DU PEROU 375 
beaucoup plus pâle et moins pur que dans le plumage de noces, passant au 
blanchâtre sur le milieu du ventre, à taches plus nombreuses et moins 
prononcées que chez les adultes en noce; sous-caudales blanches colorées 
de roussâtre au bout, rayées et maculées de noir. Bordures des tectrices 
alaires plus larges que dans le plumage d'hiver et tirant au roussätre; 
rémiges comme celles des adultes. Queue comme celle des adultes. 
Les passages entre ces trois plumages principaux présentent une quan- 
tité de variétés, selon le degré de changement des plumes qu'ont subi les 
individus dans les différentes époques de l’année. 
d' Longueur de l'aile, 145-148; queue, 58; bec, 55-60; tarse, 36; doigt 
médian, 26; ongle, 5 millimètres. 
Delta de Tumbez (STOLZMANN). 
1240. - Gallinago andina 
Tacz., P. Z. S., 1874, p. 561; 1880, p. 243 — Soz. et SaLv., P. 
Z. S., 1876, pp. 17 et 19. 
Scolopax frenata, Tscu., Faun. Peru., p. 299. 
Gallinago frenata, Sci. et SALV., P. Z.S., 1869, p. 156; 1876, 
pp. 17 et 19. 
G. similis frenatæ, sed minor, rostro breviore et graciliore, remigibus ter- 
liariis primarios exlernos æquantibus; maculis dorsi alarumque subtilioribus 
et numerosioribus, fulvo rufescentibus; qua, pectore lateribusque fulvis fusco 
variis; abdomine medio late candido; subcaudalibus albis. Rostrum nigrum 
basi latissime flavidum ; pedes flavidi ; iris fusco brunnea. 
g'et Q — Le sommet de la tête couvert par une grande plaque brune 
foncée finement maculée de roux, atténuée au front, divisée en deux par 
une raie médiane fauve et bordée des deux côtés par une large raie sourci- 
lière traversant toute la longueur de la tête depuis les narines; moustache 
brune entre la naissance du bec jusqu’au bord antérieur de l'œil; côtés de 
la tête, cou et poitrine fauves maculés de brun; dos noir tacheté irrégulie- 
rement de fauve roussâtre; les plumes externes du milieu du dos et les 
scapulaires externes bordées extérieurement de fauve ou de blanchâtre, en 
formant par l'ensemble de ces bordures quatre lignes de cette couleur bien 
prononcées ; croupion fauve rayé de noir; sus-caudales latérales blanchâtres ; 
abdomen largement blanc pur au milieu et blanc rayé en travers de noir 
sur les flancs; sous-caudales fauves rayées de noir; milieu de la gorge 
fauve ou jaune blanchâtre immaculé. Aïles brunes, à tectrices maculées de 
grosses taches terminales fauves dans toutes les plumes; rémiges tertiaires 
noires rayées transversalement de fauve roussâtre; rémiges brunes, à 
L 
