— 618 — 
Les passages d’automne se font généralement dans la 
direction est à ouest, direction qui correspond ainsi à la di= 
rection de nos chaînes de montagnes, surtout quant à ce 
qui concerne le Jura; de forts vols traversent les Alpes en 
suivant les routes des cols, direction nord au sud. Les 
routes principales des passages sont, en large phalange, 
le Jura dans toute son étendue et sans égard aux hau- 
teurs, s’il fait beau temps; cependant la Charbonnière 
ne se montre à 1400 m. et plus haut qu’en compagnie 
d’autres mésanges, de Petites Charbonnières, par exemple. 
Les passages sont bien forts au pied septentrional du 
Jura, entre Bâle et Porrentruy, et dans les vallées lon- 
gitudinales du Jura. Il y a migration considérable aussi 
au pied méridional du Jura, puis dans tout le Plateau 
suisse et dans les Préalpes. La vallée du Rhin ne reçoit 
que peu de Charbonnières; par contre, il y a des pas- 
sages en amont de l’Inn et dans la Valteline. Le canton 
du Tessin reçoit de fortes troupes des Grisons, du St- 
Gothard, ainsi que des cols glaronnais. 
I.b. Fréquente au passage à Genève (Fatio, Vau- 
cher), à Clarens (Meyenrock). 
II.b. Très fréquente à Pile de St-Pierre, au passage 
(Louis); fréquente à Avenches (Blanc), à Yverdon, vers 
la fin d’oetobre (Garin). 
III. b. Oiseau de passage fréquent; j'ai observé des 
passages le 11 janvier, le 23 février, le 3 et le 4 mars, 
le 23, 24, 25, 26, 27 septembre, du 1° au 18 octobre, 
le 9 novembre (Gerber). Le 10 février, de forts passages 
vers l’est (Greppin). Passages assez forts en automne le 
long du Jura; ils commencent vers la fin de septembre 
et durent jusqu’au milieu de décembre; passages princi- 
paux du 1‘ au 831 octobre. Les Charbonnières voyagent 
de jour, surtout dans la matinée, en familles ou en pe- 
tites bandes de 12 à 50 individus, vers l’ouest-ouest-sud; 
peu de vols prennent la direction sud-sud-ouest; elles 
volent à peu de distance du sol et ne s'élèvent haut en 
