586 Museicapidae („Sylviidae“). 
material „sofort darüber im klaren zu sein, daß er eine gute klimatische Sub- 
spezies“ vor sich hatte, schlägt zwar einen neuen Namen vor, gibt aber keine 
Unterschiede von der Madeira-Form an. — Außer der düstereren Färbung finden wir 
folgende Eigentümlichkeiten: Es kommt (häufig auf Madeira, ebenso auf Palma, und 
mitunter auf Tenerife) eine dunkle Aberration vor. Beim 5 erstreckt sich das Schwarz 
des Kopfes über den Nacken, die Kopfseiten, Kehle und Kropfgegend, und der Rest 
der Unterseite ist olivenbräunlich. Das 9 gleieht auf der Oberseite den normalen 9, 
die ganze Unterseite aber ist braun. Merkwürdigerweise kommt diese dunkle Form 
auch vereinzelt auf den Azoren vor, und (vgl. Nov. Zool. 1905, p. 119) im Museum zu 
Ponta Delgada befindet sich ein Übergang von der normalen Form zu „heineken“. 
Nach R. v. Thanner mauserten normale Junge im Käfige in das dunkle heineken-Kleid, 
aber es gibt auch solche junge Nestvögel, wie ein vorliegendes $& juv. von Madeira be- 
weist. Größenunterschiede zwischen der dunklen Aberration und normalen Stücken be- 
steben nicht. — Die Eier der Schwarzplättehen variieren auf Madeira und den Kanaren 
in einer in Europa nicht bekannten Weise. Besonders gibt es (noch dazu mitunter 
auffallend große) Eier, die auf weißem Grunde mit rostgelben und äußerst feinen roten 
Punkten gezeichnet sind, so daß sie selbst geübte Eierkenner nicht ohne weiteres 
erkennen, wenn ihnen diese Varietäten noch nicht bekannt sind. 
885. Sylvia communis communis Lath. 
Dorngrasmücke. 
? Motacilla rufa Boddaert, Tabl. Pl. Enl., p.35 (1783-— ex Daubenton pl. 581, 1. Da 
Daubentons Bild unkenntlich ist, kann der Name nicht angewandt werden). 
Sylvia communis Latham, Gen. Syn. Suppl. I, p.287 (1787— ex Gen, Syn. II, p.428. 
England). 
Sylvia cinerea Bechstein, Orn. Taschenb. I, p. 170 (1808— Deutschland). 
Sylvia eineraria Pe Gem. Naturg. Deutschl., 2. Aufl. ILL, p. 534 (1807 — Hropel 
Ourruca cineracea Brehm, Handb. Naturg. Vög. Dee p- 420 (1831— Nadelwälder 
Deutschlands). 
Curruca fruticeti Brehm, t. e., p.420 (1831— Kiel, Thüringen auf dem Zuge). 
Curruca caniceps, Brehm, t. e., p.421 (1831— einzeln im April bei Renthendorf). 
Engl.: Whitethroat. — Franz.: Babillarde grisette. — Ital.: Sterpazzola.. — 
Schwed.: Törnsängare. 
Sad. (Frühling): Oberseite mit Einschluß der kleineren Oberflügel- 
decken gräulichbraun, Oberkopf und Kopfseiten mit deutlichem aschgrauen 
Anflug; Schwingen dunkelbraun, Außensäume der Handschwingen schmal 
fahlbraun, die der Armschwingen und großen Oberflügeldecken breit röstlich 
zimtbraun. Steuerfedern dunkelbraun mit schmalen fahlbraunen Rändern, 
äußerstes Paar weiß mit grauem Anflug, Basis und größter Teil des Innen- 
saumes dunkelbraun, zweites Paar mit schmälerem oder breiterem weißen 
Spitzensaum. Unterseite rahmweiß, Seiten isabellfarben, Kropfgegend mit 
rosigem oder hell weinrötlichem Anflug, Kehle am reinsten weiß, Unter- 
schwanzdecken röstlichweiß. Axillaren und Unterflügeldecken fahl bräunlich- 
grau, Innensäume der Schwingen sehr hellgrau. Iris gelbbraun, Augenlid- 
rand blaß rötlich. Oberschnabel dunkel hornbraun, Unterschnabel fleisch- 
farben, Spitze braun. Füße hellbraun, Zehen dunkler. — Im Sommer ver- 
bleichen die Farben etwas. — Das Herbstkleid ist auf der Oberseite viel 
bräunlicher, fast zimtfarben, die Flügelsäume sind etwas mehr rötlichbraun. 
Das Jugendkleid gleicht dem Herbstkleide, aber die Kropfgegend ist nicht 
rosig, sondern gelbbräunlich. Das Nestkleid ähnelt dem Herbst- und Jugend- 
