liiigcii, ®tict)(it5cn, BcHiQcii, (Vdb= iinb ,^cibe(crcf)cn, 

 ®tovcii, 9iotfcl)lcl)cn, 'Ünidjtcüi, Jircii^jdjiuiliclii, S3crg; 

 finfcit, ©olbammcni iiiib ocricljicbcncu @ra§iniicfeii. 

 9inft)bcm [idj bic i^öcicl noit bcr (ani)cn Sicifc crI)olt 

 [)attcn, würben bicfclbcn an ncridjicbcncit Stellen ber 

 Umgclning 'iportlonbö frciGCIafjcn. — 9]ianc()C bcrfel« 

 bcn blieben in nnb bei ber ®tabt. (Si iinivbc aüge^ 

 mein iuoI)rgcnommen, bnp [ic brüteten «nb fpätcr mit 

 i[)ren 3nng"i nml)erflnqcn. 23icle bcr SBöget oerbrei; 

 tctcn fic^ and), fufort nad) il)rcr greilafi'nng, über 

 angrenjenbc (5onnticä bc<s ©taateö, luo ebenfnilö 

 beobad)tet würbe, ba^ fie fid) glei^ fortpflanzten- 

 5)ie !i^erd)cn Iicf;cn wir anf il^icfen unb Jßei^enäd'ern 

 frei. Unfercö ÜBiffens finb bie i^ögcl bereit'? über beu 

 ganzen Staat Oregon Dcrbreitct, unb fetbft im Staate 

 !föaf()ington bcmerfte man fie in iierfd)iebcncn Drt; 

 fd)aften. 5iamcntlid) im Vanfc beö leisten S^\)n^ 

 zeigte c8 fid), baJ5 bas Untcrncljmcn mit Grfolg gefrönt 

 war. Sie ©öngcr finb nid)t nnr üon t()rcr 3Banbeiv 

 fd)aft änriid'gefcljrt, fonbern fie fjaben fid) fd)on fo 

 öermel)rt, bajj man fie nid)t nnr bei '^.^ortlanb, fonbern 

 and) übcroll im ©taote fetjen fann. — S3ci i)Jiilmontee, 

 einem fleinen Stäbtd)en bei 'l^ortfanb, würben im 

 September 1890 jwanjig biö brcißig l'erd)cn anf 

 einmal gcfel)en. Qm l)icfigen Stabtparfc I)abcn 

 Stieglitze, ipiinflinge nnb ^di\(\t gebrütet. Srftere 

 würben ebenfalliJ am 9Jionnt labor, in Jnlton nal)e 

 'IJortlanb nnb in lliotalla, in ßtadamad lionntl), 

 bcmerft. -3" "iH-fabena, bei '-^Jorttanb, bem §errn 

 §. T>of(^ gel)örcnb, brüteten Sd)War5amfeln, Sing* 

 broffctn, Sd)war3plättd)en nnb Stiegütje. Apiinflinge 

 würben fc[)r l)änfig in (5aft 'il?ort(anb gefe()en, nnb 

 fönnte i^ uod) oicle "^Miil^e anfü()ren, wo 1890 nufere 

 beutfd)en Singubgel gcl)ört nnb beobad)tet wnrbcn. 

 :j)icfcö adeö beweift, ba^ öaö Unternet)mcn ein grojj- 

 artiger CSrfotg war. — ^(inia nnb gntter finb bcn 

 bcntfd)cn Ü>ögcln in Oregon fel)r günftig. T^a^S 



.TMima ift r)icr fo mi(b, baf; anznncljmen ift, baj; vietc 

 i^ögel gar nid)t fortjiefjen, fonbern and) bcn ilMntcr 

 über l)ier bleiben." 3n cinc" •33ricfe com 19. Mäv] 

 1S91 berid)tet .£")err '^^ftüger, baß bereite bie 

 yiofen int gebi'uar mit Slül)cn angefangen, ba^ ber 

 iHMntcr übcranö fd)ön nnb mitb gcwefen fei. @r 

 fd)reibt bann weiter: „3ni t5rü()(ing 1890 fiel ctlüaS 

 Sd)nee. 9)ian fa() bann bie Sd)war5anifc(n mit 

 omerifanifd)eu 9;obinö gefel(fd)aft(id) nmficrfliegcn. 

 3.Mc(e ber eingeborenen Stmerifaner |"taunten bie fd)War= 

 jen i^ijgcl mit ben gelben Sd)niibcln, fonft ganj bcn 

 9xobin8 gleidjenb, an; benn fie I)atten fie oorl)cr nod) 

 nie gcfe()cn. •53ci 'i'orttanb [)abcn fid) bic 9(mfe(n 

 üiel anfge^alten nnb gebrütet. 3üid) bic Singbroffctn 

 t)ört man jetjt frl)on tiiglid) fingen. ^ud)finten 

 wnrben im li'anfc bicfcS 5-rü()lingä jnm erftcnmal 

 (eljten Sonntag (ben 15. Wav},) bon §errn ^. Sidcl 

 bcobad)tet. ^T^er genannte .^perr ift ein großer 33ogc(j 

 frcnnb, nnb er frente fid) wie ein Hinb, al8 er fie 

 wicbcr fat). ^T'cr Stieglil^ ift [)ier eleganter nnb 

 fd)öner gefärbt atö in :i>eutfd)lanb. ©icfeö mag in 

 ber 'Dialjrnng nnb in bem milben Ätima begrünbet 

 fein, ©ie Stare I)abcn l)icr nod) nid)t in 9iiftfäftcn, 

 fonbern an bcn ^uinbcrn ber Sälber gebrütet. Soniet 

 id) crfal^ren fonnte, l)aben and) fie fic^ gnt oermel^rt." 

 .f)err ^Vi'U«? ©et'nm, ber baö erftc Untere 

 nel)men fo friiftig nnterftül^tc, [)at and) jc(it wicbcr, 

 im i^creine mit ijerrn '^^ftügcr nnb bcn onberen 

 .'pcrren Dom tiinbürgcrnng'J;i^creine für einen neuen 

 ':)iad)fd)nb bcntfd)er Singnögct gcforgt. 9Jian impor^ 

 tierte fdjon Ict^Uen §erbft 48 %^aa\- gdb(crd)en, 24 "iß. 

 ^}iad)tigaaen, 48 ^. 3^roffcln, 24 %\ Sud)finfen, bic 

 mon wol)l zeitig in bicfem 3al)i'c freigelaffen l)at. — 

 ^cbcnfaü« würben alle bicfc inigel aud) in lialifornicn 

 au«gczeid)nct gebei[)en, bod) l)at mau eS bort, wie mir 

 .'perr P. (\-. 9icifcr fd)reibt, nod) nid)t iicrmod)t, 

 einen (iinbürgcrnngö-i^ereiu z" grünbcn. 



^ociet'fetti6e. 



T'cr 'T'cntfdje, bcr ba§ ,f)crz auf bem red)ten 

 j^tccfe l)at, ift immer ein ^rennb unb ^efd)ützcr ber 

 i^ögct gcwcfcn, wenn er and) zeitweilig bem jagbbaren 

 ©efieber in ebler 333aibmann^luft mit ^^^nluer unb 

 ®lei nad)ftellte. ?hid) I)ier in bcr neuen §cimat 

 l)at er feinen liinfln^ z" gnnften bcr iniget gcitcnb 

 gcmad)t. 9)fan I)at ben i^ogelfnnbigcn oft ben !i>or> 

 wnrf gcmad)t, baf; fie z" Didc i^ijget für bie J9ificn= 

 fd)aft erbeuteten. Vcibcr finb ^ülgc in 'OJinfcen für 



bic i"CMficnfd)aft nötig, aber ber wabrc rrnitf)otog ift 

 ftetö aud) ein wal)rer gn'cunb nnb ^efd)ü5er ber 33bgcl, 

 ber nidjt nnnüt| baS Vebcn cineö fo munteren ®e= 

 fd)öpfeö nimmt. 3(u8 ben Sd)riftcn nufcrer grof;en 

 Cirnitl)o(ogen 9f t b g w a 1) , G o n e S , 51 1 1 e n , S r c w ; 

 ftcr, SJJerriam u. a. wirb man ftet^S eine l'icbe für 

 bicfc ()errnd)en @efd)öpfe burcl)fül)len tonnen. 3)cr 

 J^tinb ber i^ögd ift bcr gewöl)nlicbc" Sammter, bcr 

 5lußftopfer (laj-ibcrmift) nnb bcr Gier fnd)enbc Jüiabe. 



