©citc 



Chuck-will's-widow 558 



gtntinnati«SBufdjfänger 156 



Cincinnati Warbier lo6 



Ciiiclus mexicaniis 60 



Cistotlioriis palustris 131 



stellaris 133 



Sitroiiiänger 165 



SittonenDogcl 165 



Citron Warbier 165 



Clarke'sCrow 4!)0 



eraiteä^Svötie 491 



(Jlarke's Niitcracker 4!)1 



Clay-colored Sparrow 371 



CliffSwallow, SafellS, SBogct 4 273 



Clivicolariparia 284 



Clod-hopper 446 



Coccyzus americaniH, !Jaf.33,9Jog.4 602 



americanns occidetitalis 603 



erythrophthalmus 605 



■ minor 606 



Coccolliraiistes vespertiniiR, JafcI21, 



Soge! 1_ 301 



CoeligenaUleraenciae 540 



Coerebidae 287 



Colaptes auratus, Safel 36, «ßogel 2 590 

 cafer 594 



— — cafer eaturalior 594 



chrj'soides 594 



riifipilfiis 594 



Colinia Cardinal 408 



£Dliina«Savl<inaI 408 



Solumbia=9iDbin 27 



Culiiiiibia Kobin 27 



Common Blackbird 485 



Common Bluebird (ig 



Common Cree per HS 



Common Crow 4S7 



Common Grackle 485 



Common Redpoll 322 



Corapsothlypisamericana, Jafel 11, 



SJoget 1 156 



nigrilora 159 



Soiinecticiit=®äiiger 208 



(_'onnecticnt Warbier 208 



Connecticut Wood Warbier 208 



Contopus borealis 527 



pertinax ,'•,27 



Rioliardsonii 530 



virens, 2:afe( 33, Söogol 5 528 



Conurus carolinensis, 2^af.26, S>og.5 (i07 



EocperäsSommevtaiigava .... 299 



Cooper's Tanager ... 299 



Coppery-taiied Trogon 598 



Corral Bird 479 



Corvidae 486 



Corvus americanns 487 



americanu.s floridanus 489 



caurinus 489 



corax sinuatus 487 



cryptoleucus 487 



ossifragus 489 



Eoftaä=So(i6rt 545 



Costa's Huramingbird 545 



C'ottage Warbier 68 



Cotton ßird 353 



CoucIi'r Kingbird 519 



Coups' Flycatcher 527 



6oueg=äBaltpin)i 027 



Cowhird, iafcl 17, iSogel 2 Ulli 3. 443 

 Bronzed 446 



— — Dwarf 446 



Cuw Blackbild, Saf. 17, Sog. 2 11.3 443 



Bunling 446 



Cow-pen Bunling 446 



Cozumel Cardinal 40S 



Sosiimel'SarMiial 408 



Creeper II3 



American 113 



Baliama Honey 287 



Seite 



Creeper, Black and Wiiile 142 



Brown 112 



('ommon 113 



— — Honey 287 



Tree 113 



Creeping Titmouse 159 



Creeping VVarbler 142 



Crested .Siiining-black White- 



winged Fiysnapper 76 



Crested Titmouse 93 



Crimson-headed Tanager 294 



Crinison-shouldered Blackbird 455 



Crissal Thrasher 58 



Crossbill, American 313 



Mexican 316 



Ked 315 



White-winged,2;af.21, Sog.4 3i6 



Crotophagaani 6O6 



sulcirostris 606 



Crow 489 



American 489 



Clarke's .. 490 



Common 487 



Fish 489 



Florida 489 



• — — North- west 489 



Crow Blackbird 485 



Crows 486 



Cuckoo, Black-billed 605 



California 603 



Ground GOl 



Mangrove 606 



Yellow-biIIed,2;of.33,S3Dg.4 602 



Cuckoo.? 599 



Cuculidae 599 



Cuban Nighthawk 567 



Siibaiiifdje Sämmcruiigsfdjroalbe... 567 



Curve billed Thrasher 54 



(Juiiiet§=@olbl)äl)nci)eu 88 



Cyanocittacristata, Saf. 17, SSog. 1 493 



cristata florincola 496 



«telleri 497 



Htelleri frontalis 498 



— — Stelleri macrolopha 498 



t^yanecula suecia 62 



Cyanocephalus cyanocephalus 491 



Cypseloides niger 553 



Saftii, A-olij:, ©ebic^t 602 



Sanimoviuig'jfdjlDaUv, Jafef 33, 



35oge(3 565 



cubaiiifdje 567 



tcyauifdje 56V 



rceftlidje 567 



Dendroica aestiva, Safe! 15, Sog. 1 162 



Auduboni 171 



Blackbnrniae, Saf. 12, 95og.l 184 



castanea, lafel 12, SBogel 4... 180 



caerulea, Safe! 13, 95ogel 0... 176 



caerulescens, Saf. 14, Sog. 2 166 



— — chrysoparia 189 



coronata, 3:afc( 13, SBogel 5 ., 168 



discolor, Safe! 13, 9Sogc( 2 . 198 



dominica, Sofel 13, SSogel 1. 186 



— — dominica albiiora 188 



Graciae 188 



Kirtlandii 193 



maculo.sa, Safel 12, SJogcl 2.. 172 



nigrescens 189 



— — occidentalis 193 



olivacea 161 



palmarum, :JafeI 13, Söget 3 196 



palmarum hypochrysea 198 



pensylvanica, Saf. 12, Sog. 5 178 



— — striata, Safel 12, Sogel 3 . . 182 



tigrina 1.59 



Towusendii ,, 192 



Seite 



Dendroica Vigorsii. 193 



vireiiP, Sofct 12, Sogel 6 ... 190 



Derby Flycatcher '. 519 



De.sert Horned Lark 505 



Desert Song Sparrow 386 



Seutfdje gclblcrcftc 502 



Beutfdjer ©tiegli^ .330 



Dickci?sel 4.36 



2;irfid)näbeliger gud)§fiut 393 



Dipper, American 62 



Siftelfittf 327 



®if(elBoge( 327 



Dolichoiiyx oryzivorus, S^afel 29, 



Sogel 1 unb 2 440 



orvzivoius albinucha 443 



Soriibrcijer, Jafel 17, Sogel 4 255 



Sonifiiit 368 



Ddwiiv Woodpecker 572 



BrcdjV^roalbe 275 



Breifar igev SJotflügel 455 



Srüfdjei- 52 



.«artiig= 54 



aBüften= 57 



'})uma' 56 



3)rotKlu, tie eigentlid;cii 1 



Sroffel, atliccä= 12 



%laSta-- 27 



2lrijona=S3vQnn», ZaUi 4, 



Sogel 4 57 



*MitiMitDit'5=®iiiriebIer= 20 



— - iBenbiveä'Svaiin» 53 



Serg», Jafd 4, Sogcl 3 29 



SBHiicU^älSivauirangeit' 12 



— - SBrauii=, Xafel 5, Sogcl 4 ... 47 



351111t«, 2afcl 1, Sogel 3 .... 26 



califoriüfdje Srouii« 55 



&iU 8 



ciiifame 17 



giiifieiM,er=, Jafcl 1, SBogel 2 17 



(Srbfiunpf= 18 



^udjä' 8 



gefK'cfte ^ .,. 26 



gemalte 26 



©olb» 26 



(iSolbfron« 204 



@vauaiaiigeii= 11 



.'peitcii= 52 



Üalseiis Safcl 3 41 



tleiiif tSiiirieblev» 20 



(angfd)iiäbelige 2Ba|'fev= 207 



(obfarbene 11 



— • Souifiana^üSaffei-», Safe! 15, 



Sogele 206 



SDiäiife» 8 



mejitoiiifc^e Siauit« 53 



äOlineii« 16 



Civcgoiiä2äiiger= 16 



*}5almer!p»i8raiiii= 55 



9}ot= 21 



rotbitv,^elige S3iaiiii= 59 



9{ötel», Xafel 1, Sogc(4. .. 8 



rotfd)roäiiäige 17 



®albei= 29 



• ©äugev», Safel 1, Soge! 6.. 16 



Svoffelfäiigci- 204 



Sroffel, SdjiDeig« 20 



®id)elfd)iiabet= 54 



Sing» 8 



Dvoffclii, epott» 28 



Sioifel, epotts iafcl 2 31 



©tümpev» 20 



iSiinipf« 17 



®matn(on§« 16 



— — tejaiiifd)e 4^vaun= 53 



-J&alh--, Safel 1, Sogel 5 3 



aBaiibev=, Safel 1, «Bogel 1 21 



3öaffev= 207 



iDeftfidje SBaiiber» 26 



&Silfoiiä= 8 



V. 



