DU PÉROU 
Qt 
ÔL 
960. — Sycalis flaveola 
Fringilla flaveola, L., S. N., I, p. 321 — Burr., PI. Enl., 
CCCXXI, fig. 1. 
Emberiza brasiliensis, Gu., L. S. N., I, p. 872. 
Fringilla flava, MüLLz., S. N. Suppl., p. 164. 
Fringilla brasiliensis, Spix, Av. Bras., I, p. 47, tb. LXI, fig. 2. 
Crithagra brasiliensis et C. flaveola, Br., Consp. Av., [, p.521, 
n°s À et 2. 
Sycalis flaveola, PEzz, Orn. Bras., p. 231 — ScL., Ibis, 1879, 
p. 41 — ScL. et SaLv., Nomencl. Av. Neotr., p. 34 — Tacz., P.Z.S., 
1877, p. 322: 1880, p. 199. 
S. flavissima, pileo auranlio, dorso virescente flavo, fusco substrialo; remi- 
gibus rectricibusque fuscis flavo marginatis. 
g' Sommet de la tête couvert de plumes d’un orangé vif; dos jaune 
verdâtre strié finement par les baguettes des plumes noirâtres bordées d'un 
disque foncé, plus ou moins distinct; croupion jaunâtre, plus pur et imma- 
culé; tout le dessous du corps ainsi que les côtés de la tête sont d’un jaune 
citron vif tirant un peu sur l’orangé sur la gorge et les joues. Aïles et 
queue brunes noirâtres, à tectrices alaires de la couleur semblable à celle 
du dos, mais plus jaune et presque uniforme; les rémiges et les rectrices 
bordées de jaune; les sous-alaires et le bord interne des rémiges jaunes; 
page inférieure de la queue colorée de jaunâtre. Bec brun, à mandibule 
inférieure jaune; pattes brunâtres; iris brun foncé. 
Le mâle moins adulte diffère du précédent par l'orangé moins intense et 
dépassant peu le niveau du bord postérieur des yeux, le jaune du dessous 
sans nuance orangée sur la gorge et les côtés de la tête; le fond du &os 
tirant plus au verdâtre, avec les stries foncées plus prononcées; les bor- 
dures des rémiges et des rectrices d’un jaune verdâtre. 
Le mâle plus jeune a le jaune du sommet de la tête moins intense que 
chez le précédent; le jaune du dessous mélangé plus ou moins sur l’ab- 
domen avec le gris blanchâtre, bordant largement un certain nombre de 
plumes; les flancs teints légèrement de verdâtre et striés de gris foncé; les 
bordures des rémiges et des rectrices tirant plus au verdâtre que chez le 
précédent. 
Q Est semblable au mâle et n’en est distincte que par l’orangé plus 
faible et réduit au front; le fond des parties supérieures du corps est d’un 
vert grisâtre, à stries foncées plus larges et plus prononcées, commencant 
souvent sur le vertex; le croupion cest vert olivâtre; le jaune du dessous en 
