^ü^ncviyQe^ct: (Sumpff)u(;ncr. 215 



©anje D6frfeitc oli'ücnfatbfg, Scbecn breit fdjwacjfcl^flftflrelftg unb an bcc (Spi^e mit 

 Stret oMlen treiben g^Ieifcn, oben unb unten om fKanbi jebec g^a^ne fc^marj umjogen; 

 SSorbec; unb ^intecfc^roingen braun, <ScI)n)an5 bunfclbraun, ltcj)terbraun gefaumt unb 

 mit ^(nbeutung ücn jwet iteipen gtccfen am nu^erjlen SJanbe, ©eftdbt, llnterfef)le, 

 Sruft unb IDberbaud) bunfelfc^iefergrau, Unterbaud) unb ©ettcn graulic!)fd)ivacj, fd)maf 

 wd^ Qibimt>e\:t] Unterfc^njanjbe(fe mi^, ©djnabel oliüengrün, orangcrot^ an ber SSafi^, 

 25cinc bunfeloliocngrun. 



5öan 2)iemen6 £anb, @übj!2fufiratien unb ^J^eusSubiSSaleg fd>etncn fie ju begrenz 

 gen. 'Sii leben ba, fo tric bie europdifdje 2(ct, in Stieten, 9)?oraj!en unb bm bid)t 

 mit Kräutern ben)ad)fenen ©trecfen in bec 9?dt)e bec Sluffc, fo ba^ fte du§erjlt fd)TOec 

 ju entbe(fen unb a\x$ ifjrcn @d)lupfitJtnfeln ^erauöjutreiben ft'nb» ^i)\:i geringere 

 ©ro^e, tvic ba^ einfarbige ©tau ibrec SSrufl unb Unterfeite unterfdjeiben fte Ieid)t \)Oti 

 ber europdifd)en 2(rt. ©outbf 2(ufentbalt tterfiattetc nidjt fie genauer beobad)ten ju 

 fonnen, eS i\t aber roa{)rfd)einlid;, ba^ ii)rc 2ebenön?eife unb i()c S^iflen mit bec unfe^ 

 rigen na^e übereinjlimmt. 



!360. Porzana paliisitris Gould. ^aS ^umpf'Mo^v^ü^n^cn. 



GouLD Birds. of Austral. X. 17. Water Crake. P. palustris Gould. proc. 

 X. 139. 



Äopf unb 5palgru(fen rofibraun, S^bern fd)n5drj[id)braun fd^aftftreiftg, 9vuifen= unb 

 (Sd)ultcrfebern, fowic bic ^interfd)roingen brdunlic^fc^trarj, rofibraun gefdumt unb mit 

 einem (dnglid)en weisen in bec SJZittc fdjwarj untcrbrodjenen ©treifen; glugeibe(fen 

 rofibraun, einige an ber 3nnenfai)ne tvie bie ©djultern gejeid)net; S3orberfd)n)ingen 

 braun, 2 bis 3 bec innerjlcn mit einem obec mei)c voii^m gtecfen on bec ©pige; 

 ©d)ivanä bunfelbraun, rofibraun gefran)!, ©eftc^t, Unterfebfe, SSruf! unb £)berbauc^ 

 grau. Unterband) unb ©eiten fd)trdrälid)gcau, breit tjeügcau banbict, ©d^nabel unb 

 ^eine oüoenbcaun. 



ipduftgcc auf ''Ban Siemens Sanb atS auf bem kontinent üon 2(uj!ratien; fie bt= 

 ttobnt jtuac Of^eu 2 ©üb ; 5BaleS , abec nid)t ja()Ireid), tt)af)rfd)einfid) wtil bk ©egcnb 

 njenigec an glüffcn reid^ unb i^c beS^atb minbec be^agli«^ ijl, Denn fie liebt gleid^en 

 2(ufentbalt mit voriger ^Trt, unb ^dlt ftd) auöfd)lief(ic^ im bidjtiflm Ärdutenraibc auf. 

 litid) fte fi^wimmt ivie bic anbcren mit größter 2eid)tigfeit unb man befommt fic 

 nid)t leicht ju fef)en/ ba fie fo fd)mierig oufjufudjen ijl. Surd) 9?eö. S. ^. Qtoin^ 

 tion 5ßan 2}iemenS ?anb erhielt ©oulb 9?e|! unb (5iec biefeS SSogelS, erjltercS ifi flac^ 

 aus Derfd)iebenen ©rdfern gebaut, le^tere finb il)ut 4 bi§ 5, jiemlid) einfarbig oüDen^ 

 brdunlid), 1" lang unb |" breit. 



Ä61. Eulabeornis castaneoventris Gould. ^a^ taftanicu: 



hvüitiac ^Otaftl^Ul^n. Gould. Birds. Austr. XVII. 17. Proceed. 26. 

 March. 1844. Mor-dug-e-ra Port Essington. 



^opf unb DIacfen afd)grau, Dberfeite, Slügel lUnb ©dbroanj oliüenbraun, S5cu)I 

 unb Unterfeite graulidjnupbraun ; ©c^nabel gelb mit ^ornfarbigec ©pige, Seine btaixn. 

 S5eibe ©efc^lec^tec n>al)rfd)cinlid) dbnlid). 



