DU PÉROU 247 
g' et Q — D'un cannelle rougeâtre en dessus, tirant au brunâtre sur le 
dos et plus rougeûtre au dos inférieur et au croupion; le sommet de la tête 
avec la nuque d’un plombé bleuâtre clair, plus clair et lavé de rosé au front 
et au-dessous des yeux; tout le dessous est rosé tirant au cannelle, plus 
pâle sur les côtés de la tête et le cou. Les tectrices alaires sont d’un can- 
nelle rougeûtre plus pur que celui du dos; les supérieures variées de taches 
noires transversales, qui sur les grandes tectrices et les rémiges tertiaires 
sont rangées en raies transversales obliques; rémiges noirâtres, à page 
inférieure gris pâle; les sous-alaires et les plumes sous-axillaires noires; 
celles du bord de laile fuligineuses variées de roux. Les deux rectrices 
médianes concolores au dos, les autres largement noires à l'extrémité, de 
sorte que l'externe est toute noire et entourée à l'extrémité d’une bordure 
rousse. Bec noir, à cire orangée; pattes rose carné; iris gris foncé inté- 
rieurement et blanc sale à l'extérieur. 
Les oiseaux moins adultes sont d’un brun grisâtre légèrement lavé de rous- 
sâtre au dos, d'un cannelle sale au dos inférieur et au croupion; sommet 
de la tête gris cendré; tout le dessous gris enduit de rose, à gorge blan- 
châtre; les sous-caudales rougeûtres bordées de fauve; la nuance des tec- 
trices alaires moins intense et moins pure, avec des taches noires normales ; 
le reste comme dans les adultes. 
L'oiseau encore plus jeune que le précédent est moins roux en dessus, 
tres peu lavé de rosé sur la poitrine, gris au sommet de la tête, gris sale 
en dessous; tectrices alaires grises peu lavées de roussâtre, à taches noires 
comme dans les adultes; rectrices médianes gris foncé peu enduit de roux, 
l'externe bordée au bout de fauve. 
@ Le jeune en premier plumage ressemble au premier coup d'œil à la 
C. griseola, il a le sommet de la tête cendré grisâtre, à front rosé isabelle ; 
le dos gris foncé, les plumes du croupion bordées au bout d'un liséré blanc, 
très fin; la gorge, la poitrine et les flancs de l’abdomen d’un isabelle gri- 
sâtre, à plumes des côtés de la poitrine bordées finement d'une nuance plus 
claire, assez distincte; milieu de l'abdomen blanchâtre; sous-caudales d’un 
gris isabelle. Tectrices alaires d’une nuance plus claire que le dos, surtout 
sur les grandes, bordées finement de fauve, avec des taches noires comme 
celles des adultes; le bord de l'aile et les rémiges d’un schistacé noirâtre, 
les primaires bordées de roussâtre; sous-alaires noires. Les deux rectrices 
médianes d’un gris cendré, les autres noires avec les bordures blanches le 
long du bord externe de la rectrice latérale et une gris blanchâtre près du 
bout de la deuxième. Bec corné brunâtre; iris gris intérieurement et d’un 
blanc sale à l'extérieur. 
d' Longueur totale, 177; vol, 268; aile, 90 ; queue, 65; bec, 15; tarse, 15; 
doigt médian, 15; ongle, 5 millimètres. 
Q Longueur de l'aile, 88; queue, 64; bec, 15; tarse, 15; doigt médian, 15; 
ongle, 5 millimètres. 
Forêts du Pérou oriental (TSCHUDI) ; Amable Maria (JELSKI) ; Guajango (STOLZ- 
MANN). 
