burif) (ebljafteö SBcfcii, lauten Gkfaiig ober (vnrbcu^ 

 l^racljt bic Süifmcrfiamfcit bcö -Scobadjtcrö auf fiel). 

 'Jiiir liicnit luir biird) gva<5rcid)e Stlbcr iiiib 3iMefcn 

 gcljcn, iiauicutdcl) burd) faiibige unfnidjtbarc glädjcn, 

 (cnten lüir t()n iiä()cr fciuicit. ®anii fommt eö aud) 

 öov, i>a^ \vk äufaüic) baö in eine tlciiic Grbücvticfuiig 

 gebaute, oiid feinen ©riifcvn ticftctjcnbc "Jieft cntbccfcn. 

 "Die oicr hü fünf Gier finb h'l)ftat(meiJ3, »crfd)iebcns 

 ortig braun geftecft. S)Jand)maI finb bic 5"tctfen 

 jicm(id) gicidjmdBig über bie gon^c 51äd)e öcrtciit, 

 mand)ma( ftctjen fie aber om bieten linbc franjartig 

 bcifanunen. 5)ic Gier finb oon bcuen aller fleinen 

 ©runbfinfen ocrfdjicbcn unb äljnetn cl)er iiJalbfängcr^ 

 ßicru. 



3u feinem Stufen tt)alt'?orte iüäi)lt fid) nnfcr 

 finge« fd)enc§ !i5ögeld)en nidjt bic fcud)tcn ''^rürien 

 «üb Söicfcn, cbcnfoiücnig bic mit üppigem Simotljl) 

 nnb Älcc bcftanbcneu gelber, fonbern cd ficbclt fid) 

 mit i^orliebc in fanbigen , tiefigen nnfrud)tbaren 

 (Strcefcn an, geiDöl)nlid) ba, wo luebcr iJ3aum nod) 

 ^nfd) ftc[)t. 5inr Äönigötcrjen, ©iftcln nnb fonftige 

 ©tanbcn, anc^ eine grojsc 3(n]at)l Blumen gcbeil)cn 

 I)icr anfö üppigftc, fotangc ber 53oben nod) fend)t 

 genug ift. Später freilid), im atugnft unb September, 

 crfd)ciuen fold)e ©cgenbcn öbc nnb ouv^geftorbeu. 



Sein 33erbreitnngdgcbict crftrcd't fid) Dom 9ltlan? 

 tifd)cn Djcan tocftlii^ biö jn bcn grojjcn Gbenen. Qn 

 3iMöconfin nnb 3'linoid biö nad) ücyaS fanb id) tl)n 

 ald 5al)lrcid)en ^rntuogel. 3it bcn ©olfftaatcn, bcn 

 iBal)ama53nfcIn, (5uba, "^^ortorico u.f. f. übcrmintcrt 

 er. 9i'örblic^ ücrbreitet er fid) biö jnm füblid)en 

 Conaba. 



3m fernen Üöcften mirb er burd) eine 9lbart, 

 Ammodramus savannarwin perpallidiis Ridgw., 

 ücrtrctcn. 



Ol n m c n : (SraSppfcrfinf, ©clOflügelfiitf , ©olbfliigel. 



Grasshopper Sparrow, Yellow-winged Bunting. 



1¥ i i [ e n i et) a f t ( i c^ e ?c a m e n : Fringilla paBi?erina Wils. 

 (1811). — Coturniculua jiasserinus Bp. (1838). — 

 Kiuberiza passerina Aud. (1839). — Fringilla savan- 

 iiaruiii (Giuel.) Niitt. (1832). — Ammodramus savan- 

 'narum passerinus Kiilgw. (1885). 



iP c f rf) V c i B u n g : ^aupttennjcic^eii : bcv aiiffallcnb gelbe 

 Stiigthanb. Oberfeitc bräunlich, jebc gebcv mit fcl)n>ävj= 

 lic()ec Witte; Äopffioue fc()iuärälid), mit gelblic()em, 

 brauiioenDafcljcuem 9JJittelitveif ; om mt'i[teit gelb uov 

 bcm 3luge. R-lügelbiig gelb, gliigel; imb Scbroanj^ 

 febevii lueißlicf) gcjäumt. Uiitei-feite bväiinlicl)gelb, am 

 aiaiiclje iaft lueifi; bie ^ciinn ber 58viift imb ber Seiten 

 mit matter buiidcr lUitte. 



Wiigc 5 3oII; glügel 2.40, Serjuxtiij 3.no 3oll. 



Henslow's Sparrow. 

 Ammodramus Henslowi Gray. 



^cnöloui'? Ain f ift ein feltcner, noc^ wenig 

 bcfaunter 33cigc(, ber namentlich im Cften unfcrcö 

 Vanbe« uorfommt, fid) aber fpärlid) biö jn bcn grof;en 

 (ibenen nad) SH^eften Ijin verbreitet, ^iiörblid) findet 

 man it)n bi« Ontario unb im SBinter in bcn ®olf- 

 ftaaten. Qd) bcobad)tcte il)n in fcer "^M-ärie bcß nörb 

 nd)en 3üinoi'S, namentlid) in ber 9cal)c beö 5tabtd)eni> 

 Oaf '-^.Htrf, 100 er in bcm bid)tcn ®ra8 unb Stauben = 

 lücrt jicmüc^ 3o[)lrcic^ war, ja[)treid)er luie ber ®raö- 

 I)üpferfinf. (5r mar uia[)renb ber '^Miarnngd^eit 5ieiu= 

 (id) Ieb[)aft, tam oft in bie Spieen ber £)ö[)ercn 

 Stauben, um feinen furjcn, trillcrnben, wenig meto 

 bifd)en ©efang ()örcn ju laffcn. ßö finb gcwdl)nlid) 

 nur brci Stöue „"i^i-pi-ut)" ober „^it-utt", bie er 

 mit 5nrüd'gc)d)lagcncm i?opfc juin beftcn giebt. So« 

 batb man fid) i[)m näl)ert, ücrfd)Winbet er im bid)tcn 

 fcud)tcn ®rafc, unb e3 ift bann fc()r fd)wcr, il)n 

 wicbcr jum Stnffliegcn ^u bewegen. 3(nf bcm 53obcn, 

 namentlid) im ®raic ift er uollftiinbig ju ipaufe, läuft 

 nnb flattert t)icr mit übcrraid)enber Sd)nclligfeit 

 bat)in, ift aber ein jiemlid) fd)lcd)tcr i^ücgcr. 



Seiner ocrftcctten ^v'ebenöweifc f)albcr f)ä(t man 

 bcn 33ogel für fcltcncr alö er ift. So fanb 'Jiibg = 

 wal) il)n äa[){rcid) bei 3[Baf()ington, ©. (5., in einer 

 ®cgcnb, bic fd)ün nad) alten Seiten I)in ornit[)o(ogifd) 

 crforfd)t werben war. 



3(tS id) mid) in Jcyaö aufl)iclt, fanb id) i[)n ieben 

 aSintcr äot)(reii^ im ®raä ber SOkiö» unb S3anm- 

 wolleufclber in Vec Gonntl). Sr War gewöbnlic^ in 

 ®ciellfd)aft bed ®raiSl)üpfcrj unb l'ccontecijjinfcn nnb 

 ber 9fiebfd)Iüpfcr. 



®aö Oicft ftebt auf ber Grhe unb ift au« ©raö 

 gebaut. 33ic (iicr äl)ucln bcuen bcs5 ®elbflügc((3. 



SB i f f e tt f d) a f 1 1 i cl) e 9t a m c ii : Emberiza Henslowi Aud. 

 (I8oii). — Cuturiiiculus Henslowi Bunap. (ISoS). — 

 Fringilla Hen.slowi Nutt. (1840). — Ainmodramxis 

 Henslowi Gray (1849). 



iU'f djreibu 11 g: Obcvfcite gctblicJibraim, jiim Jeil griin= 

 licl)gelb oenDaftbeii ; ©cljmiiigeit, 93iiräel imb Scfnoaiiä: 

 febcrii Ijeruovtretcnb bimfel Fa)tanieiibraim; ein an jebcr 

 Seite ber Äopffroiie (jinlaufeiiber Streif aiiä jcf)iriaväeii 

 glecfeii. llnterfeite (jcll bräiinlicf)gelb ; 7S'l'igclbii9 gelb ; 

 25ni(t unb Seiten fdjioärälicb gcflecft. 



l'änge .5.25 3on ; gliigel 3.1.5, Sdjioanj 2.15 3olI. 



