—  A6l — 
Accentoridae. 
Accentor Bechst. 
89. Accentor alpinus Bechst. 
Accenteur Pégot — Alpenbraunelle — Sordone. 
Synonymie: Sturnus collaris Scop. Accentor alpinus Bechst., 
Meisner, Schinz, Bailly. Motacilla alpina Gmel., Stein- 
müller. Accentor collaris Newton, Fatio, N. Naum. 
Noms vulgaires: Accenteur, Péqgot, Fauvette des Alpes (Suisse 
française), Râzache (Martigny et St-Maurice), Ortolan 
(Aigle). — Alpin, Montagnard, Câsse, Cässaz (Savoie). 
— (radevogel, Flüelerche, Bluomtritli, Bluomtrüttlig, 
Alpeflüevogel, Fluesünger, Bluomtürlig(Sigriswil), Blumt- 
vogel, Alpegrasmugge, Brunälle, Fluelerche, Bluom- 
tutel, Blüttlig (Suisse allemande), Bürgtrostel, Berg- 
troschtler (Wesen), Bürgspatz (Appenzell), Blümtvogel 
(Ablentschen), Æeibliamliür [— Heublümler| (Nidwald), 
Flüespatz, Fluespatz (Lucerne), Blüemlidüüteli (Sigris- 
wil), Flüelärch (Interlaken), Blumtrittel, Herrefüerer 
(Meiringen), Alpelerche (Jura). — Maton, Montes, Ma- 
tarott (Tessin), Tordon (Braggio), Macion (Valteline), 
Paschott (Sils-Maria). 
Oiseau sédentaire et erratique dans toute la chaîne 
des Alpes et des Préalpes; oiseau nicheur jusqu’à la hau- 
teur de 2500 m., quelquefois jusqu’à 3000 m. s/m. Niche 
rarement dans la partie occidentale du Jura, vers l’est 
jusqu'au Chasseral. Oiseau de passage irrégulier dans la 
plaine suisse, ainsi qu'à Genève. Hôte d'hiver régulier 
aux bords des lacs de l'Italie septentrionale, dans les 
31 
