Birds. 97 



Purple Grosbeak, p. 117 { = Loxigilla violacea [L.]). 

 Cardinal Grosbeak, p. 118 { = Cardinalis cardinalis [L.]). 

 Grenadier Grosbeak, p. 120 ( = Pyromelana oryx [L.]). 

 Dominican Grosbeak, p. 123 ( = Paroaria larvata [Bodd.]). 

 Red-breasted Grosbeak, p. 126 { = Hedymeles ludovicianus 



[L.]). 

 Canada Grosbeak, p. 127 { = Pitylus vindis [Vieill.]). 

 Java Grosbeak, p. 129 ( = Munia oryzivora [L.]). 

 Green Grosbeak, p. 134 ( = Ligurinus chloris [L.]). 

 Malacca Grosbeak, p. 140 ( = Munia malacca [L.]). 

 Cowry Grosbeak, p. 142 ( = Munia pimctulata [L.]). 

 Bullfinch, p. 143 ( = Pyrrhula europaea, Vieill.). 

 Black-breasted Grosbeak, p. 148 { = Spermopihila cucullata 



[Bodd.]). 

 Wax-bill Grosbeak, p. 152 {=Estrilda astrilda [L.]). 

 Minute Grosbeak, p. 158 ( = Spermophila minuta [L.]). 



Genus xxxv. Bunting. Vol. ii., pt. ii., p. 160. 



Snow Bunting, p. 161 { = Plectrophenax nivalis \Ju\.). 

 Black Bunting, p. 166 { = Junco hyemalis [L.]). 

 Yellow Bunting, p. 170 { = JEmheriza citrinella, L.). 

 Common Bunting, p. 171 {^Emheriza miliaria, L.). 

 Red Bunting, p. 173 ( = Emheriza schneniclus, L.). 

 Shaft-tailed Bunting, p. 183 (= Tetreenura regia [L.]). 

 Orange-shouldered Bunting, p. 184 { = Chera procne 



[Bodd.]). 

 Rice Bunting, p. 188 { = Dolichonyx oryzivorus [L.]). 

 Towhe Bunting, p. 199 { = Pipilo erythrophthalmus [L.]). 

 Cinereus Bunting, p. 204 ( = Emberiza cinereus [Gm.]). 

 Painted Bunting, p. 206 ( = Cyanopiza ciris [L.]). 



Genus xxxvi. Tanager. Vol. ii., pt. i., p. 213. 

 Red-breasted Tanager, p. 214 { = Hhamphocoelus jacapa 



[L-])- 

 Red Tanager, var. A, p. 217 { = Pyranga rubra [L.]), 



Mississipi Tanager, p. 218 ( = Pyranga sestiva [Gm.]). 



Variegated Tanager, p. 219 { = Pyranga aestiva [Gm.]). 



Bishop Tanager, p. 226 ( — Tanagra episcopus [L.]). 



Spotted Tanager, p. 228 ( = Calliste punctata [L.]). 



Rufous-headed Tanager, p. 231 { = Calliste cayana [L.]). 



Red-headed Tanager, p. 233 ( = Calliste gyrola [L.]). 



VOL. II. 11 



