SßJatbfiliigcr (Dendroica) itm[)cr[)üpfcn iiiib sfdjUipfcn, 

 gclecjciitlicl) tjcfdjidt. oitd) fUcgcitbc ^uicftcii auf* 

 nc()iiicnb, trciDt ci5 itiifcr (flürttliiiiigcr tjaii^ anbcr-J. 

 gortmnljrciib flattert er um bic ®lütcnbiild)cl, mit bic 

 'Sträud}cr iiiib iöäumc uiib um bie 35icftd)te I)cnim, 

 bic jiiljeften ii?ciibinuien. bic gefdjicftcften iSdjUicui 

 timgen iiiib ^irfjacflinieit aiiiJfütjreiib. 5^aint geljt 

 cö (jinauf iit bie Viift, bau« cbcitfo fd)nc(( feiifredjt 

 rjiiiab biv^ faft jum 33oben, wo er fid) auf ciucm l'lftdjeu 

 niebcrUißt, um iut uftdjftcu iHucjcublirfc fd)ciu luicbcr 

 bn^ 5).ne( 5U begiuuen. liT ift Hid)t fd)cu unb mau 

 fauu i()U iu fciucm Iljuu uub Ticibcu oft lauge be= 

 obadjtcu. 



3m uörbttdjcn 3Bi?coufiu, luo er örutüoget ift, 

 luälilt er ju feiueui 9(ufeut[)att ftetö baö ©cbüfd) uub 

 bie Satbfäume iiicbriger luafferreidjer Wcgeubeu, uie 

 bagcgeu ii^iilbcr, iu beueu gar feiu ober uur fpiirlidjeiJ 

 Uutcrgebüfd) üorljaubeu ift. 'Siaffc JlMcfcu mit Dielen 

 ©ebüfdjeu uub i)idu'l)tcu, uamcutlid) mit -Sümpfen 

 umgebene fleiue ^aubfecn, Ieid)e uub ^äd)e bilben 

 feineu Vicblingöanfcntljalt. 5ein 33rutgebiet fdjeint 

 in ilU^confin ba nnytfaugen, luo bic "Jiabelljoljrcgion 

 mit iljrcn romantifdjeu Seenericn, bergen unb Zlj'äf 

 lern, Jeidjen unb •Seen, raiifdjenben 33äd)en unb 

 fiil)len Quellen uub unmegfamen I5ebern= unb Ziv- 

 mararffiimpfcn unb faft unburd)briugtid)en ßrlen- 

 moriiften beginnt, wo garne, ih'ugpflanjcn, ^eibel: 

 unb Äronöbcerftrciud)cr aufö üppigfte gcbeiljen. i'tud) 

 im niJrblidjen "Jicu^Cingtaub, inm 'JJtaffadjufcttS an, 

 ift er an berartigen Crtlidjfeiten ^rutuogel. XT'ft 

 finbet man iuet)rerc ""piirdien in einer Örtlid)fcit, 

 gcuuiljnlid) aber trifft man nur ein "ipaar iu einem 

 äiciulidj grof5cn Ok'biete, unb man fauu oft incite 

 Strcden 5urücf(egcn, eljc mau ein jiueiteö finbet. 

 ©er ©efang ift laut imh fdjncU iiub flingt bcin beö 

 nal)Ucruianbtcn Jiapu^eufangeriJ nidjt nnäljulid), ift 

 cbenfo leb[)aft, betrügeub (baudjrebnerifc^) unb fpru* 

 bclnb. 



S5ie OJiftroeife beö @iirtclfiingcrö ift nod) immer 

 nic^t gcnügcnb befannt. 5iefter, lucldje in SOfaffa 

 rljnfettö gefunben würben, ftanben in Sümpfen auf 

 ber lirbc unb waren nadjläffig wie bic meiften lirb; 

 ncfter gebaut. Micfernnabeln, Teile morfd)cr Blätter, 

 diebcnfafern, feine. V)alme uub 'Küräcldjcn bilben bereu 

 ^cftanbtcile. 



Csn iBurrougl)c( mcljrfad) erwäljntcm flcincn 

 !i3ud)c „Wake Robin" finbe id) eine od)i(berung ber 

 '^liftwcife biefcö 5äugei\^, bie id) jur Grgänjnng 

 biefee Vcbeui<bilbev5 l)ier nollfliinbig folgen laffe : ,,3» 

 einer tleinen, gaii; oou ^idumeu uub Straud;ern 



freien l'id)tung beö SBalbcö gcf)e id) r)inuntcr on ben 

 23ad), um meine ipänbe inö äüaffer jn taudjcu. 9l(a 

 id) l)iuabflettere, l)ufd)t ein fleiuer matt fd)icferblaucr 

 inigcl, feine brei Jujj uon meiner S^an'ö entfernt, fid) 

 flügellal)ut ftetlenb, im @rafc bauon unb fetit fid) bann 

 auf hai näd)fteu iBufd). 5)a id) il)m nidjt folge, fon= 

 bcrn in ber 5)ial)c bcö 9cefteS uerweile, ftößt er ein 

 fdjurfeö ,Ifd)ip' ans), wcldjeci baö ii.)irtuud)en fogleid) 

 Ijcrbeibringt. 3d) fcl)e fofori, bajj eö ber ©Urtct* 

 frtugcr ift, bod) finbe id) nirgcnbö in bcu ornitljo« 

 logi)d)en iikrten eine Singnbc, baJ3 berfclbe auf bie 

 (i'rbe baut. 'I'od) t)ier ftel)t öor mir ba>5 meift auiJ 

 trodcucm ÖH-afe in eine feid)te tSrboertiefung berUfer= 

 baut gebaute, feine jwei guß uom ÜHiffcr eutfcrutc 

 ^Jeft. 6ä liegen äWci 3ungc barin unb ein fleiue^ 

 gcfIcd'teS &, hai gerabc aufbrcd)en will. S^od) wcld)e 

 ilberrafd)uug bietet fid) uuferen i{3lid'en ! Äu'ld)eiS 

 ajätfel ift I)icr jn lofen '? ßincö ber 3ungcn, fiel 

 gröficr alö ba»? anbere, mad)t fid) fo breit, afö ob il)iu 

 allein baiJ 3icft gel)öre; CJ t)ält feinen geöffneten 

 od)nabel weit über bcu feincS ©enoffen empor, ob.^ 

 gleid) beibe augeufd)einlid) gleid)cn ,'lltcrö ober uid)t 

 älter alij einen Hag finb. 3^i, fc'^t ift'ö mir flar: 

 bie olte ®cfd)id)te oom itn()üogc(, ber, ol)nc 5U bauen 

 unb ju brüten, bod) in feiner ?lrt fortbcftel)t. 5?en 

 (Einbringung am .siopfe faffeub, laffe id) il)n bebäd)tig 

 inö SBaffer faücn, nidjt ol)ue einen i'lnflug oon 

 5d)abenfreube, alö ic^ feinen öor Motte jurfcnben, 

 nacften .Wörper ftromabwcirtö treiben fe()e. (ih-üjjlid)! 

 wirft bu fagen. Tiann ift bie "Diatur and) graßlid). 

 3d) nef)me ein Veben, um bad Vcbcn jwcicr 

 eblerer inigel ju retten. 3't Weniger alö 5Uiei 

 Jagen l)iitte ber birfleibige 2d)maroljer ben lob ber 

 5Wei red)tmäBigen Äinber ()erbeigcfü()rt. So greife 

 id) ein, um Unglücf ju uerbütcn uub ba\? Wteid)^ 

 gewid)t wieber Ijerjnftcllen. 



,,Ciö ift eine un& unuerftcinbltd)c 9lbfonberlid)feit 

 ber "Jcatur, baJ5 ein i^ogel feine liier in ben 'Dicftern 

 anberer inigcl unterbringt, um ber 'JJiül)e bcS :)ceft' 

 bancui*, ÄBrütcnö uub Slnfjicljcnö ber Sungc» über« 

 I)oben ju fein. "iMc >iul)Oögcl ncl)men ftctv* il)re 31t' 

 flud)t ]n biefeiu liftigen £treid)e, uub wenn man il)re 

 groj^c 91uial)l in 33etrad)t 5iel)t, mujj mau geftcl)en, 

 bofj bie fleiue, oben erwä[)nte Jragöbie fid) oft abfpiclt. 

 3n öuropa bietet ber Süirf'ud einen parallelen Jnll, 

 unh aud) in biefeiu l'anbe legen bie Üiegenfurfnrfe 

 il)re (Sier gelegentlid) einmal in baö 'Jicft cineö diobin 

 ober einer aubereu I^roffel. T^cr Jtubooget bringt 

 feine liier faft immer in ben '.Iceftern fleinerer Ü^ogcl, 

 alö er felbft ift, unter. Sein üi ift gewöt)nlid) baö 



