UKIOLLS NUTAÏUS 237 



des couvertures et couvertures des primaires uuires, largement bordées et ter- 

 minées de jaune; celles-ci forment sur l'aile un petit miroir jaune. Rémiges 

 noires, les primaires lisérées en dehors de gris-jaunâtre, les secondaires avec 

 de larges bordures jaunes. Les deu.x rectrices médianes noires, terminées de 

 jaune; les quatre extérieures de chaque côté jaunes, avec les tiges noires vers 

 la base; les autres jaunes, avec un espace plus ou moins étendu noir sur les 

 barbes internes. Bec d'un rouge-brunâlrc ; pieds couleur de plomb; iris rouge- 

 vif (Anchieta). 



I>imens. L. t. 230 m.; aile 14'2 m.: queue 89 m.; bec 27 m.; 

 tarse 23 m. 



Chez la femelle les couleurs sont moins brillantes. Elle est d'un jaune 

 lavé d'olivâtre en dessus, avec les sus-caudales et les régions inférieures jaune- 

 jonquille; sur la gorge d'étroites stries brunes couvrent les tiges des plumes; 

 la bande oculaire d'un noirâtre terne ; les petites couvertures alaires de la cou- 

 leur du dos, mais le dernier rang des moyennes couvertures et les grandes 

 couvertures noires, largement bordées de jaune-olivâtre; un petit miroir sur 

 l'aile d'un jaune pâle, formé par les extrémités des couvertures des primaires. 

 Rémiges d'un noir moins profond que chez le mâle ; les primaires terminées et 

 lisérées de blanchâtre, les secondaires bordées de jauue-ohvâtre. Les deux 

 rectrices médianes vert-olivâtre, rembrunies et tirant au noirâtre vers le bout, 

 qui porte une étroite bordure jaune ; celles qui les suivent de chaque côté d'un 

 noir profond avec un espace jaune, de plus en plus grand, à l'extrémité et une 

 bordure interne, de plus en plus large, de la même couleur; chez la rectrice 

 latérale les barbes externes seules sont noires. Bec, pieds et iris comme chez 

 le mâle adulte. 



Le jeune est d'un vert-olivâtre en dessus avec des stries ou des taches 

 brun-noirâtre au centre des plumes ; le croupion lavé de jaune et les sus-cau- 

 dales jaune-pâle ; strie oculaire noirâtre peu distincte ; en dessous gris sur la 

 gorge et la poitrine avec de fortes stries noires; l'abdomen et les flancs lavés 

 de jaune et variés de stries noires plus étroites ; le crîssum et les couvertures 

 inférieures de la queue d'un beau jaune-jonquille, sans taches; petites cou- 

 vertures de l'aile de la couleur du dos; moyennes et grandes couvertures et 

 couvertures des primaires noirâtres, bordées de jaune pâle. Rémiges noirâ- 

 tres, les primaires lisérées de gris, les secondaires de jaune. Rectrices d'un 

 brun-noir, lavées de vert-ohvâtre, les quatre médianes avec une petite bor- 

 dure terminale jaune, les autres portant en dedans une bordure, de plus en 

 plus large, jaune, et à l'e.Ktrémité un etache de cette couleur, qui occupe un 

 espace successivement plus grand sur les barbes internes. Bec et pieds noirs; 

 iris brunâtre (Anchieta). 



Le jeune ressemble à VO. galbula dans le même état de plumage, mais il 

 est toujours facile de le distinguer par ses dimensions plus restreintes, par les 



