Worbcii. Dr. 51. a r c ii j c l iinb 'Jicgicniug'Si-at 

 IS. uoii Scf}lcrl) tciibat geben in bcr ,,Wonat^; 

 fdjrift bcö bciit)d)cii ilHTciiiS 511m Scfjul^c bcr i^ogcl^ 

 liic(t" (1880, •Dco. 11, 12) aui5iiU)i-lid)C i^ci"d)rcibuiu 

 gen itjrcr 3ii'i;tnngijcrfolgc. Vc^tcrcr fdjvctbt, bajj 

 ein Iflicinndieu länger aliS ficbcn 3a[)i" i» feinem 33e= 

 fil^^e gcUH'icn fei. inir i[)m fjabe ed Dr. !^icbe, bcr 

 eö auäbcm hamal^^ nntcr ^rcljniö Leitung fte[)enben 

 33crtincr 3(qnarinm crtjaltcn t)abc, befeiien. Cr 

 fdjrcibt bann lubrtlidj : „Jn biefcm 2omuicr nnn 

 luinftc baö 2)Zännd)cn fo Derüebt mit bcn priidjtig 

 blauen Jti'OcI"- ""ö baö 5i}eibd)en fndjte fo eifrig 

 nnd) flcinen .Spiitmdjen, baj^ id) cnb(id) bcn beiben 

 einen 9iiftfaften unb etiua^ §en in ben Äiifig gab — 

 nicl)r brandjt ja ein f)üttenfänger;^^rtrd)en nidjt, um 

 glücfüd) jn fein. 3^aö SJcibdjen luar anfangt luol)! 

 ctmaö fd)üd)tcrn, aber baö 9Jiännd)cn loctte fo uicl 

 nnb fo bringlid), ba^ cd balb anö Ji>crf ging nnb 

 eifrig ,s*")cn in bcn Saften 5U tragen begann. T^a'J 

 ik^eibd)en beforgte ben 'Sicftban adein, bai5 5)Jf(innd)en 

 fal) fliigetjurfenb unb tod'cnb it)m ju. 3" fürjefter 

 Srift war baö cinfad)C 5icft ()crgerid)tct, bac( JiJcibdjen 

 mnrbc nnfid^tbar, nnb batb licji baiJ frcubigc Gk'balj^ 

 rcn bcr alten 33ögel ertennen, ba^ fteine .f)üttenfängcr 

 iior()auben liwren. Sie fiub ganj aderlicbft, ,biefe 

 tlciiieu .sj^iittcnfängcr, inenn fic cnblid) ba^S 'i)iiftfjäui?= 

 d}cn uertaffeu, unb fcljcn nnö mit iljren großen Singen 

 fo rcd)t trculjcr^ig an. 3[)i'c i)"'i'^^"'''^''f'^'' Ö'-'f)' f^^ 

 liH'it, baf; man bei itjrcr 5'iitternug fid) mit beteiligen 

 fann. iürftctjcn fic cö aber erft, fctbft einen 2)ie()t? 

 unirm ju beuniltigen, fo fominen fic iljrcm '■^^flcger — 

 luenn er iljucn 9JtcI)(n)iirmcr l)inl)ält — orgloS auf 

 bic Apanb geflogen. Tic Gltern aber, and) luenn fic 

 felbft fc()r 5al)m finb, bleiben bod) immer borfid)tig 

 nnb crtjcbcn ifjrc luarnenbe Stimme, fobatb fic g[an= 

 ben, baJ3 trgeub eine Gkfatjr bro()t. 'i^aburd) werben 

 bann bic iiinberdjcn mit bcr ^dt and) ctioaö uorfid;.^ 

 tigcr nnb uerticren ctwai bon il)rer fiublidjen Un 

 bcfaugenl)cit. ilnidjfcn bic Söljne bann aber Ijcran 

 unb ücrtonfdjcn im .^erbft baä bunte ilinbcrtlcib mit 

 bcr blauen ("(/a rirllls — bann ift bcr alte .^iittcn^ 

 fiiuger bcr 3(nfid)t, bajj bcr 9}iann l)iuaus< muj; im 

 fcinblidje V^eben. (ir gicbt bai> bem Sol)nc bann 

 5iemlid) beutlid) jn iicrftct)cn nnb luenn biefer bem 

 oiiterlidjen ÜMufe uid)t folgen tann, weil bau ftäfig- 

 gittcr i()n fcftljält, baun bringt bcr f)cftige 93atcr mit 

 fd)arfen Sd)nabell)icben auf bcn ^Jfrmftcn ein, nnb cö 

 ift bann bringenb geboten, fd}(cuuigft bcn Soljn ju 

 entfernen, wenn man iljn uid)t bintenb in einer 

 Ääfigecte tot ober bem lobe nalje fiubcn foü. . . . 



3)a'3 i\3eid)futter, wcldjcö bei mir bic .'piittenfcinger 

 er()alteu, bcfte[)t ani eineut Cskmifd) Pon getrorfnetcn 

 ^Imcifcupuppcn, gefod)tem nnb geriebenem yiinbcr= 

 [)cr5, geriebenem SBcijj; nnb ßierbrot, geriebener 

 9)Jol)rriibe nnb einem ^n\a\} oon gcftojjenem ,^anf, 

 9Jiol)nme[)t nnb 9)taitäferfd)rüt, baneben werben 

 9J?el)lwürmer nnb itorintljcn, im Sommer and) 

 ^Beeren nnb frifd)e 9(meifenpnppcn berabfotgt. gür 

 bic "Jicftfungcn crr)ie(ten bic Ü>ögc[ rcidjlid) tleinc 

 i'Jicl)(würuicr unb frifd)e9(meifcnpuppeu, neben biefen 

 nod) gctrocfnctc nnfgeqnellte Stmeifcnpnppcn mit ein 

 wenig fein geriebenem Gierbrot oermifd)t." — 



'Ä^aö i?crbreitungiigcbict bcö •23lanooge(d erftrectt 

 fid) über bie öfttid)cn 23creinigten Stauten, ßonaba 

 nnb 9ioiia Seotia, weftlid) b'ii jum Lvelfengebirge, 

 fiiblid) bnrd) i)Jiej-ieo bid ©uatcmala, Cuba unb ^söu- 

 niuba. Der mcj-ifanifdic 53Ianüoget, ä s-idi« 

 azurca B. B. & 11. (Azure Bliiebird) nnterfd)cibet 

 fid) oon bcr foeben beid)ricbcucu Slrt nur boburd), 

 baJ3 ba»J ^lan bcd 9irufeniS einen lcid)ten 31nf(ug oon 

 ®rün 3cigt. S)cr 53(ouoogcl ®natemalas<, 

 S. sialis giiatcnxdae Ridgw. (Guatcmalii BIuc- 

 bird) ift oberfeittf feljr tief fobaltblau, fouft aber wie 

 bcr mejntonifd)C Apültcnfauger gefärbt. 



Olamcu; iBlouBOßel, §üttcnfünficr, Sinuc (aicii,u'1), ülinu-ä 

 9iotfc()U()cii, ^Blauet ©augcr, iMaue (Siaämiicfe (Ur. 

 Sdjülla-). 



Bluebird (Calesbv), Bliie Eedbreast (Eilw.), 

 Blue Warbler, Cottage AVarbler, Blue-bacUcd lled- 

 breast AVarbler (Penn.), Common Bluebird, Eastern 

 Bluebird, Wilson's Bluebird, .Viuericun Bl'iebird, 

 Ked-breasted Bluebird. 



Eouge-gorge bleue de la Caruline (Bull.), Fau- 

 vette bleue et rousse (Le M.). 



El azulejo in ÖuatciUQla. 



35? i f j c 11 1' et) a t tli dje 3} a m c 11 : Molacilla sialis Lirni. 

 K. N. I, 175S, 187. — Molacilla sealis Graelin, S. N. 

 I, 17SS, 9S9. — Ficedula Balis ScliaetFer, Mus. Orn. 

 1789, 36. — Sylvia sialis Lath., I. O. II, 1790, 522. 

 Vieill., O. A. S. II, 1807, 40, pls. 101, 102, 103. 

 Wilson, A. 0. 1, 1808, 50, pl. 3 unb anbere. — Saxicola 

 sialis Bonap., Ann. N. Y. Lj-c. II, 1826, 89. — 

 Anipelis sialis Nultall, Man. I, 1832, 444. — Sialia 

 fKi^is'lialdeman, "Trego's Geug. of Penn." 1843, 77. 

 Baird, B. N. A. ISÖS, 222. Coues, B. N. W. 1874, 13. 

 B. B. Ä 11. I, 1874, 62, pl. 5, Hg. 4. Coue-s B. C. V. 

 187S, 77, etc. — Luscinia sialis Giebel, Vögel 18G0, 44. 



— Sialia AVil-sonii Swains., Zi)ol..Tourn. III, 1837, 173. 



— Erythaca (Sialia) Wilsonii S. & K.. F. B. A. II, 

 1831, 210. — Sialia azurea Sw., Eubecula carolinensis 

 Briss., Orn. III, 423. 



2ie [et) V ci6 un g : TOcinnd^cu im .<>oc[)5citSfIcibc: Obevl'cilc 

 ein vcicdc'j JljnibKin (vtiju'ä Kobalt), bie (_'nbcn bei 

 '«djiDiucjcn fd)n)iiv5lic(); Äc&lc, 9?niit, ©eilen bei Äöi« 

 pevä tief laitanienfavann ; IHiud) meif;. 



