70 ORNITHOLOGIE 
et la poitrine par de fines bordures noires autour des plumes blanchâtres au milieu, 
tandis que notre oiseau a le milieu des plumes plus ou moins noir, les bordures 
blanches et larges; dans l'oiseau de d’Orbigny tout l'abdomen est immaculé, tandis 
que dans le péruvien il est plus ou moins tacheté,. 
Les oiseaux de M. Tschudi proviennent de la même contrée du Pérou central que 
notre oiseau typique recueilli par M. Jelski et n’en diffèrent que par quelques petits 
détails indiqués dans la description. Probablement ils proviennent d’une altitude 
différente, et au cas où la différence serait constante et non individuelle, on pourrait 
les distinguer comme une race locale. 
Paltaypampa, dans la vallée de Chanchamayo, au Pérou central (JELSKI). 
973. — Picumnus Lafresnayi 
J. VERR. — Macn., Monogr. Picid., II, p. 282, tb. CXVIIL, fig. 4 
et 5 — Tacz. et BErL., P. Z. S., 1855. 
Picumnus Buffoni, Ses. et SALv., P. Z.S., 1S66, p. 196; 1873, 
p.201 
P. supra fusco olivaceus, flavido transfasciatus; pileo nigricante brunneo 
albo punctato, fronte maris punctis miniaceis; sublus totus virescente flavido 
el nigro transfasciatus; alis nigricantibus plumis flavido marginatis; cauda 
nigra pogonio interno rectricum medianarum et fascia oblique externarum 
flavidis. 
g' Sommet de la tête brun noiràtre parsemé de points blancs entourés 
d'une bordure noire, à plumes frontales terminées par une petite tache 
triangulaire d’un rouge miniacé; tout le dos rayé en travers d'olive foncé 
et de jaune verdâtre pâle, dont les raies sont beaucoup moins larges que 
les foncées; tout le dessous depuis le menton jusqu'aux sous-caudales est 
rayé en travers de jaune verdâtre pâle et de noir à raies presque d’égale 
largeur dans les deux couleurs; région auriculaire brunâtre. Aïles noirâtres 
à tectrices bordées de jaune verdâtre pâle; les bordures des rémiges ter- 
tiaires et des secondaires voisines jaunâtres; des autres secondaires olive 
jaunâtre; sous-alaires et bord interne des rémiges isabelles. Queue comme 
dans les autres. Bec plombé, à dos et extrémité noirâtres; pattes plombées; 
iris brun foncé. 
{ Le jeune oiseau a les taches céphaliques fines et longitudinales d'un 
jaune blanchâtre sale; les raies claires dorsales et les bordures des tectrices 
alaires d’une nuance roussätre : le jaunâtre du dessous moins pur. 
Longueur totale, 98; vol, 178; aile, 52; queue, 27; bec, 14; tarse, 10 milli- 
mètres. 
OBSERVATIONS. — Notre mâle s'accorde parfaitement avec la figure citée; la des- 
