DU PÉROU 
t9 
Qt 
raie noire occupant les lores et passant au-dessus de l'œil; occiput et nuque 
noirs; tout le dos et les tectrices alaires d’un plombé bleuâtre foncé avec 
une large raie d’un roux vif à travers la partie postérieure du croupion; 
sus-caudales de la couleur du dos; tout le dessous du corps ainsi que les 
côtés de la tête et du cou d’un marron rougeâtre intense plus foncé sur la 
tête; rémiges et rectrices noirâtres bordées de plombé; sous-alaires grises ; 
bord interne des rémiges grisâtre. Bec noir; pattes cornées noirâtres; ris 
brun foncé. 
Q Semblable au mâle, à couleur rousse du dessous moins intense et 
sans bande rousse au croupion. 
G Longueur de l’aile, 73; queue, 72; bec, 10; tarse, 21 millimètres. 
« On le rencontre par paires isolées ou mêlé avec les troupes d’autres oiseaux » 
(JELSKI). 
Pumamarca, Maraynioc (JELSKI). 
934. — Volatinia jacarina 
Tanagra jacarina, L., S. N., I, p. 314 — Burr., PI. Enl., 
CCXXIV, fig. 3. 
Fringilla nitens, Gm., L. S. N., I, p. 909. 
Fringilla splendens, Vieis., N. D. H. N., XII, p. 173. 
Spiza jacarina, Tscx., Faun. Peru., p. 220. 
Volatinia, AzArA, Apunt., I, p. 513. 
Volatinia jacarina, Cas., Mus. Hein., I, p.147 — Sc. et SALV., 
Nomencl. Av. Neotr., p. 29 — Tacz., P. Z. S., 1874, p. 520; 1880, 
1991882 )p: 17 
V. ex toto cæruleo chalybæa unicolor, plumis humeralibus basi albis. 
Fem. supra olivaceo cinerascens, subtus fulva, pectore hypochondriisque 
fusco strialis. 
g Ad. — Tout le plumage noir, avec un fort éclat bleu d'acier, uniforme 
sur tout le corps; rémiges et rectrices d'un noir mat, bordées de la couleur 
analogue à celle du plumage général; quelques plumes humérales blanches 
à la base; sous-alaires d’un noir mat. Bec noirâtre à mandibule inférieure 
grise claire; pattes d’un corné brunâtre; iris brun foncé. 
Q D'un gris olivâtre en dessus, à disque des plumes du sommet de la 
tête distinctement plus foncé; tout le dessous fauve pâle, à poitrine et les 
flancs de l'abdomen variés de grosses stries brunes plus larges sur la pre- 
mière; les sous-caudales sont plus roussâtres, avec une strie médiane 
