3>er 'papitiiiif. 



429 



[oiiiic fllnttct, fil;t er eine 3f''('T'!l nidiii. 2.^cfinbct 

 er i'ifl) in ber 5pil}e eiiicö Ü.5niiiiicc* ober i3ii[d)Ci5 iiiib 

 ficl)t firf) bcotiadjtct, \o ftitrjt er id)iicl( Ijcrab iiiib 

 ucr|d}Uiiiibet im luidjflcn ^irfidjt. 



3cl) I)atic bici'e inigcl miiiiciitlid) fiirj nur bcr 

 33rut3eit iiiib 5ur 3cit, luciiii bic Aeiiicii reifen, in ben 

 iier|d)icbenften J^-nüen gefangen, ','lni Icid)teften iiinijt 

 nuui fic o'cid) nnd) i[)rcr 3(nfnnft mit einem Vod'ooijct. 

 Solmlb bii^ nm bicfe^cit fcl)r eifcrfüdjtiije !JJuinnd)cn 

 tcn iKimeintlidjcu -JJebenbnljler im g-angfiifiii geiooljrt, 

 ftiir^t cö fid) fcimpfc^mntig auf bcnfetbcn unb ift, cf)e 

 e>5 fid) lierfiel)t, öcfnnijcn. Später fnnn man leidjt 

 SUtc nnb 3n"gc ciufangen, »nenn man alc* Vocfmittel 

 reife ■(Veigen im Aangfäfig anbringt. 3d) fj'ibe anf 

 biefe äBcifc niele gefangen. IHnd) mit nuijgeftopften 

 93iciniid;cn, lueldjc man in ber i^ogelfallc anbringt, 

 fann man, wie nnö 5(nbubon nni?fii()r(id) befdircibt, 

 uicle fangen, ü^ie^ i^crfatjren mirb ober, mic id; 

 bnrd) Grfnnbignngen bei i^ogelfängern in Oiem 

 Drieanö erfnljr, jcljt nnr itod) feiten ober nie angc^ 

 li'anbt. 9.1ian fängt il)n bort jet,U allgemein mit einem 

 Vocfnogel, am liebften mit einem an>Jgefarbtcn lluinn-- 

 d)cn im '^Madjtfleibc, weit bona bcr J-ang om ergiebig« 

 ftcn ift. '-8}cibd)en werben nnr feiten gefangen, ober 

 wenn fid) ein foldieö fängt, läf;t man cvS gciuöl)nlid) 

 Wiebcr fliegen, ßö ift merfwürbig, mit weldjei Sidjer? 

 l)cit bie alten i^ogetfängcr bort bic gan^ jnngcn 

 ä.'(ännd)en non ben nöllig gleid)gefär[itcn ilk'ibdjen jn 

 iintcrfd)ciben oermögen. 9(nf icn crften •23licf luiffcn 

 fie, ob fic ein i1iännd)cn ober f9eibd)cn imr fid) fjaben. 

 5^ic nieiften in ben ipanbel fommenben "•innpftfinfen 

 Werben im fitblid)cu i'onifiana, namentüd) in ber 

 llmgegenb non "3cew S^rlcan'J, gefangen. 



3Üö id) niid) im B'Cbrnar 1SS2 einige Ä^odjen in 

 'i'iew Crleand oufl)iclt, wnnberte id) mid) über bic 

 allcrwärtö üor hm 3-cnftcru nnb Xl)üren I)ängcnben 

 ^1(onparcil?. Tiefe 3>ögel finb bort minbcftenö ebcnfo 

 beliebt, wie anberwärtiJ bie ftanarienuögcl, nnb bic 

 franjöfifd)cu ilrcolcu fd)cinen il)ren „Nonpareil" uor 

 allen anbern S?ögetn jn bcoor^ngcn, benn gerabc im 

 franjöfifdjen Stabtteile ficljt man il)n am l)äufigftcn. 

 Sclbft in ben ^tanfläbcu jiercit bicfc SJögcl mit itjrcii 

 DJteffingtäfigcn ben 23erfanfötifd). Sdjon im 3'il)i'c 

 1810 mad)tc ber 2lltmeifter ber norbamerifanifd)en 

 Crnitl)ologie, ili?ilfon, anf feiner 9icife nad) 'Jicw 

 C^rleanä biefelben 33eobad)tnngen. „3rf) fiinb bicfe 

 i^ögel", fd)reibt er, „fel)r I)änfig aÜ Stnbengenoffen 

 bcr franjöfifdjcn C;'inwol)ncr non Ot'cw Crlcan^?. 

 3lnfd)einenb ift bieö ber gewcil)nlid)fte .Väfiguogcl, 

 weld)en man bort Ijat. Xie Occger bringen fic fct)r 



t)änfig non ben bcnadjbartcn 'J.Mantagcn in bie '2tabt, 

 entmeber alt cingcfangcn ober aii 'Jieftjnnge. Gin 

 reidjer fran3öfifd)er 'iV'lnnjCr, ber om Ufer beä yjiiffif« 

 fippi, einige 'JJceilcn nntcr()alb ißaijon ^onrd)c wotjnt, 

 nal)m mid) mit in feinen grofjen präd)tigcn ©arten, 

 nm mir fein Ü>ogell)auö jn jeigcn. Unter Bielcn 

 nnfcrcr gewöl)nlid)cu il5ögc( fal) id) and) met)rcre 

 llnücrgleid)lid)e, non bcnen ,^wei '•^.nirdjcn "■^leftcr gcbant 

 Ijatten nnb gerabc brüteten." slöilfon nal)m and) 

 fcd)8 Stütf mit nad) '^M)ilabclp()ia. Sic warben balb 

 fo 5al)m, baf; fie bie il)ncn non ben 'il.H-iffagicren gc- 

 reidjten ("fliegen an\S ber §anb nal)mcn. — £d)on im 

 uorigen 3ol)v()nnbert foll bicfcr ä?ogel, wie 2lMlf on 

 wal)rfd)einlid) nad) 33nffon3 3lngabcn eriäl)lt, non 

 ben ipoUänbern gejndjtct Werben fein. :i5icillot 

 bcrid)tct bereite, bafj er non allen tlcinen ÜJögeln 

 Slmerifaö am ()änfigften eingefüljrt werbe nnb baß 

 man felbft bamaliS fdion glüd'lid)e kirnten non il)nt 

 erjiett l)abc. 



■Dccnerbing^ ift er befonberö in Tcntfd)lanb fd)on 

 ijfter gejndjtet worben. 3« ben i'ogelljanblnngcn 

 (5l)icagoö ift er ein gewöl)nlid)er i^ogcl nnb feinet 

 ''].>rad)tgefiebcrä l)alber finbet er leid)t iJänfer. 3n* 

 folge nnrid)tiger 'i^flegc nerlicrt er bei forglofen l'ieb« 

 babcrn feine glän^cnben jarten 5'ni'bcn, wirb gcwöl)n< 

 lid) aud) non bcr einfad)cn itörncrnaljrnng balb jn 

 fett nnb gel)t ein. 3d) l)abc in "?cciu Orleans 3?ögel 

 bicfcr 3lrt gefcljcn, wcld)C jaljrelang im itäfig gelebt 

 nnb boc^ nid)tö non i()rer 5d)ön()eit eingcbüfjt I)atten. 

 .panptfad)e bei ber 'pflege ift, iljnen neben Sämereien 

 and) iüiel)lwnrmer, cyrnnci} (Salat, 9iefeba), nament.- 

 lid) aber Obft, wie c3 bic 3"t)fc*^5cit gerabc mit fic^ 

 bringt, jn rcid)en. 3d) bemerfte, wie man il)nen 

 33ananen, 3lpfelfincnfd)ciben, ÜJcintranben, getrocfnetc 

 (^■eigcn nnb 53ecrcn gab. Tic 'l-^flegc ift bann freilid) 

 ctwa'S nmftänblid), ober man l)Ot and) bie grenbc, 

 feine ^.^apftfinfcn nid)t nnr lange am Veben in erl)al« 

 tcn, fonfccrn fie and) im fdjönfien '}?rad)tgefieber 

 prangen ju fc()cn. Toö ©efäme, wcldjeö fic gcwö()n= 

 lid) crtjaltcn, beftcl)t anv^ einem Gkmifd) non .'pirfe, 

 ilanaricnfamen nnb i)Jiol)n. ipanf füllten fie nicmolö 

 crl)atten. 



.'; ii m c 11 ; Uinicr()lcid)li(f)cr, (Popflfinf, 15aiabk§fiitf , garten» 



iiitf, 3coiipaicil, gciimücv 5i"f, ©ctjmetteiliitgäiiiif, 

 '•t>iact)tjiiif, £oimcnjiiif. 



Painted Buntiug, rainteil Finch, Noniiaieil, 

 Paradise Fiiicli, Pop, Red Piij). — Mariposa. 



K i j i citj ctjaft ( irf)e 9? amen: Emberiza ciris Liiiii. 

 (1758). — rringilla ciris Wils. (1811). — Passerina 

 ctn's Vieill. (1824). — Cyanospiza ciris Baird (185S). 



