_ Helix trisinuata und pulvinaris. 51 
natus; apertura valde obliqua, triangularis, trisinuata: peristoma 
continuum, reflexum, album, quadridentatum, dente uno in margine 
parietali, uno in basali, duobus (supero minore) in margine externo, 
omnibus serobiceulos in facie externa pone peristoma efficientibus. 
Diam. maj. 15, min. 14, alt. 9%; apert. long. 9, lat. 7 Mill. 
Hongkong, von Dr. C. Friedel, Marinearzt auf dem Königlichen 
Transportschiff Elbe, während der ostasiatischen Expedition gesammelt. 
Zunächst verwandt mit H. horrida Pfr. aus Hinterindien. 
dureh erhabenes Gewinde, engeren Nabel, deutliche Kante und 
Zahl der Mündungszähne hinreichend verschieden. Sie erinnert 
zugleich an zwei amerikanische Gruppen, die tropische der Helix 
labyrinthus Chemn., innerhalb welcher ihr H. quadridentata Brod 
in Grösse, Form der Schale und Anordnung der Zähne nicht 
unähnlich ist, und an die Polygyren des südlicheren Nordamerika, 
unter denen z. B. Helix avara Say und hippoerepis Pfr. ihr nahe 
kommen, aber stets viel kleiner bleiben. Beide amerikanischen 
Gruppen entbehren überdies der eigenthümlichen Seulptur, welche 
unsere Art so nahe mit H. horrida verbindet. 
Gruppe Corilla Adams. 
Schale flach, eng gewunden, weit genabelt; Mundsaum um- 
geschlagen; faltenartige Zähne tief innen in der Mündung. 
Eine ceylonesisch - hinterindische Gruppe, analog der tropisch- 
amerikanischen Ophiogyra (Atopa Albers: Ophiogyra seet. b. Al- 
bers zweite Ausgabe S. 94). 
Helix pulvinaris Gould. Taf. 14., Fig. 9. 
Proceed. Bost. soc. nat. hist. VI. p. 424 1859. 
Testa discoidea, latissime umbilicata, oblique striata, flavida, 
unicolor, spira plana, apiee subprominulo; anfr. 6, supra vix con- 
vexiusculi, ultimus obtuse biangulatus, antice deflexus, non dilatatus: 
apertura sat obliqua transverse elliptico-lunata, dentibus (usque 9) 
extus non conspieuis; peristoma undique expansum. 
Diam. maj. 15, min. 12%, alt. 6; apert. long. 7, lat. 6 Mill. 
Insel Hongkong, in den Schluchten, auf der nordamerikanischen 
Expedition unter Ringgold und Rodgers entdeckt; ich habe sie 
daselbst wiederum gefunden, aber leider nur in wenigen und be- 
schädigten Exemplaren, die mir eine Untersuchung der inneren 
Zähne nicht erlauben. 
Auch bei Kanton nach Gould. 
4* 
