5?cicf)rei6iing ; 5>er »origen 3(rt äftnlicf), obcv gröiicr. i ^^[)i(abc(pf)ia. Sic (c[iti'n in nictirißCin ^tl'aild)Uicrf 



Obevfcite bunfcl oliDciifavaim ; Untcricitc lucifi, iiul)r 

 ober mcnigcv rafmigdblicl) (nie (ctjuu'fi'lgelb) lU'rroafcfieii; 

 bic buiifli'it ?(lcifcit fpiivlicf), iiitttt imb nie (c()av( Ijernoi'; 

 tretcnb ; fteljlc iiiib äVinrf) iiiigeilecff. 



l'iinge 5.75 "bii 6.40 ^o[[\ glügel uoit 3 biä 3.15, 

 ©cfiiunnj l'iä 311 3.1-5 ßoü. 



§cx € 11 n c c t i c u { - 1?. ä n er. 



Connecticut Warbier. Geothirpis uffilia Gregg. 



!Dicö \\t ein prad)tiijc^ fldiicö 5l5öc3c(d)cn, fd)cint 

 aller allerorten red)t leiten jn fein. 3d) l)atie cö nnr 

 in ioi»?cou|"in iuäl)rcnb be^ g-rütjünijCbnrdjjng'S einicje-- 

 inat 9C|'el)en. öö l)iclt fid) im nicbriijcn ©ebüfd) anf 

 nnb benaljm fid) in bcuifclben gan^ luic ein ®clb» 

 fcl)(d)cn. iiMli'on cntberfte bcn inigcl in (ionncc» 

 ticnt nnb bcoOadjtctc bann fpiitcr nod) nieljrcrc bei 



»imren anfecrorbentlid) lebl)aft nnb blieben fanm einen 

 3(ugcnb(ict auf berfelbcn ©teile filjen. 9(ubnbon 

 fanb fic in 'Dfeiu 3i-'i"|cl), i« ber 3iäl)c ''].M)ilabclpl)iav<. 

 3[nd) in 5ien=l.in()tanb finb fic gelegcntlid) sicmlid) 

 äal)lrcid} beobad)tet morben. — 3l)i' 33rntgebiet liegt 

 jiörbüd) t)on bcn ^vereinigten Staaten. 



?i a m c n ; (f onnccticut:3änflcr. 



Connecticut Warbier, Connecticut Wood Warbier. 

 F.iuvette agile (Vieill.). 



2i>ii|'ciif c() af t(icf)e 9Jantcn: Sylvia agilis Wils. (1812). 

 — Triolias ngili.s Niilt. (18-10). — Sylvicula agilis Jarcl. 

 {\S?,-2). — Opororni.s agili-s Brd. (1858). — Geolhli/pis 

 agili-< Gregg. (1870). 



ii c ( d) V c i b 11 n g : Olioengrün, am fiopfe in Stfct)grau iibev= 

 geljciib ; Kinn, ftetjle iinb iBiujt bväunlicf) nidjgvan ; boä 

 übrige ber tlnterieite gelb, nii ben Stilen oliuenfnrbig; 

 iDeifier ;lting uni'j 3lnge. 



l'ünge 5.50 30II ; S'i'Scl 2.75, (scljiuanj 2 3oll- 



4 



Keiituck_v Warbler. Geothlypis formosa RiDGW. 

 ■in fei XIV. i'ogel 3. 



!f(l[ic Stiiffc, 33äd)e, -33al)onv( nnb Sümpfe bcö fiib? 

 (id)cn Vouifiana nnb fiiböftlid)en JeyaS finb 

 mcift mit einem faft nnbnrdjbringlidien ilMminirr 

 lum -iüiiid)en, od)lingpflan5en nnb nuniiJbebangenen 

 33änmcn gefitumt. -3m feid)tcn ilMiffcr felbft fteljen 

 Gljprcfjcn, ilHiffertupeloc;'), .«nopffträndjer '), '^Mnrf- 

 ncljcn"') nnb iWeiben, ludljrenb am Üianbc iierfdjicbcnc 

 Sieben, ©d)Uiar5birfcn nnb 3lmbcrbänmc onfö iippigftc 

 gcbcilien. Ä?ann folgen bic prädjtigen Sted)patnien 

 ober ,'öülfen|), yjiagnolicn, (^orbonicn, JlHidjiJmljrten 

 nnb anbere immergrüne Siinmc, nntcr U'eldjcn Ulmen, 

 ßfdjcn nnb (i'idjcn 5al)(reid) jcrftrcnt finb. 9(nd) eine 

 grofie 31n',al)l beerentragenbcr Sd}necballftränd)er nnb 

 .'partriegcl finben fid). 3)er ganjc ÜMilb, namcntlid) 

 bic gri.if;cren iBäuinc nnb bic @ebüfd)C in ber 'JailjC 

 beS ÄMificrc*, finb oft fo bid)t mit Sd)lingpflanjen 

 über; nnb biird)Uiad)fcn, baf; man faiim biirdjjn; 

 bringen oermag. i^i>i in bic il3anmfpi(5en ranft 



1) Nyssa uiiilloni. 2) Cupluihiiilhus ucfulunlalis. 3) IMuckneya 

 pulteus. '!) Hex opaca. 



gnirtanbcnartig ber Vorbccrfmilaj: ') nnb ebenfo bic 

 Srompetcnbignonie-), bcren orangcrolcn ^lnten= 

 büfdiel in üppigfter B'ülle nnb '^xaA)i I)crabt)angcn. 

 31ui merfiinirbigffcn crfcl)cint bem "Jceuling bie grotciJf 

 bnrd)cinanber gcfdjlnngcnc .33erd)cmic-'). Sicfc übcr= 

 an^ gcfdjmeibigc Vianc ficl)t man l)ier in allen mög' 

 lidjcn gönnen, tiinmal ftel)cn bic jabircidjen, anö 

 einem SBnräclftoÄ eraporgefd)offcnen glatten, grün» 

 lid)cn Stämme anfred)t, U'ic anbere 53anmc, nnb erft 

 lueiter oben nerfdjlingcn fic fid) niiteinanber ober 

 uiirt'cln fid) fcft nm einen anfred)t ftcr)cnben iBaum nnb 

 beffen Vifte ; ein nnbercö 9Jiat ucrmirfeln fid) gicid) 

 über bem iBoben 5Uiei, brei nnb mel)r Stamme mit= 

 einanber, fobaf; baö ©anjc baö JhfJfclien cincö gc; 

 brel)ten 3:anc<J crl)iilt, ober fic fd)lingcn fid) fo fcft nm 

 einen .^anmftamm, alö U'ollten fie biefen erbrürfen. 

 ilUlber ilH-in, namcntlid) bie töftlid)e Iranbeii liefernbc 

 Senppernong ober !D3inScabinrcbc, (^U-i<5blatt, (^Mft= 



1) Smila.x laurifolia. Jj Tecoiua radicaus. :!) Berchemia volii- 

 bilis, ciiijl. Supplc Jack. 



