580 Muscicapidae („Sylviidae“). 
gehören die in Süd-Arabien überwinternden Stücke hierher. — So nahe- 
stehende Formen sollten nur nach größeren Serien benannt werden. 
881. Sylvia hortensis hortensis (Gm.) (— orphea auct.). 
Sängergrasmücke, Orpheussänger. 
Motacilla hortensis Gmelin, Syst. Nat. I, p. 955 (1788— ex Brisson, Buffon, Daubenton, 
pl.579, 1. Frankreich und Italien). 
Sylvia orphea Temminck, Man. d’Orn., p.107 (1815— Lothringen, Ardennen, hügelige 
Gegenden des übrigen Frankreichs). 
Sylvia grisea Vieillot, Nouv. Diet. d’Hist. Nat. (Nouv. Ed.) XI, p.188 (1817— „Hollande, 
Lorraine, Piemont, Provence“). 
Curruca Vidali und caniceps Brehm, Journ. f. Orn. 1856, p.455 (Spanien, obwohl dies 
nicht erwähnt ist). 
Curruca orphea griseocapilla A. E. Brehm, Allg. d. naturh. Zeitung III, p.464 (1857 — 
Catalonien, Valencia). 
Abbild.: Dresser, B. Europe Il Taf. 64. Eier: Rey, Eier Vög. Mitteleur., Taf. 25, 
Fig. 25. 
Engl.: Orphean Warbler. — Franz.: Fauvette orph&e. — Ital.: Bigia grossa. 
Jad. (Frühling). Oberkopf, Zügel und Öhrgegend glanzlos grauschwarz, 
am Genick in die hell schiefergraue, leicht bräunlich übertünchte Färbung 
der Oberseite übergehend. Schwingen schwarzbraun, fahlbraun gesäumt, 
innere Armschwingen wie der Rücken. Die vier mittleren Steuerfedern matt 
schwarzbraun, in frischem Gefieder mit schmalen fahlen Säumen, die folgen- 
den haben kleine, nach außen zu an Breite zunehmende weiße Spitzen, das 
äußerste Paar ist weiß mit dunkel graubraunem Längsfleck am Rande der 
unteren zwei Drittel der Innenfahne und schwärzlichem Schaft. Unterseite 
weißlich, Kehle und Kropfgegend mehr oder minder blaß braungelblich, 
Seiten etwas lebhafter übertüncht. Unterschwanzdecken lebhaft rahmfarben, 
in der Mitte etwas bräunlicher. Axillaren und Unterflügeldecken röstlich 
fahl mit rosigem Anflug. Iris hell schwefelgelb bis rahmfarben. Schnabel 
dunkel schieferfarben, Basis des Unterschnabels bläulichgrau. Füße bräunlich 
sehiefergrau. Flügel etwa 79—84 (spanische scheinen am kleinsten zu sein, 
mit Flügeln von nicht mehr als 80—81 mm); 1. Schwinge länger als die 
Handdecken, 2. zwischen der 5. und 6., 3. und 4. fast gleich und am längsten; 
Schwanz leicht gerundet, etwa 66—70, Lauf 23—25, Culmen 16—18 mm. 
— Im Herbstkleid ist die Kehle und Kropfgegend rosig angehaucht, das 
Schwärzliche des Oberkopfes mehr durch graue Säume und grauen Anflug 
verschleiert. © Oberkopf nicht so dunkel, sondern nur etwas mehr grau, als 
die übrige Oberseite, selten schwärzlich. Flügel etwa 78—81 mm. — Juv.: 
dem O ad. ähnlich, aber auf der Oberseite etwas bräunlicher, die Flügeldecken 
mit rostgelben Kanten. 
Die westliche Form der Sängergrasmücke bewohnt das südwestliche 
Europa und die Atlasländer Nordwest-Afrikas. Sie brütet in den baumreichen 
Strecken Marokkos, Algeriens, Tunesiens, vorzugsweise nördlich der Atlas- 
berge, auch in Tripolis. Sie lebt in Portugal, Spanien, Süd- und Mittel- 
Frankreich, in geringer Anzahl bis Luxemburg und Metz (in Nordwest- 
Frankreich aber fehlend), in der West-Schweiz, in Italien und Sizilien (auf 
Sardinien und Korsika nicht festgestellt). — In England soll sie zweimal zur 
