— 112 —: 
Cet oiseau a pour habitat ordinaire lintérieur du 
cercle polaire: le nord de l'Amérique, Terre-Neuve, le 
Grœnland, le nord de l’Europe et les Toundras de la 
Sibérie. Il gagne en hiver des régions un peu plus tem- 
pérées et se rencontre dans le sud de la péninsule Scan- 
dinave, ainsi que dans le nord-ouest de l’Allemagne. 
Exceptionnellement, il a été observé dans les Iles bri- 
tanniques, même dans le nord de la France, l’Allemagne 
moyenne et la Russie méridionale; il n’est, par consé- 
quent, pas impossible que, dans ses pérégrinations, il 
arrive parfois jusque dans notre pays. 
Surnia Duméril. 
34. Surnia nisoria Wolf. 
Chouette Caparacoch — Sperbereule — Civetta sparviera. 
Synonymes: Strix nisoria Wolf, Meyer. Strix funerea et 
ulula L. Strix hudsonia Gm. Surnia funerea Brehm. 
Surnia hudsonia Swains. (de Salis, n° 50). Surnia ulula 
Bp. Noctua ulula Schleg. 
Apparition accidentelle. On trouve dans de Salis 
(50) une donnée positive de la présence de cet oiseau en 
Suisse: le 11 janvier 1860, un individu de l’espèce fut tué 
près de Zizers dans les Grisons (X a), qui, malheureu- 
sement, ne put être empaillé. Nos collaborateurs, Gol, 
Môsch et Nügeli, citent en outre cette Chouette comme 
ayant fait de très rares apparitions: le premier dans les 
environs de Lausanne (IL b), les seconds dans les contrées 
de Zurich (V b) et de St-Gall (VID). 
La patrie de la Surnie Caparacoch est le nord de 
l’ancien et du nouveau monde: le nord de la Scandinavie, 
la Russie septentrionale et moyenne, la Sibérie, le Grœn- 
