Fringillidae. 175 
Kopfseiten blasser. Kopfseiten dunkelbraun; Kehle schmutzigweiß mit hell- 
gelbem Schimmer, an den Kehlseiten einige braune Flecke, Kropfgegend 
rostbräunlich mit rotbraunen Flecken, Schnabel braun. Im übrigen dem 
ähnlich. Juv. dem © ähnlich, aber das Gelb an den Seiten des Pileum durch 
helles Rostbraun ersetzt. 
Öst-Sibirien und die Mandschurei, seltener Japan, in China überwinternd, 
im Norden dieses Landes (Mupin, nach Pere David) noch nistend. 
Bewohner der Waldränder und buschreicher Gelände, Lockton dem andrer Ammiern 
eleichend, Gesang der beste aller Ammerngesänge. Die verlängerten Scheitelfedern 
oft haubenartig erhoben. Das Nest steht im Grase, unter Büschen und Krautwerk am 
Boden und enthält (am Ussuri) in der zweiten Hälfte des Mai 5—6 Eier. Sie sind 
hell rötlichgrau mit violetten Schalenflecken und scharf markierten, braunschwarzen 
Punkten und Kritzeln, meist aber ohne die letzteren! Sie messen 17><15 (Radde), 
17—18.5 ><14.5—15.5 (Nehrkorn), bis 19 >< 14.8, 19><15 mm (Taezanowski). Es ist 
möglich, daß die mit Kritzeln beschriebenen Eier fälschlich dieser Art zugeschrieben 
wurden. Abbildung: Radde, Reisen i. S. von O.-Sibirien, II (1863), Taf. 5. 
281. Emberiza cirlus L. 
Zaunammer, Zirlammer. 
Emberiza Cirlus Linnaeus, Syst. Nat. Ed. XIL I, p.311 (1766 — ex Brisson ete. — „Hab. 
in Europa australi“). 
Emberiza Elaeathorax Bechstein, Orn. Taschenb. I, p.135 (1803— „in den mittleren 
Rheingegenden, in Hessen und Thüringen“). 
Engl.: Cirl-Bunting. Franz.: Bruant zizi. Ital.: Zigolo nero. 
Sad. Oberkopf und Hinterhals grünlich olivengrau mıt schwarzen, am 
Hinterhalse spärlicheren und fast verschwindenden Schaftstreifen. Rücken und 
Schulterfedern kastanienrotbraun mit länglichen schwarzen Flecken an den 
Spitzen der Federn und bräunlich aschgrauen Säumen. Bürzel bräunlich 
olivengrau mit dunkelbraunen Streifen, Oberschwanzdecken mehr braun, eben- 
falls mit dunklen Mittelstreifen und etwas helleren Säumen. Schwingen 
schwarzbraun mit schmalen, schmutziggelblichen, Armschwingen mit bräun- 
licheren, an den innersten viel breiteren, rotbräunlicheren Außensäumen, 
Innensäume weiblich. Steuerfedern schwarzbraun mit gelblichgrauen Säumen, 
äußerstes Paar mit großem weißen Keilfleck an der Innen- und weißem Saum 
an der Außenfahne, das nächste nur mit kleinerem weißen Keilfleck an der 
Innenfahne. Superciliarstreif, Streif unter dem Auge bis in die Mitte der 
Öhrgegend, ein manchmal damit verbundener Fleck hinter derselben großer, 
bis an die Halsseiten ausgedehnter Fleck in der Mitte der Kehle, Brust- 
mitte und Unterkörper gelb. Ohrdecken größtenteils schwärzlich. Obere 
Kehle schwarz. Breites Band über die Kropfgegend und kleine Flügeldecken 
grünlicholivengrau. Brustseiten kastanienrotbraun mit bräunlichweißgrauen 
Federrändern. Körperseiten hellbraun mit schwärzlichen Schaftstreifen. 
Unterschwanzdecken hellgelb, die längern mit dunkelbraunen Mittelstreifen. 
Im Herbstkleide ist das Schwarz der Kehle durch grauliche Federspitzen 
verdeckt, die ganze Oberseite matter, mehr verwaschen, im Frühling durch 
Abnutzung lebhafter. Flügel 79.6—83.6, Schwanz 70—75, Lauf etwa 17.5, 
Schnabel etwa 11.3mm. 9 .Kopf wie der Rücken, hellbraun mit breiten, schwarz- 
braunen Streifen, der Hinterhals matter. Ohrdecken dunkel aschbraun, hinter 
® Pen über denselben ein mattgelber Fleck, über dem Auge ein meist nur im 
