Su 
Museieapidae („Sylviidae“). 501 
Mitte der ‚Unterseite lebhaft gelb. . . ... .Y. we... P. affinis : p. 525 
1 | Mitte der Unterseite lebhaft bräunlichgelb oder wachsgeelb . . ... . 16 
Unterseite weißlich, mattgelblich, oder bräunlich . . . . 2... RUN; 17 
16 f Oberseite graubraun . .-.-... 22.2020. 2 = 0 BR. 1ndica‘. 7.527 
\ Oberseite grünlich olivenfarben. . ...... 2... P. subaffinis . p.526 
17 Öberflügeldecken mit mehr oder minder deutlichen hellen BE ß 18 
Oberflügeldecken ohne eine Spur von Querbinden . ..... 5 21 
18 f Unterseite weiß, an den Seiten bräunlich ... 2... . Pr. a p. 512 
\ Unterseite mit mehr oder minder gelblichem Anflug . ... 2... A 19 
2. Schwinge zwischen der 7. und 8., wenn nicht zwischen der 6. und 7. . . 20 
19 4 2. Schwinge zwischen der 9. und 10., seltener zwischen der 8. und 9. 
P. lugubris . p.512 
| Unterseite gleichmäßig blaßgelb. . . ». .». 22.2... P. nitidus . p.510 
20 4 Unterseite blaßgelb, Kehle und Kropf mit gräulichem Schimmer 
P. magnirostris . p.513 
21 Außenrand der 3. bis 6. Handschwinge deutlich verengt -. . .».... 22 
Außenrand der 3. bis 5. Handschwinge deutlich verengt . ». ....- 23 
99 j Flügelbug zitronengelb, Mitte des Unterkörpers weißlich . P. collybita . p.501 
\ Flügelbug hellbräunlich, Mitte des Unterkörpers blaßgelb . P. armandii . p. 526 
Unterseite trübweiß mit gelblichem Anflug . . . . . . ...P.trochilus . p.507 
23 2 Unterseite matt gelblich rahmfarben, Seiten und Kr rn bräunlich- 
\ STHUFNETWBNCHAN!S (aan Auaras Jane 2. er Baitaiblerte., pi 50 
780. Phylloscopus collybita collybita (Vieill.). 
Zilpzalp, Weiden-Laubvogel. 
„Phylloscopus rufus“ ist ein vielfach fälschlich für diese Art angewandter Name. 
Bechstein (Gem. naturg. Deutschl. IV, 1795, p. 682) benannte keineswegs den 
Zilpzalp, sondern wandte irrtümlich dafür Gmelin’s Namen „Motacilla rufa 
et lotharingica“ (sie!) an. Gmelin’s „Mot. rufa“ aber ist kein Phylloscopus 
und „lotharingica“ kein nomenklatorisch verwendbarer Name. 
Ebensowenig kann für den Zilpzalp der Name „Trochilus Minor“ Forster's 
(Syn. Cat. Brit. B., p.14, 54) angewandt werden. Trochilus Minor ist Forster’s 
neuer Name für Linne’s „Sylvia hippolais“, dem er als Synonyme „Lesser 
Pettychaps“, „Chiff Chaff“ u. a. beifügt. Eine Beschreibung ist nicht gegeben. 
Der Name kann also unmöglich angewandt werden). 
Sylvia eollybita (von Salvadori 1887 in das sprachlich richtigere collybista verbessert) 
Vieillot, Nouv. Diet. d’Hist. Nat. Nouv. Ed. XI, p.235 (1817— Gute Beschr., 
auch Gesang und Eier unzweifelhaft gekennzeichnet. Frankreich). 
-Sylvia sylvestris Meisner, Ann. allg. schweiz. Ges. f. Naturw. Bern 1824, p. 172 (Bern. — 
Gute Beschr. des Zilpzalps. Eine der Typen Meisners in der Brehmschen 
Sammlung). 
Sylvia nemorosa Baldenstein, Neue Alpina II, p.83 (1827— Graubünden). 
Phyllopneuste solitaria (?partim) Brehm, Handb. Naturg. Vög. Deutschl. p. 432 (1831— 
„Laubhölzer, häufig bei Wien, bei Renthendorf nur auf dem Zuge“. Das 
Material der Sammlung sehr ungenügend). 
‚Phyliopneuste pinetorum Brehm, Handb. Naturg. Vög. Deutschl., p.432 (1831— „Fiehten- 
wälder unseres Vaterlandes“). 
Sylvia loquax Blyth, in Rennie’s Field Natur. I, p. 425 (1833— nomen nudum). 
Phyliopneuste Brehmii Homeyer, Erinnerungsschr. Vers. deutsch. Ornith. 1870, p. 48 
(Portugal. Scheint mir ebensowenig wie Stücke aus Algier verschieden zu 
sein. Übrigens scheint es sich nicht um Brutvögel zu handeln). 
