= 2 m 6 a u Eu 9 a an 
+ Au u ee 
Fringillidae. 177 
Schwingen weiblich. Im abgetragenen Gefieder sind die Seiten lichter, die 
Kehle etwas gelblicher, weniger mit grau verwaschen. Flügel 70—75, 
Schwanz etwa 65—68, Schnabel 10',—11 mm. — Oad. Oberkopf und 
Oberhals im Herbst und Winter etwas bräunlicher und mehr gefleckt, im 
Sommer wie beim 9. Kehle hellgelb, mehr oder minder dunkelbraun gefleckt, 
Zügel graubraun, darüber ein oft undeutlicher, kurzer, hellgelber Superciliar- 
streif. Flügel einige mm kürzer als beim J. — Junge im ersten Gefieder 
ähneln den O, aber oben viel mehr rostbrann, beinahe rotbräunlich, der 
Oberkopf braun, vorn und an den Seiten dicht dunkelbraun gefleckt und 
gestreift, Mitte des Hinterkopfes heller, der Superciliarstreif deutlicher, 
rostbräuulich von Farbe, Ohrdecken streifig, Unterseite gelblich, die Seiten 
mit bräunlichem Schimmer, Kehle und Kropf mit braunschwarzen, pfeil- 
spitzenartigen Strichen. 
Öst-Sibirien, Mandsehurei und Korea, westlich bis Irkutsk, nördlich 
bis zum Ochotskischen Meerbusen. Uberwintert in China und im nördlichsten 
Indien, am Fuße des Himalaya. Jouy erlegte ein Stück im Januar bei 
Tokio. Zur Brutzeit erlegte Stücke von Korea, wo sie häufig ist, haben 
gelbe Flecke an den Spitzen der Federn am Kropf und an der untern Kehle. 
(Vielleicht Subspezies?) 
Bewohnt Waldränder und buschreiche Flußufer. Kommt an seinen Brutplätzen 
in der zweiten Hälfte des Mai wieder an. Der Gesang wird als kurz, leise aber angenehm 
geschildert, genauere Angaben habe ich nicht darüber gefunden. .Das Nest steht in 
Büschen, meist !/a„—1l m hoch, oder am Boden. Es enthält 4—6 Eier, welche weiß 
mit braunen Flecken sind und 18.2 ><14, 18><14, 18.3><14, 18.5 ><14, 18.6 >< 14.3. 
19><14, 19><14.2, 19><14.6, 19><15, 19.2><14.8, ausnahmsweise 21.6 >< 15.2 mm 
messen. Sie gleichen also sehr in der Färbung den Eiern von Emberiza melanocephala 
und sfriolata, nicht den bekritzelten Eiern der meisten Ammern. Nur ausnahmsweise 
zeigen sie feine schwarze Linien. Abbildung: Ibis 1904, Taf. III, Fig. 10. 
/ 283. Emberiza spodocephala melanops Blyth. 
Emberiza melanops Blyth, Journ. Asiat. Soc. Bengal XIV, p.554 (1845— Tipperah, 
Hinter-Indien). 
Unterscheidet sich von E. sp. spodocephala nur durch etwas lebhaftere 
und grünlichere Färbung an Kopf, Hals und Kropfgegend und lebhafter 
gelbe Unterseite, das O nur durch letztere. 
7 
Brütet nach Styan im Gebiete des Jang-tse-kiang (Mupin) und über- 
wintert in Hinterindien, von Assam und Manipur bis Birma. Weitere 
Forschungen über die Verbreitung sind notwendig! 
284. Emberiza spodocephala personata Temm. 
Emberiza personata Temminck, Pl. Col. 580 (1855— „..les part. septentr. du Japon 
et probabl. la Coree.“ Korea ist ein Irrtum, die typische Lokalität also 
N.-Japan). 
Auf der Oberseite nicht von E. sp. spodocephala verschieden, aber der 
‘Schnabel mächtiger, Beine und Füße kräftiger, Kehle gelb (nicht grünlich- 
grau!), im frischen Gefieder mit schwärzlichen Feder spitzen, Kropfseiten etwas 
 gefleckt, Unterseite schön gelb, Seiten dunkler gestreift. 
E. Hartert, Die Vögel der paläarktischen Region. 12 
ISNN PP? 
