banb« luib ^h-adjtlilicu iinb and) bic fcf)Iau!e ?i(ic*) 

 l)at il)rc Slütcii gcöfiiict, aber [tili uiib ni[)ig ift'ö 

 iimlicr ; ba^ 'i'iu-piiv[d)H)iilliciil)au'iJ, auf iiiib iit bcm 

 iiod) uor lüciiigcn iBod)cn t'i'öljlidjcö Vchcu licn-fditc, 

 l"te()t öci-lafjcit ba, unb in einigen Jagen fd)on luerbcu 

 and) bie gropcn 5d)H)ärmc bcr 5d)eiincnfd)Uiollie bcm 

 Silben jugecilt fein. Sic ',icl)eu bii> nad) 2iibamcrifa, 

 «in ju übcnuintcrn, unb ocnnögc i()i'c8 fc^ucltcn 

 3-higeö Tiaben fic bercitä in lucnigcn Jagen il)re 

 ffiiutcrbcrbci'gc crrcidit. Sie ',icl)cu in nngc[)eurci- 

 .pöbc bcm "Jlugc fauui U)al)rncl)mbar, bal)in unb finb 

 nntcrbcifcu fortroä()rcnb mit ßnicftcufang befd)äftigt. 

 M] gtniibc nid)t, baf? fie ainl) bc« Oiad)t^ luanbcrn. 

 Ü,^ r c m e r bcridjtct, baj; fic füblid) biiJ iÜrafilicn, fclbft 

 biö nad) "i^araguai) ycl)cu. '^(uf bcm 'iMalcau non 

 3J?cj-ico ift fie Stanbüogcl. 3m Sommer gebt fic bi^ 



5um 67. ®rab nörbüd)cr Srcite, fetbft bis nad) ®vön= 



lanb nörblid). 



')( a m c n : äil)cmicn= ober .)5auäf(^tt)olbc. 



Barn Swallow, American Barn Swallow. 

 Hirondelle ronase (Le M.). 



Jt- i i i e 11 j c() a j l 1 i d) c ^ a m e ii : Hirundo erythrogaster 

 Bodd. (178.'5). — Hinindo erythrogaster var. horreoriim 

 Coues(1874). — II. riifa Gniel. (17S8). — Cecropis rufa 

 Boie{1844). — Hirundo liorreoriim Barton (1799). — 

 Hirundo riistica „.^iid." (1834). — H. americana 

 VVils. (1812).— Chelidon erythrogaster Stejn. (1882). 



*l^f irf) vei tuiiifj: 0&cr(eitc flläiiseub (taölblau; ©tivi; unb 

 Uiitcvicitc ta[tanieiibvauii, am tieffteii unb fct)ön(ten au 

 bec ißrujt; ein unBollftänbigcr firagen läufl um beii 

 ifinlä; Sctjroanj tiefgcgobclt; Sc^roanäfcbcvn mit nict)= 

 rereii loeificn JvlEcfcn. ®c()nabtl unb S'ÜKe fcl)i»avj. 

 @Efc[)(ect)ter gleit!). 



Sänge (i bis 7 3öll; tVlügel 4..i>0 biä 5, Sc^iDanj 

 :i bi'j •') Soll' 



Tree Swallow. Tachycinetn bicolor C.VB. 

 lafcl XVIII a?ogcI (1. 



,, US ber "^^läbc 3^ofioiis unb aus nnbcren Icilcn 

 ^ -Jicu liuglaubo ift bic -].^urpur)d)uia(be am 

 nnevflcirlidjen C^rünben ucrfdjmunbcu. X5ic für fie 

 l)crgcnd)tctcn , oft fcbr fdjöucn Sd)iüalbcnbäufcr 

 ftcbcn aber bcsl)nlb nid)t leer. Ciiuc aubere ',!lrt, bic 

 ii? a l b » , ^ a u m s , 3 •" i^ ' f " i' l' ^ " - o^'^'-" '-iß c t ^ = 

 baud)fd)iualbc b'it ibrc Stelle eingenommen. Qd) 

 babe fic in ber Übcrfd)rift ,,4CHalbfd)iualbc" genannt, 

 meil fic urfpriing(id) unb and) nod) Ijcnte 5nm gröf5ten 

 Jcil in alten iJ3aumböl)luugen beS 3BalbcS, liüc fic 

 Sped)tc 3al)lrcid) bcitcllcn, brütet. i'(m l)änfigften 

 ift fic in ben ausgcbctjntcn iHniuatbungcn bcr 5-tüffe, 

 westjalb man fie im [)oI)en 'DJorben gerobejn glufV 

 fd)iualbe (River Swallow) nennt. 3" ii^iSconfin 

 beobad)tete id) fic nm Ijaufigftcn an il3tül)ltcid)cn. 

 Durd) abgebämmte 4?äd)c unb 5'iill' 1'"^ öort oft 

 grofsc ilHiibftrcrfcn unter iBaffcr gefetu luorbcn. 3u= 

 folgcbeffcn finb bic ilMilbbiüimc abgeftorben. Stürme 

 ()abcn bic morfd)en 9lfte biniucggcriffeu, unb nur fa[)lc, 

 l)o[)e Stumpfen noU Spcd)tli)d)cr finb übriggcbticbcu. 



1) L. Mac/.imüwiczii. 



3n bicfcu .'ncibdiiigcn brüteten unferc 35?a(bfd)Uia(bcn 

 jcbcS 3nbi' in Kbi' grof;cr "Jlujal)!. od) l)^^bc nie iu 

 aiJiSconfin bcobad)tct, bafj fid) bicfc 3(rt bcm "JJfen« 

 fd)cn augcfd)loffcn l)ättc. 3"' uorblidjcn 3lli'ioi^ ift 

 fic nur fpiirlid) oorbauben, mcil c»? bort au alten anS:; 

 gebel)nten SBatbungcn fcblt 3" 'JJiiffouri unb 

 JeyaS Ijabc id) fie ebenfalls nur feiten beobadjtet. 

 Sic ücrbrcitct fid) H)cil)reub ber ABrutjcit etmo uom 

 38. (Srab uijrblid)cr ©reite bis nad) 3((aSfa, unb uom 

 Jltlautifdien bis ,5um 6U'of;eu ober Stillen STjean. 

 Siicbarbfon funb fie am iJJiarfcUjic, unter bem t),5. 

 Jürciteugrabc, in l)ol)ten i^iiumen brütenb. Tiall 

 traf fic in 9(lasfa oon Jvort Vjufon bis jum Wimx. 

 3al)(rctd) ift fie ond) in uiclcn Jeilcn bcr gclKugcbirgc 

 unb in bcr Sierra 'Dicüabn, unb fommt uon ba bis 

 jnni Xafcllanbc itJicj-icoS brütenb uor. 3"i 'Ä-inter 

 ift fic im Ijalbtropifrben Aloribn unb im füblid)cn 

 (Salifornicn als iiMutergaft bcobad)tct liiorbcn. ?lud) 

 in anbcren ®olfftaatcn foil fie gc(egcntlid) wäl)rcnb 

 bcr rauben 3ibres^eit augetroffen luorbcn fein, o'" 

 füblidicn ic;-as bnbe id) fie im ~i}iuter uid)t gefebcu, 

 bod) bürfte fic am 'Jiio ©raube uereinjett iüäl)rcnb 



