Lu 
DU PEROU 315 
grosses taches oblongues noirâtres occupant le milieu de toutes les plumes, 
petites au sommet de la tête dans le plumage frais, tandis que dans le plu- 
mage usé les bordures claires disparaissent en grande partie et le noir 
reste prédominant; eroupion un peu plus roussâtre que le dos et faiblement 
maculé; côtés de la tête cendrés, à lores d’une nuance beaucoup plus 
foncée, et une ligne blanchâtre entre l’œil et la naissance du bec, séparant 
la couleur des lores de celle du front; le dessous du corps est d’un fauve 
rougeâtre, à gorge blanchâtre ou blanche, milieu du ventre fauve pâle; 
flancs du bas-ventre noirâtres rayés en travers de quelques lignes blanches; 
sous-caudales blanches avec une ligne médiane noire, plus ou moins large 
surtout dans les médiaires, dans quelques-unes les lignes noires manquent 
dans les latérales, et l'extrémité des médianes est colorée de roux. Tectrices 
alaires d'un roux brunâtre; rémiges d'un ardoisé olivâtre; les tertiaires 
largement olives aux bords et noires au centre; sous-alaires ardoisées 
bordées finement de blanc dans la partie antérieure et dans la postérieure. 
Queue olive brunâtre. Mâchoire brune, mandibule jaune rougeâtre; pattes 
d'un carné sale; iris brun rougeâtre. 
L'oiseau moins adulte a le rougeâtre du dessous plus pâle, enduit d’oli- 
vâtre sur les côtés de la poitrine et du cou; milieu du ventre largement 
cendré clair lavé légerement de rougeûtre. 
Longueur de l’aile, 92-105; queue, 40-45; bec, 33-39; tarse, 32, doigt 
médian avec l’ongle, 35-41 millimètres. 
Description d’après les oiseaux péruviens de la collection de MM. Salvin et 
Godman, et les oiseaux de l’Ecuador du Musée de Varsovie. 
Lima (NATION). 
1190. — Rallus cypereti 
STOLZM., MS. — Tacz., P. Z. S., 1877, p. 741. 
R. supra olivaceo griseus, fusco maculatus; collo, pectlore et striga superci- 
liari fulvis; quia abdomineque medio albis; alis caudaque olivaceo griseïs ; 
hypochondriis subalaribusque albo et olivaceo transfasciatis; rostri brunnei 
mandibula inferior pallida; pedes olivaceo carnei; iris rubro brunnea. 
g' et Q — La couleur générale des parties supérieures du corps est d’un 
gris olivâtre pâle, à sommet de la tête et la nuque d’une teinte plus foncée 
avec les bordures des plumes plus claires, très fines et peu distinctes; tout 
le dos varié de grosses taches foncées, occupant largement le milieu de 
toutes les plumes. La gorge est blanche, ainsi que le milieu du ventre; le 
bas des joues, le devant du cou et la poitrine ainsi qu'une raie entre la 
naissance du bec et le bord antérieur de l'œil sont d’une couleur fauve 
roussätre clair; un croissant blanc se trouve sur la paupière inférieure dans 
