— 1134 — 



16 mai 1910 DuchtiiMBrwald (Steinm/er-Vetter) 

 28 mai 1910 Gaisberg (Stemmler-Vetter) 



5 mai 1910 Rorschacb (Baumgartner) 



VII. a. On s'aperçoit surtout du passage d'automne, 

 parce qu'à ce moment les fauvettes des jardins se 

 tiennent dans les buissons à baies et attirent l'attention 

 par le cri rauque qui leur est particulier. 



VII. h. Passage assez considérable. 



Dates d'arrivée. 



(de Burg) 

 (Wolff-Bieler) 

 (Wendnagel) 

 (M^endnagef) 



Dates du départ: 



9 août 1903 Mont de Gr-anges . (de Burg) 



15 août 1903 Mont de Granges (de Burg) 



19 août 1903 Lângschwand, 1300 m. (de Burg) 



21 août 1903 Bettlachberg (de Burg) 



31 août 1903 Suis (de Burg j 



2 sept. 1903 Bettlachstock (de Burg) 



3 sept. 1903 Bettlachberg, les dernières fc/e^Bi^rp'^ 



VIII. b. La migration passe inaperçue : ces oiseaux 

 nous arrivant de nuit et annonçant déjà le lendemain 

 de bon matin leur présence par leur chant. C'est 

 aussi de nuit qu'ils nous quittent et la plupart du 

 temps, à la fin d'août et dans les premiers joui's de 

 septembre ils ont disparu. Il arrive que des exem- 

 plaires isolés prolongent un peu leur séjour au delà 

 de ces dates, retenus qu'ils sont par les baies de 

 sureaux: on entend parfois encore en octobre le cri 

 désagréable, par lequel à cette époque ils trahissent 

 leur présence. Mais il est hors de doute que la 

 migration s'effectue par les cols des Alpes valaisanes 



