©er r ft [i r a u n e 5 i 1U3 f p c r l i 11 g ( Jf. ßis- 

 ciata gidtala Baiud; liusty Song Sparrow) ucrtritt 

 bte eiociitüclje 3(rt im liicftlidjcii C'rcöon lud mid) 

 ^ritifd) 'iülumbia. ^^laA) Dr. lioopcr, bcm licftcii 

 Mciiiicr bcr 3luifaiiiia bcr Sicgitin bcö Stillen £'5caii>s, 

 l)CH)o()iit bicfcr 3inf bcii nörblirfiftcii Xcii bcr ~3(Lirb; 

 lueficd'e mifcrcö Vaiibc<>. 'Jlud; im iiLirbiid)cii iSalifor 

 nicn foK er üorfommcii. 5iiUHil)t fein (yci'anc3 luie 

 bie gniijc Vcticiiduu'ii'c erinnert n\\ bic ö|'tlid)C ?lrt. 

 3n bcr (iH-i)cnb bciS '•^Miget 2nnb ift er Stanbuogcl. 

 Et lebt bort Ijanptfiidjlid) in bcn I}icfid)tcn am 9^anbe 

 bcr 'l-n-äric ; anbcrc finben fid) in bcm angci'djiucmmtcn 

 ipol^ nnb yicifii) bcr Saiimiirfdjc bcr JUiftc, in 5iim= 

 pjen unb in 'iizn T^irfiditcn bcr i)oni)(a>:jfid)tcn. J)a 

 jene ©ctjcnbcu troi^ bc<s ftarfen 5d)ncc|allci5 ein fclir 

 mitbcö ))Uima l)a[)cn, fo ift nn[cr ?-iuf bort 5tanb^ 

 Doget. "Jiac^ bcn Slngabcn bc^i ncnanntcn 'Ornitl)0. 

 logen l)ört man bcn frt)l)(id)cn ®cfiing cbcnioU)ol)l an 

 milbcn ilMntcrmorgcn alo lual)rcnb bciS oommcriJ. 

 %[i 33elot)nnng für bic, lucldje il)m 5d)nl3 unb ®a|"t= 

 frcnnb|cl)aft geiuäl)ren, fingt er feine fd)önfteu Steifen 

 im harten ober ©cljijft. iSr filjt babci gcmölinlid) 

 auf einer „SenV ober auf einem "|3foften. Üh-iiu 

 man iljn uidjt mutiuillig ftijrt, luirb er fel)r 5al)m uiib 



^ulranlid). Tiiö Oü'ft Imiit er gau; cbcnfo luic bcr 

 Singfpcrling. 



3it bcr i^cnrtcilnng beö (McfangcsS finb bic oer» 

 fd)iebcncn ^colHid)tcr geteilter DJicinung. lüiandje 

 fagen, er äl)nclc bem beö -Sängcrfinfcn fo, bajj man 

 uidjt fagen fönne, ioeld)C>J berbeftc Sänger uon bcibeu 

 fei. S)agcgen fugt '^iuttall, einer bcr gröf;ten 

 unfcrer gorfdjcr nnb ein an-jgcjeidjncter ©cfangcd- 

 fenner, bai< Vicb biefck« H)cftlid)en Singfperlingö fei 

 licblidjcr nnb aliioccbfelnbcr. lir oernal)m basjfclbc 

 bcn ganzen Sommer l)iubnrd) nnb an jcbem fd)önen 

 ilMntcrtagc, namcntlid) bc<s ^JJforgeni?. i>om Sing; 

 fperling nnterfd)cibct er fid) l)auptfäd}lid) burd} 'isiw 

 roftbranncn Xon feiner gürbung. 



®er rnf^brannc Sing fperling {M. Jaa- 

 ciata rnfiiia Baird; Sooty Song Sparrow) ift etluaö 

 grof^cr al^ bie eigenttidje gorni ; bcr ©rnnbton feinco 

 (Mcficbcr'S ift rnfjbrann. Seine .pciuuit ift ba<< füb- 

 lid)C JUa^la. 



©er Sing fperling bcr itlcntcn (.1/. ci- 

 nerea Riü(j\v.; Aleutiaii Song Sjjarrow) Ql)nclt 

 bcm Hörigen, ift aber bebcutenb grancr. lir ift eine 

 felbftiinbige ^'Irt nnb tommt auf ben SUentcu uub 

 aud) in 'JüavJfa oor. 



Swamp Sparrow. Melospiza gcorgina Ridgway. 



,m bcn fange>Jreidien, fd)euen, uerfterft lebcubcn 

 S n m p f f p e r 1 i u g feunen ^u lernen, muffen 

 mir jene l)albiüilbcn, luit bcn maunigfad)ftcn ''i^flanjen 

 beftaubcnen, mit llMcfen unb J\-elbern umgebenen 

 Sümpfe auffudjcn, an benen bic Oairbftaatcn fo 

 reid) finb. 3n meinem .^eimatöftaate ÜBii^confin, 

 bcfonber<< in Sl)cbol)gan Countl), ift an berartigeu 

 Crtlid)leitcn fein lliaugcl. !CbUHil)l oou bcn incifteu 

 9JJenfc^en gemieben, finb fie bod) für bcn '•]?flan5en> 

 nnb 25ogclfrcnub ivial)rc 5'i"i^!l>'»l'cit beö Sntci'n'' 

 faulen unb Vcljrrcidjcn. Seilen mii- unö einmal 

 etwaö genouer eine foldje firtlidjfcit an ! M) iunl)le 

 bie ®egeub, in meld)cr id) uon frül)cftcr Gudcti auf 

 eine überaus rcid)c i^ogclmclt iuäl)rcnb bcr fcbönftcn 

 3cit beö 3'if)i'c-J bcobad)ten fountc. 'i^ie (sU-genb 

 ift etlpaö bergig, aber ttciucre nnb gröfsere Sümpfe 



finben fid) nad) allen Seiten bin. T^cr flcinc, mit 

 iu'rgcn umgebene Vanbfec bat fel)r fumpfige, marfd)igc 

 Ufer. T)er SlnsJflnp bc(<fclbcn luinbct fid) burd) 

 uiebrigcv^, fumpfige^s Vanb. T)er i^obcn fcbmauft 

 unter unferen oüf;cn auf unb nieber. i)ic füble, auv5 

 bem iöerge iKruorfprubclnbe Quelle auf ber Sübiucft? 

 feite bcci Seei< läf;t einen ticfroftbrauncn ^Bobeufa^ 

 jurürf, ber auf bie ^'lnmcfeul)cit oon liifen fd)lief;cn 

 Irtfjt. '»ßapierbirfen unb x'U)ornc ftcl)eu in il)rer 

 ~1(äl)c, mcibrcub oben auf bcm iöerge einft mäd)tige 

 ilk'ifjficfcrn ftauben. 'icur am 'Jianbc bed il?affer>5 

 ftel)t bid)tcö Wcbüfd) ; in einiger tSntfernnng ift 'bM^ 

 felbc unb bie l)obcn Ulmen unb iSfdicn entfernt, 

 ^iine grai?rcid)C ■•IlMcfc, frül)5eitig im \^<\i)xt mit 

 Tiotterblumcn bid)t beftanbcn , fpiitcr mit '•l?l)lo;- 

 unb aubcren Ü3luuicu, befoubcriJ audj mit präd)tigcn 



