144 ORNITHOLOGIE 
g' Ad. — Le sommet de la tête et les joues couverts d’un capuchon 
rouge sang intense, bordé en arrière par une large raie bleue passant 
graduellement à la couleur du dos qui est d’un beau vert foncé; le menton 
est noirâtre suivi d'une grande tache rouge sang foncé; le bas même des 
côtés de la tête, le devant du cou et la poitrine sont occupés par une plaque 
d’un jaune sulfureux; le milieu du haut de l'abdomen est occupé par une 
grande tache arrondie d’un rouge vermillon; le reste des parties inférieures 
du corps jaune pâle avec de grandes stries vertes plus grosses sur les 
flancs ; sous-caudales vertes bordées de jaunâtre. Rémiges noirâtres bordées 
extérieurement de vert olivâtre; sous-alaires et bord interne des rémiges 
jaunâtres; tectrices sus-alaires de la couleur du dos; queue d’un vert plus 
foncé que le dos. Bec gris au dos, jaunâtre sur les bords des deux mandi- 
bules et verdâtre sur le reste; pattes olives grisâtres; iris gris foncé. 
Q La femelle est semblable en tout à celle du €. glaucogularis et n’est 
distincte que par une tache transversale rouge beaucoup moins grande à la 
place d'une large lunule de l'espèce citée, située au-dessous du bleu de 
la gorge. 
g' Longueur totale, 180-183; vol, 244-250; aile, 70; queue, 48; bec, 26; 
tarse, 19 millimètres. 
Q Longueur totale, 170; vol, 233; aile, 68; queue, 45; bec, 24; tarse, 
19 millimètres. 
OBSERVATIONS. — Voisine du €! glaucoqularis (Tsch.). Le mâle se distingue de 
cet oiseau par le manque du bleu sur la gorge, la raie nucale bleue beaucoup plus 
large, non tranchée du vert dorsal, mais couvrant en entier le cou postérieur et se 
confondant graduellement avec cette dernière couleur; le vert du dos plus pur sans 
nuance olive. La femelle se distingue par le détail indiqué plus haut. 
Moyobamba (STEERE); Huambo, Chirimoto (STOLZMANN). 
