief. 10, 



pag. 503, ubi liter. 

 H, {B.) CoGNETTi DE Martiis 1906. Nuovi dati sui Lumbricidi Europa 



Orientale, in : Boll. Musei Torino, voi. 21, n. 527, pag. IO. 



Un esemplare giovane. 

 Loc. : Kilauea; race. Prof. F. Silvestri 



Questa specie peregrina è compresa nella lista di Michaesen 

 citata a pag. 262. 



(1) Nel secondo esemplare la porzione ghiandolare è atrofica in entrambe 

 le prostate. 



