Niglitliawk. Chordeilcs virginianus Swainson. 



•Jaffl XXXIII. i^Oiicl y. 



■jjpjg ift 3(bciibbnmmciiuiij, im 3""t 'n KM^confiit 

 fe^ mib onbcrcit 'i)iorbftaatcii eine bcfciibci-ö fcl)öiic 

 3cit. aSir bcfiiibcit uu3 in einer fjaUnuifbcu, groj^cit 

 iMCljUicibc, fcniafa üout 6kl)öft. litiidjt lucit Uoit i'.nö 

 liegt ber 5ß?tilbrniib. SBir fctjcit \xx\i auf einen jener 

 giatteii Steine nieber, luic fic ficf) Ijier allenuiirtö in 

 ÖV0J3cr 3tn3al)t fi'ibcn, bic taue Vnft in Hollen ^H^w 

 cinntnienb. ^t'ic nieiftcn iBögct finb bereits 5iir 9int)C 

 geijanijen. Slnö beit nal)en Älee^ iinb Saatfelbcrn 

 ti.int nnS ber ikipcnjcfang be^S Slbenbfinfen entgegen, 

 nnb anö beut Salbe fd)allt ber 9inf beö 2iM)ippponinll, 

 i)ielleid)t ancf) bie licblidje, nicland)oli|d)e Jikifc beö 

 rofenbrüftigen Hernbeifierö nnb bie fdjnui^enbcit üönc 

 ber ^lötelbrofjel. Unfer ganj befonbereS Sntcfi-'ll*^ 

 neljnien aber jc(5t bie f)uuberte üoii ©ömmcrungö; 

 fdjiuatben, bic man and) aii 5iad)tfd)lüalben 

 nnb 3iad)t falten bejeidinet, in Stnfprnd). §od) 

 über lutö fdjiuebeu fie bal)in, anmutig tl)re ftrcifc 

 3ie()enb, fid) I)od) emporljebenb ober plbt'lid) Vxi faft 

 5nm S3oben Ijcrablaffenb. 5^iefer 51"Ö, biefeö Spielen 

 nnb 5)al)infd)ießcu mn§ jcbermann, ber ®inu für bie 

 Sd)öut)eiten ber 'Jiatur I)at, feffetn nnb onjierjen, 

 nm fo meljr, ba man uidjt einjelue, fonbern immer 

 eine ganje Süijoljt berfetben fiet)t. 33on if)rem Grfdjei^ 

 neu an, uield)cö in biefen breiten in ber jiDeiten .^älfte 

 beö i.üiai ftattfinbet — im füböftlid)en S^ej-aö erfdjeint 

 fie 53Jitte 3(pril nnb im fübtneftlidjeu 9Jiifjouri anfangt 

 9Jiai — beit ganjeit Sommer I)inbnrd) biö jnm 

 September fünnen mir bicS bcobadjtcn. 



iMcle öenued}feln bie ©ämmernngefdjiualbe mit 

 bem S?l)ippooniii(l, bod) ift ber Unterft^ieb nid)t nur 

 I)infid)tlid) ber prbung, fonbern «od) met)r bejüglid) 

 beiJ B'li'flCö ein fel)r großer. Srer Sing beö Ji>l)ippooiv 

 ipilt ift fnr5, nal)e über ben Soben bol)in, nie fd}lua(» 

 benartig l)od) burd) bie i'nft; bie ©ämmcrung'Sfdjliialbe 

 bagegen erbeutet it)re 'i)tal)rnng, lueldjc an'jfd)ließlid) 

 aus 2)iücfen, 9);oStito§, 2)Jotten u. f. f. befte[)t, t)Oc^ 

 oben in ber Vuft. Sie f)at einen Ieid)ten, ausbanern» 

 ben, überaus anmutigen ging, welcher uod) baburd) 

 gewinnt, bafj man ©ntseube, felbft |)unbertc in allerlei 

 3l'eubuugen burd) bie milbc, uieid)C 3lbenbluft ba()in; 



fliegen fie()t. S^ieö ift namentlid) iüä()rcnb ber 3(beub^ 

 uub 9)torgcnbrtmmernng ber gad, bod) fann mau fic 

 bei trübem, fd)U)ülem Setter ben ganzen !iag I)inbnrd) 

 uml)crfliegen fel)en. Selbft bei I)cllem Souneufd)ein 



I fie()t man fie t)ic uub ba I)od) oben in ber I'nft uml)cr;: 

 fd)ioeben. Senn man fie gcfellig einmal red)tS, einmal 

 liutS, einmal feufred)t bis faft in bie Solfen, bann 



! plöl^lid) pfeilfd)nell lieber t)crabfliegcn, »neun mau fic 

 fid) fd)reieub lierfotgen ww'^ babei bic uniuberbarftcn 

 Senbungen ausfüt)reu fie()t, bann mujj man äuge= 

 ftel)eu, bajj bicfcS Sd)anfpicl baS fd)önfte nnb feffelnbftc 

 ift, lueld)eS unS bie lieblid)C 31beubbämmeruug bieten 

 fann. £\i fdimeben fie I)od) über ben Salbbciumcn 

 bal)in, im näd)ftcn 3lngenblirfe jebod) fiub fic fdjou 

 luiebcr in nnferer 9iäl)c, anmutig über bem ©oben 

 ober über bem Saffcr bal)ingleitenb, angcfommcn, 

 nm gleid) barauf inic ein '^\t\i loieber iu bie §öl)c ^n 

 fd)ie^cn. 3» meinen 3"9C"öial)rcn mad)tc ic^ mir 

 oft ü)ät)reub ber 3(beubbämuicrnng bcS 3niit baS 

 i^ergnügen, biefc 3=ögel jn ued'en. 3d) H-Hirf entmeber 

 beit §ut ober ein ©tücf ipol5 in bic §öl)e; beim 

 herabfallen bcSfclbeu fd)of; eine ber näd)ften 3>iimmer= 

 nngSfd)H)alben blil,M'cf)ncll bal)inier l)cr bis faft jum 

 33obert fjcrab, babei eineit lauten, tiefen Jon aus* 

 ftoi;enb. S^iefer l'ant, ben man aud) fonft im -S'""- 

 locurt fie plötjlid) fjerabftöfU, l)äufig l)ört, tliugt etma 

 fo, als ob man mit ©eiualt iu baS Spuublod) ciueS 

 leeren %(\\\ii blafe. tir wirb nad) 6htublad)S 

 ilJieiunng gan^ iu äl)nlid)er Seife f)eri'orgebrad)t, wie 

 baS befanute ffl^eefern ber 33ef affine ober ,'peerfd)ncpfe, 

 nämlid) burd) eiufad)C Sd)Uiingnngen ber 3-lngcl- nnb 

 Sd)iuau5febern. 5^ie übrigen Jone, >ocld)e mau wäiy- 

 renb beS gliegcnS üernimmt, fiub laut nnb uumelo> 

 bifc^, aber fo eigeutümlicf), ba^ man fie uid)t befd)rci= 

 ben fann; r)at man fie jebod) einmal gcl)ijrt, fo ucrgijjt 

 man fie fo leid)t nid)t wiebcr. 



©er 9tamc 2)ämmerungSfd)Walbe ift ein fcf)r gut 

 gctiiäl)lter, li)äl)rcub bic englifd)C ij^ejeidinnng -)iad)t= 

 falf (Niglitluuvk) bnrd)auS nid)t .yitrifft. 5^icje 

 3(rt ift fein Oiad)toogel, fonbern betreibt il)re 3"ai> 

 nur in ber Slbenb- nnb SOtorgeubiimmcrung uiiö 



