foiim baS fdtiftc &d)öv einen llntcri'cßicb ltin[)r5nncr); 

 mcn ncrmaiv X:k Jone farnjcn gcmöf)nlid) etwa« 

 l)öl)ci- an, mond^c 3trop()cn finb idjroätfjcr unb baö 

 ("i^an^c ctmai uicnigcr 5U)'ammcn[)iingcub. Tod) finb 

 bicfc Untcrfdiicbe fo fein, baf; man fic nnr malji-; 

 nimmt, luenn beibe iBögel nebeneinanbcr fingen. Scr 

 '•l.M)ilabc[p()ia iMi-co [)at einen iftm eigcntümticfien fefir 

 fdjai-fcn, boppclfilliigcn l)ol)cn Jon, lueldjcr unregel; 

 niQpig, ober nic^t gerabc feiten in ben @cfang einge- 

 flod}ten U'irb. . . . 



„Obmotjl ber ^oge( lüiUjvenb ber ^rntjcit in 

 ber Umgebnng beö Umbagog<2eeö gleidjmä^ig Der? 

 breitet erfd)eint, fommt er bod) lueniger im bid)ten 

 3n)ammenl)(ingenbcn '©albe nor. 3" &"' crften 3eit 

 nad) feiner ?tnfunft befndjt er bie jnngen 5d)öfUingc 

 anf gcflnrtem Vanbe. Sein Vieb(ingi*anfentl)att finb 

 aber bie luilben Siirfd)btiume nnb ©ranbirten an 

 !i'anbftraf;en, fclfige, mit fdjmar^cn nnb gelben Aöirfen 

 beimidjfenc 3(n[)ö[)en, bie uerfdjiebcnen fleinen Säume 

 nnb 53üfd)e, lueldje ben 5\>albranb fänmen, uerlaffcne 

 ("varmen, luo füljle §aine üppiger ']?apierbirfen nnb 

 glänjenbblättriger ^^appetn anf ben oernadjiäffigten 

 liefern emporgefd)offen finb nnb mit fonnigen Vid); 

 tungcn abmedjfeln. i*3o man iljn aud) finben mag, 

 immer madjt er fid), mie alle größeren 33ireoci, mc[)r 

 in ben Spiljen nnb oberen x'lftcn ber iöänine ]n fdjaf» 

 fen nnb fommt taum in bie X'ididjtc Ijcrab. 



„■^iad) ber Srnt5cit, wenn bie 33nd)en fid) braun 

 färben, mcnn bie oereinjett am See ftcljenben 5ü)orn? 

 bänme in ben feurigen Jni'bentiJncn beö .^icrbfte<5 jn 

 güiljen beginnen, Bereinigt fid) unfcr inreo mit ben 

 gemifdjtcn (ik'fellfd)afteu uon ilöalbfiingeru, ginfen, 

 Spedjtcn, 9Jieifen u. a., H)eld)C ju biefer o"[)i"cc^5eit 

 burd) bie iBälbcr Ü}Jainec( ftreifen. Sie befudjen 

 bann aud) bie ©ebiifc^e nnb 5^idid)le, unb eä ift 

 burdjauö nid)t nugemöf)ulid), baf; man bei fotd)en 

 @elcgeu[)citen and) anberc baumliebcube ilnigel, mie 

 ijaftaniens Sigcr, %^rac^t» nnb 9Jfcifenfängcr, UkU 

 ber, ®o(bf)ä[)nd)eu unb nielc aubere, mit Sinter» 



! 5aunfönigcn, 2Bafferbroffe(n nnb ®ürte(fängern in 

 ben rirfid)tcn an iinilbpfabcn, an ben Ufern ber 

 2eid)C nnb Sliiffe ucreinigt finbct. 3d) lueiß faum 

 einen iutereffautereu ?(nblirf alo fold)e i>ogelfd)areu, 

 befonbere an einem Ijcllen September iliorgen, elje 

 bie Sonne über ben Sanmfpiljen erfdjieneu ift. ©aäi 

 bunfte Vanbmert ber örlen nnb Sdinceballftrdndier 

 ift luic bereift uon un5cil)ligeu feinen lantropfen, bie 

 in fprül)enben Sd)auern Ijcrabfallen, wo ein Si^alb* 

 länger l)itpft ober ein Spcdjt au ben fd)laufen 

 Stämmd)eu bämmert. Selbe, gotbigc nnb fdjarlad); 

 rote Sleiber 5eigcn fid) fortwäf)renb im glil?ernben 

 (sielanbe, wät)renb ein beftäubigeS 3iaffeln unb ®c» 

 5irpe in einem ber TiiJidite eine grof;e ^In^abt anberer 

 geficberter Viebliugc uermnten läf^t. lio ift ein über^^ 

 anö liebtid)eö Silb, biefe Sammlnugeu nou i^ijgetn 

 in ber ftillen ai^a(be>?tiefe, mit il)ren l)immelanftreben= 

 beu ianneu unb 5-id)teu. Tann l)ört mau aud) ba-J 

 Xidcn jal)treid)cr So[)nnürmer — ber ^citmeffcr ber 

 OJatur — mie fie bie Stunbeu ber morfdjen Stämme 

 ringüumber 5äl)len." 



Über bie SrutiDcifc teilt Örcwftcr uid)tö mit, 

 ba er uio[)l eine JlUjal)! alter -^lefter in ben äuf;erften 

 ^aieigeu uon 43irfen nnb '^-^appelu faub, mit Sid)er» 

 l)eit jcbod) ntd)t angeben fann, ob fie biefer 3(rt auge^ 

 l)i.irten. liö ift aber öon uornljerein anjunel)men, 

 baj; Oieft nub liier ganj beu übrigen gröfjeren ?lrten 

 ber Jaittilic äbnlid) finb. 



')i a m e ri : $^ilaIicltif)ia:!8irco. 



Philadelphia Vireo, Pliiladeliihia Greeiilet, 

 Brotherly-Iove Vireo. 



SB i i 1 e 11 f cf; f 1 1 id) e -'} a in e n : Vireosylvia iibiladelphica 

 Cass. (ISöl). — Vireo philadelphicits Brd. (18öS). 



25 e i cl) r e i b u II g : Oberfeite matt olioenfarbig, am aiisge; 

 pvägtei'teii am 33ür5cl, auf ber ftopffione in 5ljrf)graii 

 iibergeljenb, lueldje 'isaxbt nicf)t, loie bei T'. olicaceus, 

 burd) ®d)iuarj begrcn',t ift; über bem 5(uge ein matt 

 rocifier Streif; Unterfeite fetje mott gelblid), an Jteljle 

 uitb 2?aud) faft luciD- S>n aUgcmeiiien V. gilcus \d)V 

 ä^nlidj. Sänge 5 30II ; gliigel 3.70, Sc^roons 2.25 SoU. 





<^att(j0ft)trco. 



Warbling \'ireo. Vireo silviis Bon.\p. 



%^)eit ber uon iSuropa [)eriibergcbrad)tc Sperling 

 fe^ fid) biiS in(S nngebeure iiermet)rt [)at, nifteu 

 nur nod) meuigc ciubciniifd)C i^ijgcl in ben Aöanm- 

 aüeen nnb -^Jarfanlagen unfercr Örojjftäbte. Geben 



auf Säumen unb .öänfern angebrad)ten ~i)iiftfaftcn 

 net)men biefe gefieberten 3tnard)iftcn in Stufprud). 

 iBlaunögcl, "i^urpnrfdiinalben, ^inntonige nnb aubere 

 .pöblenbrüter mcrben H, wo ber Spat} l)eimifd) ge= 



