1608 * Limicolae. 



/ Mittlere Armschwingea größtenteils weiß T. hyjyoleucos . p. 1623 



\ Mittlere Armschwingen nur an der Wurzel und Spitze weiß . T. macularia . p. 1625 



J Schnabel dünner und über 35 lum lang T. stagnatilis . p. 1613 



1 Schnabel stärker und unter 35 mm lang T. glareola . p. 1620 



-1936. Tringa erythropus (Fall.). 



Dimlder Wasserläufer. 



?':' Partim Scolopax Glottis Linnaeus, Syst. Nat. X, I, p. 146 (1758 — Europa). 

 Scolopax erythropus Pallas, Vroeg's Cat. Coli., Adumbratiuncula, p. 6 (1764 — Holland). 

 Scolopax fusca, Linnaeus, Syst. Nat. Ed. XII, I, p. 243 (1766— Nee Scolopax fusca L. 



1758, was ein amerikanischer Ibis ist). 

 Scolopax maculata Tunstall, Orn. Brit., p. 3 (1771 — Großbritannien. Ex Zool. Brit.). 

 Scolopax Cantabrvjiensis Latham, Gen. Synops. B. Suppl., p. 292(1787 — Ex „Cambridge 



Godwit", Gen. Synops. III, 1, p. 146). 

 Tringa atra Gmelin, Syst. Nat. I, 2, p. 673 (1789 — „ad Rheni ripas". Ex Sander, 



Naturforscher 13. Stück, p. 193, wo kein Name gegeben wurde!). 

 Scolopax natans Otto, Übers, von Buffon, Vög. XXVI, p. 234 (1797 — Teste Sharpe u. a.). 

 Totanus maculatus Bechstein, Orn. Taschenb. II, p. 284 (1803 — Als neuer Name für 



Scolopax totanus^ der jedoch die folgende Art ist). 

 Tringa longipes Leisler, Nachtr. zu Bechst. Naturg. Deutschi., p. 189 (1812 — Neuer 



Name für „Totanus maculatus, fuscus und natans,''' die dasselbe wären, aber 



zur Gattung Tringa gehörten). 

 [Totanus Bau Leach, Syst. Cat. Indig. Mamm. & B., p. 31 (1816 — England. Nomen 



nudum! Außerdem nicht veröffentlicht bis 18821] 

 Totanus fuscus inclicus Keichenbach, Novitiae Syn. Av., Grallat., Tafelerklärungen, p. 1 



(1851 — Name einer aus Gray & Hardwicke entlehnten Abbild, indischer Stücke). 

 ? Erythroscelus ocellatus Bonaparte, Compt. ßend. Acad. Paris, p. 596 (1856 — Nomen 



nudum!). 

 Engl.: Spotted oder Dusky Redshank. — Franz.: Chevalier brun. — Ital. : Totano 

 moro. — Schwed.: Swartsnäppa, 



Abbild.: Dresser, B. Europe, VIII, Taf. 567, 568, 569. — „Neuer Naumann" IX, 

 Taf. 7, 8. 



dQad. Hochzeitskleid: Hals und Kopf schief erschwarz, in frischem Ge- 

 fieder am Halse mit schmalen weißen Federsäumen; Vorderrücken, Schulter- 

 fittiche und Oberflügeldecken ebenso, aber mit breiteren weißen Säumen und 

 Seitenfiecken, die Flügeldecken bräunlicher; Mittel- und Hinterrücken weiß, 

 Oberschwanzdecken weiß und schwarzbraun gebändert. Handschwingen schwarz- 

 braun, die erste ausgebildete mit weißem, die übrigen mit hellbraunem Schafte, 

 Innensäume nach der Wurzel zu weiß marmoriert, die inneren auch an den 

 Außenfahnen unregelmäßig weiß quergezeichnet. Armschwingen braun, weiß 

 quergezeichnet, die innersten verlängerten undeutlich schwarz quergebändert 

 und mit weißen Seiteuflecken wie die Schulterfittiche. Alle Steuerfedern 

 schieferschwarz mit gräulichweißen C^uerbinden. Unterseite schieferschwarz, 

 hier und da in frischem Gefieder mit schmalen weißen Säumen, die an den 

 Körperseiten und Unterkörper deutlicher und breiter werden. Weichen und 

 ünterschwanzdecken regelmäßig weiß quergebändert. Unterflügeldecken und 

 Axillaren weiß. Iris braun. Schnabel bräunlichschwarz, Basis des Unter- 

 schnabels trüb rot. Füße dunkelrotbraun. — Winterkleid: Oberseite bräun- 

 lichgrau, Oberflügeldecken und verlängerte Armschwingen mit weißen Säumen 

 und dunkleren Randttecken. Hinterrücken und Oberschwanzdecken wie im 

 Frühjahr. Flügel wie im Frühjahr, aber nicht so dunkel. Schwanz grau 



