44ä 



$5 er l^oboliiif. 



citbfi^ fiicblicf) nctcitciiionbcr nuf einem 53iifd)c nicber« 

 Inffcii. Wü iHirlicbe flauuncrii fie fid) an ftarfc 

 (^h'iwljalrae ober Stauben, mcift in bic 5pi^c, luo fie 

 fic^ auf> unb abmiegen. Cir ift in beut ©raömeer 

 nödig ',u .Sianfe, bcnn er flettcrt in bcn Apadncn mit 

 uollcnbcter 'JJJciftcvi'djaft unitjcr. i'dif bcm ;!3obcn 

 jeitgt er fic^ olö ed)ter Staroogct, (iiiift auf i()m fc()r 

 gcfd)icft ba()in nnb fnd)t auf bcmfelbcn bcn grijjjten 

 2cil bei- auo 3nfcften liefte()cubeu "!)ial)rnng. 3« feiner 

 ^eimot, alfo im nörblidicn Iciie bcr Union, luirb ber 

 ^obolint nie fdjübtid), er gctjört im ©cgenteil jn bcn 

 allerni:t}(id)ftcn 33öge(n ; bcnn fciuc 3ial)rung bcftcfjt 

 faft nur aui^ 3iM'cftcu, loic @rac(l)üpfern, ipcnfdirecfcn, 

 iLHtrmcrn, l'aruen, itnfcrn, im ®rafe nnb im ©etreibc 

 Icbcnbcn 9iaupcn, 5. iö. bcr fc()r fdjiiblid)cn 9(rmcc= 

 raupe unb nidcrlci aubcrcm Ungeziefer. '•)iod) nül^^ 

 üd^er luirb er, frbalb bic 3""öcn erbrütet finb. Siefc 

 merbcn nur mit 3nÜ'ffi-'" nnfgcfüttcrt. Solmlb bas? 

 Öraö gcmiiljt mirb, laufen fie fdjarcnuicife auf beni: 

 felben uml)cr, um Ungejicfcr anfjnfndjcn. SiJenn ba>J 

 ©rag ju .'pcn gcumrbcn ift, fo jieljt fid) ba? gan^c 

 3nfeftcnl)ecr in bic nal)cii Ökrfteu;, i&>ei3eu:, .'pafcr= 

 nnb DJJaiöfclbcr, aber and) bie ^oboünfö folgen i()m 

 in grojjcn 3d)iuiirmcu mit bcn ausgeflogenen 3"iigcn 

 nad), um e* l)icr auf»? neue 5U befämpfen. Sie fcl)en 

 eö allein auf bie Merbticre ab unb tljnn in bcn g'clbcrn 

 and) nid)t bcn geriugfteu 5d)aben. 'Das 'Dciftcn bc^ 

 ginnt in SBie^confin etiua anfangs 3u"'- ®(if ninnd)c 

 fpiite ^rut luirb unglüdlidjcnucifc bnrd) bie fdjarfc 

 Senfe ber IWälimafdjine ücrnid)tct, bie mciflen 3nH- 

 gen finb jebod) fdjou ani<gcflogcn nnb begeben fid) mit 

 bcn ?Uten in bie naljcn (^ctreibcfclbcr, mo fie im 

 fd)üt}enbcu §almenmalbe fo etiua in ber ',iociten 3;ult-- 

 luodic il)rc Sclbftiinbigfeit erlangen. T^ic i\1iiinnd)cn 

 uerlieren nun iljr fcljöucs .spodjjcitsflcib nnb ocrtan; 

 fd)en CS mit bcm fd)lid)ten bcö 2öcibd)enis. Sobalb 

 bie i^erfiirbung beginnt, ^cigt fid) ber ^cbolinf uon 

 einer ganj anbcrcn, id) mi)d)tc fugen profaifd)cn Seite. 

 a5erftummt finb bie füj^cu l'iebcr, ba§ frijl)lid)c Umljer. 

 fliegen l)at er eingcftcllt ; anftatt beffen uerftcdt er 

 fid) im üh-afc nnb im ©etreibc, nnb bic friil)crc 

 ^•nrd)tlofigteit ift einer eigcntiimlid)cn Sdicn geir)id)cn. 

 linblid) ift bic i>crfärbnug bcenbct. 911t unb jung 

 fd)lägt fid) nun zu nngel)enrcn Sdjluiirnieu 3ufammcn, 

 meldjc nod) cinc3citlang in ber (ücgcnb uml)crftrcifcn. 

 :.linr bast melobifd)e, lorfcnbe „Silint" ober „Spinf" 

 l)ört mau nod) oft. linblid) in einer ftillcn 5iad)t 

 linbe ?lugufl ober anfangs September l)ören loir l)od) 

 über uns iuol)lbcfanntc, loie „Spinf" unb „3:fd)inf- 

 linf-inf" fliugenbe i)infc. (5s finb bie Sd)eibegriißc 



ber in biefer ftillcn ■■3iad)t fiibli(^ 5icf)cnbcn 33obolinfci. 



llMr rufen ibuen einen fcbufncbtSuollcn 9üifd)iebsgrnf:; 

 nad) uub iuiiufd)cn il)ncn eine fröl)lid)c iiüiebcrfcl)r in 

 bic ipcinuit. 



"^cadjbcm er feine .'pcimat ucrlaffcn I)at, l)alt er 

 fid) tagsüber mcift im Sd)ilf uub dioljr bcr Alnffc auf 

 unb 5iel)t beS 9cad)tö füblid)cr. 3cijt lebt er jnmcift 

 «on bcm in fold)cn 5rrtlid)fcitcn l)aufig iiiad)fcnbcu 

 luilbcn ilicis') nnb beut Samen anbcrcr Sumpf, 

 pflanjcn, iucSt)alb man il)n in biefcn ©cgcnbcn nur 

 ;)ioI)riiogcl (Reedbinl) nennt, ©ie ^ögct »uerben 

 uon biefer ':)iat)rnng fo fett, ba^ man il)ncrt jcl3t fd)on 

 auf olle erbcnflid)e 'ilVifc nad)ftcllt, um fie für bic 

 ilüc^e 5U erbeuten. Uufer Scingcr b^t alfo oud) 



' l)ierin 9tl)nlicbfcit mit bcr bentfd)cn 5clblerd)C, iucld)c 

 ja and) nod) immer maffcnmeifc jnm i^crfpcifcn 

 gefangen loirb. iiJcitcr fnblid) fällt er in bie didi-. 

 fclbcr ein, namcutlid) ift bicS in Snb- Carolina, 

 ®corgio nnb l'ontfiana ber j^'^^ll. Die ungcl)eureu 

 Sd)iDärmc oerurfad)en oft bebcutenben Sd)abcn in 

 bcn 9ieisfclbern, unb mau b^it bcrcdiucn luollcn, ba|l 

 biefer fid) jal)rlid) auf brci '.Willioncu Dollars belaufe. 

 2Bir fönnten bcm aber als (5k'gcnrcd)nuug in bic 



i äiJagfcbalc merfcn, baj^ im OJorben fciu Oiul^cn bcn 

 Sd)aben im Sübcn boppclt unb breifac^ ausgletd)t, 

 ja, übcrl)aupt gar nid)t ju bcred)nen ift. Die 'i^flan^ 

 jer nennen il)n l)icr 9icisriogel (Ricebird). 9lnd) 

 bier locrbcn bic fetten ^ögcl, bie fid) nur langfam 



; fortbciucgcn fönucu, maffcuiocife erbeutet. 'JJian 

 fd)lägt fie nad)tS in il)reu 3tnl)eplat5cn im Sd)ilf unb 

 3iol)r ^n Taufcnbcn tot. ßublid), mit Eintritt bcS 

 falten iöcttcrS, ucrUifU er bie iu'rcinigtcn Staaten 

 nnb fällt nun in bcn locftinbifdicn 3uKlii millioncn= 

 lucife ein. 9lnd) bort []at er einen bcfonbcrcn 'i^iamcu, 

 urtmlid) ^utteroogel (Butterbirdj. Cigeutümlid) ift 

 es, ba^ nnfcr 53oboliut fo fel)r weit füblic^ jiet)t. 3m 

 ©cbiete bcr Union übcriointcrt feiner, unb febr mcnigc 

 in 'JJicjico, ii?cftiubicu unb iScntralamcrita, bie mciftcn 

 jiclicn bagegen iuS 3n"Ei'c ©übamcrifaS. Süßic weit 

 er feine 'Jicifc in bas 3""crc anSbebut, l)at nod) fein 

 gorfd)er erfunbct, fid)er ift aber, baß man ibn in 

 ^rafilien, '■^Jaragual), Ai3oliuia nub anbcrcn Jcilcn 

 SnbamcrifaS gefunbeu bat ; om \-i. 9lpril fanb mau 

 il)n nod) in Sübamcrifa. 



Das fpäte (iintrcffcn unfercS im -^lorbcn I)od)' 

 poetifd)en, im Sübcn profaifd)en luigclS ertlart fid) 

 alfo burd) feine locitc dicifc. (iiue anbere Ciigcutüui: 

 lid)tcit bes ^obolinfs ift bie, bajj er nur im norblicben 



1) Zi/nuia aquatica. 



