iiiii()cr. 5cl)rillc üöiic aui^ftopciib, biivcI)fliciU bei' 

 prad)tüo(lc 2d)ccrcntl)niiui (MUvuIks forjkatus), bei' 

 „tQ-aniicI)c '■^.MirabiC'fiHiiicl". ^"'0 Viift. iBo()iit man 

 aiicf) blirfcii mac\, ancriuärt'J entfaltet fiel) ein überauci 

 belebtevS Imntcö ^ilb. eo ibljüifd) bicfe« 33i(b auf 

 bcn erftcn iMicf cv[d)cincn mag, cö [jat bod) aiid) feine 

 ®d)ottcnfciten. (siar mandjer flcficbei-tc 'Juinber fliegt 

 Sd)redcu nnb (intfe(3cn ucrbrcitenb nntcr bie fröljti^c 

 Siingci-fdiar. 3'" nal)en SJ^affertiimpet (onert bie 

 fdiumrjc, fct)r giftige iBaffercttcr anf il)re Sente, 

 nnb nnter bem ^k'^Uicig ber 4Mi|d)C liegt ^ufammen; 

 geringett, immer jnm ^^eifscn bereit, bie giftige 

 llfoeeafinfdjlangc. 'I^cr birfl)äntige Jllligator bringt 

 niandjem arglofen Jinifferoogel ben 2 ob. 33aum= 

 flettcrnbc 'Sd)langen friedieu in iiberanci fdineüen 

 ir^enbnngtn bnrd) baö ®cäft ber Abiinmc unb iJ3iifd)e, 

 i^ögcl fangenb nnb 'Jccftcr plünbernb. 



iiein 3?oget ift in biefen gcbiifd)rcid)en €rtlid)= 

 feiten fo ^afilreid), feiner fällt fo anf nnb feiner fingt 

 fo fdjmettcrnb, alö nnfer roter Sarbinat. 3n 

 jebem ^ülfen^ nnb i^rombecrgebiifd), in jebcr §ecfc, 

 in jebem mit llntcrgebiifd) beftanbcnen ÜHUbc trifft 

 man i[)n. ißoljin man fid) and) luenbcn mag, bie 

 ))räditigcn, auffallenben i^ögct fliegen nnb flattern 

 allermiirtö burd) baö grüne (^k^meig nnb bnrd) bie 

 mannigfaltige Aülättcr; nnb ^Mütcnfiillc. '^inr im 

 tcyanifdjen äl?eftcn, im cigcntlid)en trodenen, maffer» 

 armen ^>fofteneid)enuialbc, fanb irf) fie feltener. 3m 

 Silben ficbett er fid) and) fetjr gerne in bcn größeren 

 (Härten an, noran^SgcfctU, bof; fid) in bcnfclbcn bid)te 

 (skbiifd)e nnb ricfidjtc finbcn. ^»"iici'fli'iinc 33iinmc 

 nnb 5tränd)cr, luic Gebern, VebeniJbiinme, Warbenien, 

 japanefifd)C 9.)tifpcln'), '-].Mttofpornm, ©anffiarofen, 

 ®pinbelftränd)er'-), japanefifd)cö Oki'fblatt nnb aller= 

 lei bid)te Sdjlingpflan^en mcrben uon it)m, menn man 

 fie in bid)tcn @rnppen änfammengcpflanjt bat, gern 

 belogen, ßr ift ein fcl)r liorfid)tiger iöogel, ber luoI)I 

 mit ben Sscrbiiltniffen jn rcdinen mcif?. il^o man il)n 

 fd)üt3t ober bod) nid)t bel)elligt, mirb er balb jntranlid) 

 nnb brütet bann oft in nnmittclbarer '^l'al)e be« 

 .'öanfec', in einem Crangenbanme, im 9,1il)rtcnbicfid)t, 

 in bcn (Mranatfträndjern ober in bcn bid)tcn ®anffia= 

 unb l:i)cerofcn ; mo er fid) aber nid)t gan5 fid)cr 

 fül)lt, loäblt er fid) ein abgelegenes? C5t)crofcc Üiofen^ 

 birfid)t ober eine bid)te Geber ober ^djünggcunidifc in 

 einer Gctc beö ©arten»?, ober er mcibet bie 'i'üilie bc-J 

 llicnfdien gan;. Qm nörblidicn Jeilc fcineä 35cr5 

 brcitnngvJgebieteö gel)iJrt er ju ben feltcncren nnb 



fd)cneii inigeln nnb mcibet ba in ber ;Jiegel and) gan.^ 

 bie 'J(äl)c beö ^Wenfd)en. 



T'er Äarbinat oerbreitet fid) über ein ^iemlid) 

 großes? @ebict. 3n iHc" i'f't '"ii" bnrd)iuanbertcn 

 C^k-genben üou .icyaä traf id) il)n. 'Jim I)anfigften im 

 ^üboftcn beä ©taatciS nnb im fdjöncn fnbijft!id)cn 

 Vonifiana. .öier uiimmcltc ess im (Vebrnar förmlid) 

 üon biefen 35ögeln, nnb alle ÜBad)^ml)rtenbtcfid)tc, bie 

 @cbüfd)e in bcn Gl)prcffcnfümpfen, bie Crangengiirten 

 nnb bie l)erfenartig nm bie Selber gepflanjten Gl)erofec= 

 9iofcu') wnrbcu in großer Slnjat)! non ibnen bcn)oI)nt. 

 3at)lrcid) fanb id) fie and) im nörblid)cn Xeya«( nnb 

 in Slrfanfa'J. Gr oerbreitet fid) oom Öolf nörblid) 

 bis jnm mittleren 3Ui"0'^ ""ö 3nbiaua. i^creinjclt 

 fanb er fid) and) fd)on in ben nörblid)en Xcilen bicfer 

 Staaten. 3« ^l)io nnb and) in '■]>ennfl)loanicn, loo 

 er fd)on bei '')>t)ilabelpl)ia feiten ift, ferner im füblid)ert 

 •Jicn^Gnglanb ift feiner biefer fd)öncn iJ3ögcl feines! 

 Vcbenö fid)cr. Sobalb fid) einer blirfen Inct, finb 

 fd)on ein l)albeö i)nl^^enb Flinten l)inter il)m l)er. -3m 

 füblid)en 3(llegl)anl)5@ebirgc, loo er uert)iiltniömäf5ig 

 fid)er ift, benorängt er bie ')iänbcr ber Säd)C, cbcnfo 

 bie ®ebirgi<abl)ängc nnb bie 2d)lud)tcn, luü er in bcn 

 5tcd)palmen, ?llpenrofcn'-), Äalmicn^), :1iabcll)ol5i 

 bönnid)en u. f. lu. l)inreid)enb gcfd)nl^t ift. 5rül)cr 

 fam er oercin^elt fogar biiS 'JJJaffad)nfctti5 oor, nnb jn 

 •JinttalU 3cit brütete regelmäßig ein '$ärd)en im 

 botanifdjen (5kirtcn yi Gambribgc. 3>" fübmeftlidjen 

 llJiiffonri finb bie .«arbinäle nid)t befonberiJ l)änfig, 

 bod) gcl)örcn fie ^n bcn geioö()nlid)|'tcn nnb bcfannte 

 ftcn i^ögeln. Sic finb bort im (^K'büfd) in ber ':)iäl)e 

 ber p-tüffc ii'iö ^äd)e, in ben meitc Strecfen einncl)= 

 nicnben, teiU mitiuilbem iBcin bnrd)ioad)fenen .'pafcl* 

 nuf;bicfid)tcn nnb in bcn anö Sd)necbecrcn''), 2tad)el» 

 becr= nnb 5)iofcnftränd)ern beftcl)enbcn ®cbüfd)en beö 

 ■33nfd)iualbei< jn .'öanfe. 3i" ii^inter treibt fie "Dial)* 

 rungiJmangel jcbod) jal)(reid) in bie Aarmgel)öfte. Sie 

 ftcllten fid) bann jaf)trcid) auf meinem, für oderlci 

 Jinfcnoögel bcftimmten i5'i>tterpla(je ein nnb oerloren 

 enblicf) if)rc fopflofc Sd)cn faft oollftönbig. 33ci St. 

 Voniö finb fie ebcnfatlö nod) ^icmlid) jal)lreid). Sie 

 fonimen im ilMntcr rcgclmäjiig in bie jener (^kgcnb 

 fo eigcntümlid)en tiefen, fcffclartigcn Scnftöd)er (sink 

 holcs), fofern bicfclbcn mit (Mcbüfd) bcioad)fcn finb. 

 Ciigcntlid) l)änfig, fobaj^ fie ber Vanbfd)aft wie im 2>iv 

 ben ein befonberciS (^iepräge anfbrücfcn, finb fie jebod) 

 nid)t. 3>" ni.irblid)cn Aloriba fanb id) ben Marbinat 

 bcfonberS 5al)lrcid) am Gl)attal)ood)ec, am bcrül)mtcn 



1) Eriobutrya Jajfonica. '2) Euoiiyniuy Japoiiica. 



1) Kosß iKviguta. 2) Rhuilüdendron maximum iinb R. Oituw- 

 bieusc. 3) Kalmia latifoUa. -1) Symphoricarpus glomcraUis. 



