RL LT AE 
des données sur la biologie, la distribution et les migra- 
tions des oiseaux du pays, en tenant compte tant des 
espèces sédentaires que des espèces nicheuses et de 
passage. Outre lintérêt scientifique de ces observations, 
on devait avoir en vue aussi d'aboutir à une législation 
rationnelle sur la protection des oiseaux. 
Pendant les trois années qui se sont écoulées depuis 
sa constitution, la commission n’a pu, cela va sans dire, 
rassembler tous les matériaux nécessaires à la solution 
de diverses questions pratiques, notamment de celles re- 
latives à la protection des oiseaux. Elle a dû se borner 
à s'assurer, dans le plus grand nombre de localités pos- 
sible, le concours de collaborateurs dont les observations 
permissent l'établissement d’une statistique exacte des 
espèces de la Suisse et de leur distribution. 
Pour atteindre ce but, il fallut dresser, à laide des 
différentes publications parues sur le sujet, un premier 
catalogue des espèces connues dans le pays, avec for- 
mulaire pour recevoir les observations. En outre, chaque 
observateur reçut un questionnaire concernant spéciale- 
ment les migrations et un autre où devaient être con- 
signées les données biologiques. A chaque pièce étaient 
annexées des notes explicatives destinées à guider les 
observateurs et à faciliter leur tâche. Un grand nombre 
d’ornithologistes répondirent avec un empressement digne 
d’éloge à lPappel qui leur était adressé, de sorte que, 
dès 1886, la commission se trouvait en possession de 
matériaux considérables provenant de toutes les parties 
de la Suisse et consistant en formulaires plus ou moins 
remplis et en manuscrits divers. Elle a réuni ainsi 
bon nombre de données sur différentes faunes locales 
et une foule d’observations biologiques du plus haut 
intérêt. 
Cependant, il reste encore beaucoup à faire. Les 
migrations et le mode de subsistance d’un certain nombre 
d'oiseaux particulièrement intéressants au point de vue 
