DU PÉROU 321 
légèrement olivâtre, l’externe bordée de blanc, plusieurs suivantes asper- 
scées de blanc sur leur barbe externe; sous-alaires blanches tachetées de 
foncé; rectrices noires au milieu, largement bordées de la couleur du fond 
des parties supérieures. Bec olive jaunâtre; pattes olives; iris gris autour 
de la pupille, brun rougeâtre à l'extérieur. 
Q Semblable en tout au mâle et n’en différant que par le noir plus large- 
ment étendu sur le sommet de la tête et réuni au noir frontal, de sorte que 
la raie cervicale cendrée manque complètement. 
Un mâle de la collection de M. Raimondi diffère des autres par le front 
tout cendré et le noir réduit aux lores et à la gorge. 
Une femelle de la collection de M. Raimondi se distingue des autres par 
les plumes du dos et surtout celles des scapulaires bordées plus longue- 
ment de blanc, et la présence d’un certain nombre de taches blanches sur 
les tectrices alaires; le noir au croupion couvert pour la plupart par les 
bordures des plumes. 
Un oiseau moins adulte a très peu de cendré au cou, remplacé par loli- 
vâtre sur la région jugulaire; le cendré des côtés du visage blanchâtre; le 
noir de la gorge mélangé avec des plumes blanches ; sous-caudales rousses. 
g' Longueur de l'aile, 104; queue, 44; bec, 19; tarse, 34; doigt mé- 
dian, 3?; ongle, 7 millimètres. 
Q Longueur de l'aile, 104; queue, 45; bec, 19; 
dian, 31; ongle, 7 millimètres. 
Longueur totale, 213-223; vol, 336-348 millimètres. 
tarse, 32; doigt mé- 
OBSERVATIONS. — Ces oiseaux péruviens sont considérablement plus petits que 
ceux de l'Amérique Septentrionale, leur bec est plus court et beaucoup moins fort; la 
bande gulaire noire beaucoup moins large. 
Tumbez (STOLZMANN). 
« Dans le delta de Tumbez, cette espèce habite les mêmes lieux que le Æallus 
cypereti, c'est-à-dire les bords des mangliers couverts de cypéracées. Dans l’estomac 
j'ai trouvé des auricules et des graines de Cyperus » (STOLZMANN). 
+1196. — Porzana jamaïcensis 
Rallus jamaïcensis, Briss., Av., VI, App., p. 140 — Gu., L.S. 
NAPARETLS. 
Ortygometra jamaïcensis, Gosse, B. Jamaica, p. 375. 
Rallus Salinasi, Paicip., Wiegm. Arch., 1857, p. 262. 
Porzana jamaïcensis, BAIRD, B. N. Amer., p. 749 — Scr., P. 
Z. S., 1861, p. 81 — ScL. et SaLv., Nomencl. Av. Neotr., p. 140. 
Ortygometra chilensis, BP., Compt. Rend., 1856, p. 599. 
P. supra cinerea, brunneo, præcipue in dorso summo, perfusa; capite, dorso 
21 
