578 Musecicapidae („Sylviidae“). 
879. Sylvia nisoria nisoria (Bechst.). 
Sperbergrasmücke. 
Motacilla nisoria Bechstein, Gem. Naturg. Deutschl. IV, p.580 (1795— „das mittlere 
und nördliche Deutschland“). 
Curruca undata (non Motacilla undata Bodd. 1783) Brehm, Handb. Naturg. Vög. 
Deutschl., p. 414 (1831— „im nördl. Deutschland“). 
Curruca undulata Brehm, t. e., p. 415 (1831— „kommt nur selten im nördl. Deutschland, 
namentlich bei Ahlsdorf, vor“). 
Abbild.: Dresser, B. Europe II Taf. 68, Naumann II Taf. 76, Neuer Naumann II 
Taf.8, Eier: Rey, Eier Vög. Mitteleur., Taf. 25, Fig. 20—23. 
Engl.: Barred Warbler. — Franz.: Babillarde &perviere. — Ital.: Bigia padovana. 
Jad. im Frühling: Oberseite grau mit braunem Anfluge, der auf 
Kopf, Hals, Bürzel und Oberschwanzdecken kaum bemerkbar ist; auf Bürzel, 
Oberschwanzdeeken, Schulterfedern und meist auch am Vorderkopfe und über 
den Ohrdecken haben die einzelnen Federn schmale weiße, durch eine dunkle 
subterminale Linie hervorgehobene Säume. Schwingen dunkelbraun mit 
schmalen fahlbraunen Säumen; Oberflügeldecken wie der Rücken mit ziemlich 
breiten weißen Säumen. Steuerfedern dunkelgrau, die äußeren mit weißen, 
nach der Mitte zu kleiner werdenden und am 4. Paare verschwindenden, 
schräg abgeschnittenen und fast auf die Innenfahne beschränkten weißen 
Spitzenflecken; an dem äußersten Paare findet sich auch ein sehr schmaler 
weißer Außensaum. Unterseite weiß, Seiten grau angeflogen, jede Feder mit 
subterminaler bräunlichgrauer Bogenlinie, so dab die Unterseite wie geschuppt 
erscheint, nur die Mitte des Unterkörpers bleibt ganz oder fast ganz weiß. 
Iris gelb. Oberschnabel bräunlich hornschwarz, Basishälfte des Unterschnabels 
hell gelblich fleischfarben. Füße hell graubraun. Flügel etwa 85—90, 
Schwanz schwach gerundet, etwa 68—73, Lauf 23—25, Culmen 15 bis 
18 mm. 1. Schwinge viel kürzer als die Handdecken, oft nur halb so lang, 
2. gleich der 3. oder eine Idee länger, oder zwischen der 3. und 4. Frisches 
Herbstgefieder etwas bräunlicher, sonst wie das Frühlingskleid. © ad. 
Unterscheidet sich vom © durch bräunlichere Oberseite, während auf der 
Unterseite die Bogenlinien an Kehle, Brust und Unterkörper fast ganz fehlen 
und nur an den Unterschwanzdecken, an den Brustseiten und in den Weichen 
vorhanden oder wenigstens angedeutet sind. Flügel etwa 84—88 mm. — 
Juv.: Oberseite gräulich braun, die beim Jad. weiß gesäumten Federn mit 
fahl rehbraunen Rändern. Unterseite weißlich oder hell rahmfarben, Seiten 
bräunlich angeflogen, Unterschwanzdecken mit graubraunen Bogenlinien. Iris 
graubraun! 
Die Sperbergrasmücke bewohnt Europa vom südlichen Schweden und 
dem Südufer des Finnischen Meerbusens an durch die Gouvernements 
Jaroslaw und Kasan bis zum südlichen Ural, das ganze mittlere und südliche 
Rußland, Polen, die Dobrudscha, Bulgarien, Montenegro, Dalmatien, Österreich- 
Ungarn, Deutschland, Dänemark und Oberitalien. In Deutschland ist sie sehr 
lokal verbreitet: in Ost- und Westpreußen ist sie stellenweise sehr gemein, in 
Pommern und Mecklenburg nicht selten, in Schlesien selten, stellenweise dagegen 
häufiger — hier wie auch anderwärts scheint sie ihre Standorte mitunter 
zu wechseln —, im mittleren und südlichen Deutschland zwar regelmäßig 
