©arten, bepflanjt mit Scfiattcnbänmcii, 9ni).ipcnmciic 

 3iiiammcnftc()ciibcii 3ici'fti'iiitcl;crii, Scctcii mit 9il)0- 

 bobcntircn unb 9(ja(ccii lutb mit bcn|c(bcn abmcd)= 

 fcdibcn glatten 9ia)cnfläd)cn unb ^(umcnbcetcn. 

 (Sine fotc^e ?(u(agc mirb rcgcimäßig oon einer großen 

 9(n5al)( ftciner i^ögel aiifgcfiidjt. T>er Saugerfinf, 

 ber Apaarfinf, fta^scn^ unb Sraunbroffct iuäl)lcu il)r 

 |)eim im bicf)tcn nicberen @traud)ivicrf ; ber Gitron- 

 [iiugcr liebt liorne()m(id) bic ^Spi^en ber .'perfcn- 

 tirfd)en unb milben ^a^minbüfdje ; ber ©olbftieglitj, 

 ber Sänger; unb SBatboireo, ber Ccberoogcl, ber 

 9iobin, ber 3ii"^'"9P'"-'' wiil}(cn mit i>orlicbc bie 

 @d)atteubäume unb bcn Obftgarteu. Stuf einem 

 im ®eäft cineö 3l()orn ober 3(pfclbaumeö (aufdjig 

 nerftecften 'liiftfafteu fifst fröl)lid} fingcub ber §üttcu; 

 fäugcr, mäbrenb auö beut @eäft einer lUme ober 

 cined Tnipcnbanmcö lüie ein feuriger Junfcn ber 

 iöaltimoreOriol [)eroorlcud)tct. 5)n^cube üon 9Jfar= 

 tini'd)ma(ben tummeln fid) laut ^mitfdjernb in bcrVuft 

 unb üor il)rem fd)öueu, im ©arten crridjtcten S3rut= 

 l)aufc. ©er ijanspimi ober %M)öbeiiogel ruft oom 

 §auS; ober 5d)euncubad)C Ijerab feinen 'Dcamcn 

 „'"jJiiüi", „'iM)öbi", luätjrenb ber itöuig«<tl)ranu in ber 

 ®pi^e eiueö 33aumeö 2Bad)e tjätt. Daö ift in fnrjcn 

 Umriffeu ein oberfliii^lid)cö Silb bc^^ 33ogel(ebcn»S 

 eines nörblidjcu ©arten»?. Da Iciber bcn mciftcn 

 l'anblcuten aller ®inn für baö ad)öue abgel)t, fo 

 fiubet mau iu bereu Umgebung oncer Cbftbilumen 

 nur mcuigc 3ici'f'i'ii»cf)ei' '"lö Sdjattenbiiume. Uub 

 bod) liejic fid) eine t)iibfd)e 'Einlage fo leid)t unb mit 

 wenig Stoftcn l)erftellen ; fie würbe eine nnuerfiegbare 

 Cnelle oon Sreuben unb 3?erguügen bilben. 3i^o 

 feine i^äume unb ©ebü|d)e in beu ©iirtcu oorljaubcu 

 fiub, ficbelu fic^ auc^ feine 35ögcl an. 



T)ie ':)ial)e beö i)Jfeufd)en liebt ber Singfpcrling 

 ganj befonberS. 3lbcr and) in gcbüfd)reid)en ilMefcn, 

 on Öac^rönbern , on mit !Dic{id)tcu beftaubcuen 

 SBalbfiiumen fiubcn wir it)n wiiljreub ber 33rut5cit. 

 ragcgcu trifft mau il)n nie au trocfeuen Crtlid)feitcn, 

 fern oom iJöaffer, er siefjt öielme^r tiefer gelegene 

 Stellen, bnrd) bie ein raufd)euber 33ad) flief;t, ober 

 eine fprubelnbc Quelle fid) il)rcu iöeg bal)nt, allen 

 übrigen üor. 



Malte fdjciut bie gute Vaunc uufere^^ i'ogel'? 

 wenig 5U beeinflnffeu, bcnn mand)e uerweilen bcn 

 ganjcu Söintcr l)inburd) an gcfd)ü^ten Stellen ber 

 Sümpfe, wo fie munter nml)erl)üpfen uub fid) oon 

 bcm auf bcn Sdjncc gefallenen Uufrautgcfame uäl)rcn. 

 Tiei( fiub jcbeufallö i^öget ani l)ol)en nörblid)cu 

 ©egenbcn, uub bassfelbe gilt aud) ooit beu im 5i'ül)li'i9 



5uerft erfd)eincnben. ®iefe fiub etwa« ftörfcr, ber 

 ©efang ift ouc^ lauter alö bei beu wabrfd)ciulid) 

 'julcljt ciutrcffenbcn Srutoögeln. ©cwöl)ulid) in 

 ber erften §'i'ftc t^cö lliiirj, au einem fouuigcu 

 9Jforgeu, t)ört man ten crftcn Sänger, ßr fi|}t 

 ruljig auf einem erl)ö[)tcn ©egcuftanbe unb fingt mit 

 emporgel)obenem Sd)nabel feine jvrüblingcbotfdjaft. 

 üincn gau', nubefd)reiblid) woljltljuenben ßinbrucf 

 mad)t biefcr ©efang, wenn nod) alle* ringiJumljer in 

 &i unb Sdjuec gcl)üllt ift, wenn uod) fein ©ra»*« 

 l)älmd)en unb 33lümd)cn an« ber falten iSiöberfe 

 l)erüorlugt, wenn uod) immer S'ältc, Giö unb Sd)nee 

 bcn 5Jfcnfd)en ans? ^''"""^i' feffcin. 3lber and) bann, 

 wenn l)croorragenbe Sänger i[)ren Gin^ng gcl)alteu, 

 bcl)ält baö Vicb beö Singfperliugö einen t)ot)en 2Bert. 

 '•Man barf bcn i^ogel obnc 5'i'aflc >^ii unfereu bcftcn 

 Sängern 5äl)len, bcnn fein ?ieb l)al alle bie ßigcu' 

 fd)aften, weld)e man oon einem guten Sd)lagc for= 

 bert : liiJ ift laut, wol)lflingcnb, änbert oiclfad) ab, ift 

 balb lcid)t unb fprubclub, balb ftarf uub ooll uub 

 wirb fe[)r fleifjig oorgctrogcn. ipörte bocf) iüHuot 

 bcn ©efang bcd 23ogel8 iu jebcm cinjclucn iWonat 

 bcö 3'il)i'C^- »'Dö<* ^'icb bcö Sängcrfiufcn", fagl 

 9J u 1 1 1 1 , ber an'?ge5cid)netc ©efaugeöbeurtciler, 

 „l)at einige 9'(l)nlid)fcit mit eiujclucn Xcilcn bc* 

 Mauarienoogelgefangc« uub wirb faft oljuc Untere 

 brecf)nng oorgetragen oom Jage ber 3tufunft biö sunt 

 beginn beö 'äBinterei. 3Bcun er eintrifft, yi einer 

 3cit, ba baö iöetter nod) wcd)fcll)aft uub unbcftänbig 

 ift, flingt bie 2i^cifc fd)Wermütig uub gcl)t oft in ein 

 eigcntümlid)Ct^ IcifciJ unb lavtci ©cfüifter über, wcl= 

 d)e>?, wenn man ibm eine Zeitlang 5ul)ört, mclobifd)cr 

 alö ber gcwöl)ulid)e ©efang uub gewiffermaj^cn al»5 

 fd)Wärmerifd)eö Jränmen oon bcffcrcu Reiten er^ 

 fd)cincn will ; bei 3lnnäl)erung bciS "ÄMutcrö bagcgen 

 tönt ba<5 Vieb wie eine« IMd)tcr<5 3lbfd)icb oou ber 

 liebgeworbenen Ajcimat. SBenn ber ivrüljling üor= 

 rüctt, trägt ber niemals befonbcrci lcbl)aftc Säuger 

 fein i'ieb lauter unb ernftcr uor. C5r beginnt mit 

 feinen gcwöl)ulid)en Vautcu uub ocrmifd)t fie mit 

 einer 3lu5al)l trillernber iöne, erbebt fid) aber aud) 

 oft über baö ©ewöl)ulid)e uub raubet jciucn ©efang 

 in r)öd)ft gefälliger Üöeifc ab. Sßeil aber ber i>ogel 

 allgemein oerbreitet ift, unb täglid) fid) böreu läf;t, 

 wirb wenig 3A?ert auf feinen angeucbmcu, l)eiteren 

 unb flaren ©efang gelegt." 



T^er gcwöl)ulid)e, in beu erften VenjCv*tagcn 

 crfd)alleube ©efang flingt etwa loic „5d)neib-fd)neib- 

 fd)ncib -fd)ncib-3i-5i-5i-5i", wirb aber oielfad) übge= 

 änbert. i)a'S anfd)eineub fur^e Vieb ift einer gauj 



