A A 
Noms vulgaires: Bon oiseau (Genève, Lausanne), Buse 
aiglon (Genève), Motzes (St-Maurice), Aigle (La Chaux- 
de-Fonds), Benôsiou Goutosi (Fribourg). — Müuse- 
bussard (Suisse allemande), AHühnervogel (Berne : 
Saanen, Interlaken), Hühnliweih, Moosweih (Berne, 
Zurich), Moosbutz (Berthoud), Æabber (Diessbach), 
Bussard (Lucerne), Hühnerdieb (Einsiedeln), Hennegyr 
(Mels, Fürstenau). — Sciss pojana (Locarno). 
Oiseau de proie commun dans toute la Suisse. C’est 
dans la plaine qu’il est le plus fréquent, car plus on 
s'élève, plus il diminue. Il ne dépasse pas la région 
des forêts, bien qu’on le rencontre en été jusque dans 
les hautes vallées des Alpes. Beaucoup émigrent, ce- 
pendant un assez grand nombre d’individus hivernent 
en plaine. 
On l’observe, au passage, volant haut et décrivant 
parfois de larges cercles, tantôt isolément, tantôt par 
groupes de 2 à 6 individus. On en voit rarement des 
bandes très considérables; cependant, notre collabora- 
teur, M. Ceppi, pharmacien à Porrentruy, nous écrit: 
,Je n'ai observé qu’une fois un passage de ces o1- 
seaux; c'était le 13 septembre. Ils volaient à la file l’un 
derrière l’autre, à des intervalles de vingt mètres en- 
viron. Je comptai ainsi 80 individus.“ 
La première apparition de la Buse a lieu le plus 
souvent dès le mois de février. 
Nous avons recueilli les données suivantes sur le 
passage de la Buse au printemps 1886: 
Lausanne : le 13 avril. 
Berthoud: première apparition: le 8 février; pas- 
sage principal: le 11 mars; fin du passage: 1° avril. 
Hasle près de Berthoud: première apparition: le 
20 février; fin du passage: le 31 mars. 
Diessbach près de Büren: de février à avril. 
Zofingue: du 16 au 19 février. 
