cus frontalis rhodocolpus Ridgw. (187:!). — Carpoda- 

 cus mexicaniis frontalis Kklgw. Man. (1S87). 



ffine ctiDOä fleinero, me^r rote, im Untercalifornicii 

 lebcnbe Jofl ')t'B' C. frontalis niberrimus Riilgw. 



■i'cjttiveil) iiitfl: 1f äiind)eii, Äopf, f^al%, Stuft, iPür^cl 

 farniiTtichürlarf)= obcf cvbbt'cnot; baä 3{ot fticcft jid) 

 maucf)inQl and) über bie ganje Untfricite, mit "Jltisiialimc 



bcä ineifilic^cn 'J5auc()eä imb bev biiiifclfloilccflcit ©citeii. 

 5^er 9tücfeii iiiib bie fiopffvoiic jiiib biiiifclbväitnlic!), rot 

 oerronic^eii ; SfiiS«' "»ti Äcfiioaif, biäiiulidjciiaii. — 

 Jöeibdjeii äbnlid), aber o()iie;ltot; ©mit imb i^nucli 

 roeifilid), biinfel geitridiclt; Obevjeite broiiiilidigrau, 

 biinfel fleilvidielt. 



Vönge etroa (5 3oll; ;sliigel o.OS; ©c^iunns 2.57 

 Soll- 



American Crossbill. Loxin cnrvirostra minor RiDGWAY. 



IVenti bie Slumcn lättaft crftorbcn 

 Por ber n'cifjeu IDiittcrnarfit, 

 f^at ein Di.\iilcin auf ber ^fidjte 

 i£rft fein Heines tteft geinadit. 



2ldi ein blutigrotes Tögleiu 

 Brütet in bcr IDilönu (5r.nif, 

 Unter bcn bcciften ,?iii'eigeu 

 Still unb beif; bie 3""i.H'ii aus. 



Krcuiesfdjnabel, IDunbcroogel, 

 (5ar ju oft fäUft bu mir ein, 

 Sdiau id; in bie ftarre lüilbnis 

 3n bie öbe ICcIt l^iuein. 



y. m f c II. 



iinberoogct nennt ber Dichter unfcrcii ."«i r c ii ^ 

 fc^nabcl, unb man muB jugcbcn, baß 

 bicfc 3.^C5cid)nnng eine ^iitveffcnbc ift. lir ift in 

 '■li3al)rl)cit ein |o(d)ef. Jn bcn ficunMid)cn l'Jtrtrdien 

 unb tteb(id)cn 5ogcn fpiclt cv lum jeljcr eine .'i>inpt= 

 vodc. ßr ift ber oUl^nncr unter ben iHigcln, ber 

 %^apaijci nnfercr "^c'abcliuälbcr, beffcn (^iefang nnb 

 befielt Viebc and) im iLMntcr b(iil)t, lucnn (iii? nnb 

 2d)nee bie ßrbe nnb bie biditcn o"-'<^U]'^ ^"' J^iimcit 

 becft. 311'S bie cinenllidie .s^eimnt bicfcr i>öi]et barf 

 man jene ()od)norbifd)en einfamcn nngebenren md)ten , 

 Janncn-- nnb .sjicfcninilber anfefien, uicldic feiten lum 

 eine« OJtcufdjen jynB betreten luerben. .pier fdicinen 

 fie in giojjcr ^(n^al)! uor^nfoinmcn. i}od) finb fie 

 nid)t an ein bcftimmtcij @cbict gebnnben, fie luanbern 

 uielmelH" faft beftänbig, unb man fieljt fie oft in 

 ©cgenbcn, mo man fie V)ort)er nie beobad)tet l)at. 

 (ibcnfo neljeiinniCuoll iiei'fd)iuinben fie miebcr. Man 

 (jat il)nen becl)a(b aud) ben red)t bc^eidmenbcn ■i)iamcn 

 ,,3iocnnenioi3el" beigelegt, l^on il)rer Oial)fnug, bem 

 l^abelljoljfamcn, finb iijrc 3i>aubcrnngcn ab()ängig. 

 (^k'röt bicfcr gnt, fo bleiben fie, gerät er nidit, bann 

 manbern fie mcitci- unb oft in bid)t befiebclte Öcgeu^ 

 bcn, um man fie luirber nod) ntd)t gcfcbcn l)at, ja, fie 

 briiten fogar l)ier unb ücrfd)H)inbcu mieber, obne ba^ 



man lueif;, ujol)in fie geben. Sic finbcu fic() überall 

 nnb nirgenbij, crfdjcineu in einzelnen Jab'C't luaffeu; 

 l)aft in ii."albungen, iu bcnen fie ^uilifc biubnrd) 

 fcl)lten, ficbcln fid) an, oenueilcn '.ytonate, brüten unb 

 ucrlaffcn bie "-ßJälbcr micber, um Ci5 anbcrSiuo ebenfo 

 ^n treiben. 3« Slmcrifa Ijat man fie nad) 2übcn bin 

 bi>j OJJcyico bcobad)tet. Uu^uieifclbaft regelt bai5 

 @cbeil)cn bcr 'Jiabclboljfämcreien in beftimmtcn 

 (skgenbcn i()v .sioinmcn nnb (ikl)cn, il)r 5eBl)aft= 

 merbeu ober Durdjumubcfn. 'JJian mni5 fid) bieiS 

 regcllofc Uml)crftrcifen fo beuten, baf; fid) gröf;cre 

 ober geringere ivlügc uon ilmen unibi'cnb bcö gan^icn 

 3al)rci5 auf ber isJanbernng befiubcn, bie iCmlbungcn 

 bnrdjftreifcn nnb fid) ba anficbcln, lno iljncn bie 

 Samen bcr "Jtabelbol^banme eine rcid)lict)e ßrnte 

 iicrfpred)cn, bieicnigcn Wegeubcn aber, in bencn bie«? 

 niti)t ber (Vall ift, überfliegen, ot)ne l)icr blcibcubcn 

 3lnfcnt[)alt ^n nebmcn. Tamit iui (iinflange ftc[)t, 

 baf; fie in bcn nngebenreu SiMilbiingen beei 'liorben^ 

 obcf iu jenen bcr .vjodigebifgc l)änfiger unb rcgcl^ 

 mäßiger auftreten, al>5 in ben uielfad) nuterbrod)enen 

 3Biilbern ber CS'bcnc, in benen gute 2amcuja()rc feiten 

 unb fie fclbft größeren Stbrnngen an\*gcfcl;t finb, 

 aliJ bort, ©amit im liinflange ftcl)t ferner, baj; 

 fie uon 3^i()>' 5" 3^1)1' ba fcltcncf locrbeu, luo bie 



+0 



