AT 
actuelle, ainsi que des cartes où seront indiquées les 
zones de distribution et les principales lignes de passage 
des oiseaux en Suisse. 
Nous publions ici, dans l’ordre alphabétique des 
cantons, les noms et adresses des collaborateurs, qui, 
en remplissant les catalogues et formulaires mis à leur 
disposition, ont fourni les précieux matériaux du travail 
qui 
| 
va suivre. 
Argovie. M. Fischer-Siegwart, pharmacien, à Zofingue. 
Appenzell. M. C. Saxer, météorologiste, station du 
Sentis. 
. Bâle. Société ornithologique. Président: M. Greuter- 
Engel, à Bâle. 
Berne. MM. Joseph Helg, forestier, à Delémont; 
L. Ceppi, pharmacien, à Porrentruy; Æ. Louis, ins- 
pecteur de l’île du lae de Bienne; S. Küser, insti- 
tuteur, à Diesbach, près Büren; N. Stümpfli, ancien 
député au Grand Conseil, à Schwanden; J. Berger, 
fonctionnaire, à Berne; D' G. Haller, naturaliste Ÿ ; 
E. Brunner- Wyss, à Berne; Dr Th. Studer, profes- 
seur, à Berne; Xarl Gerber, géomètre, à Hasli près 
Berthoud ; Dr M. Fankhauser, médecin, à Berthoud; 
A. Lauterburg, à Langnau; Uelliger, garde -chasse, 
à Saanen; J. J. Jaggi, instituteur, à la Lenk; C. Ri- 
sold, forestier de district, à Spiez; G. Blatter, garde- 
chasse, J. Blatter et L. Leuthold, à Meiringen. 
Fribourg. MM. 27. Musy, professeur, à Fribourg; 
Dr Cuony, à Fribourg; Hercule Grand, à Romont; 
Jean Gillet, à Montbovon; D' Delachaux, à Château 
d’'Oex. 
. St-Gall. MM. Dr 4. Girtanner, à St-Gall; Dr Dick, 
professeur, à St-Gall; Fr. Oschwald, forestier de 
district, à Mels. 
. Genève. MM. G. Lunel, directeur du Musée d’his- 
toire naturelle, à Genève; Fr. de Schæck, étudiant, 
à Genève; Lechthaler-Dimier, préparateur au Musée 
