nouveau à la hauteur de: dilm delm, qui y fut rattaché 
deux fois, moins distinetement. Il n’y avait aucun doute, 
j'avais devant moi l’oiseau qui était décrit d’abord par l’orni- 
thologue suisse Meisner, ensuite par plusieurs naturalistes, 
un oiseau dont les qualités morphologiques et biologiques 
avaient séduit les auteurs à l’acceptation de la forme 
intermédiaire du Pouillot des arbres de Meisner., Quant 
à l’extérieur et aux habitudes, le Pouillot des arbres 
semble se rapprocher plutôt du Fitis (Parrot dans: 
Journal für Ornithologie 1900). 
J’ai tué jusqu’à présent deux individus dont le chant 
représentait la strophe du Fitis précédée ou suivie du 
dilmp dalm dilmp du Pouillot véloce et six individus qui 
chantaient le dilp dalp dulp précédé ou suivi de dié 
dié dié ou düé düé düé. Les premiers étaient des Fitis, 
les derniers des Véloces. En général, il arrive rarement 
qu’on entend des Fitis qui chantent dilmp delm dalmp; 
il est moins rare d’entendre des Véloces qui chantent un 
air se rapprochant beaucoup de celui du Fitis, c’est-à-dire 
reproduisant les syllabes: dué dié dia dia. Si, dans ce 
cas, il s’agit toujours d'individus ayant les pieds plutôt 
pâle jaunâtre — ce que j'ai observé chez deux sujets, 
je n’ose l’affirmer faute de dépouilles à comparer. 
106. Phyllopneuste rufa Pr. 
Pouillot véloce — Weidentaubrvogel — Lui piccolo. 
Synonymie: Sylvia rufa Lath., Meisner et Schinz, Temm., 
Riva. Sylvia sylvestris Meisner. Sylvia nemorosa 
Baldenst. Phyllopneuste rufa Bailly. Phylloscopus 
rufus Hom. Phylloscopus rufus Cat. Brit. Birds. 
Phytloscopus sylvestris, solitarius, pinetorum Br. Phyl- 
loscopus rufus Fatio, N.Naum. Phylloscopus collybita 
collybita Hart. 
