— 1574 — 



temps: car il se caclie et se tient dans les fourrés, 

 lui hiver on ne le voit point du tout. Il se tient 

 caché depuis Tautomne jusqu'au pi-intemps" (Gessner, 

 „Vogelbuch etc.", traduction faite par Heiisslin, en 

 1557). 



,,Le rossignol n"est jjas rare, surtout aux en- 

 droits plantés de hêtres. Ils nous i-eviennent tôt au 

 printemps, mais ils disparaissent aussi de bonne 

 heure. Il paraît qu'au Pays de Vaud ces oiseaux 

 liivernent de temps à autre" (Meisnei\ „Systema- 

 tisches Verzeichnis der Vôgel der Schweiz etc.", 1804). 



,, N'est pas rare, avant tout aux endroits plantés 

 de hêtres et arrosés i)ar quelque cours d'eau. Dans 

 la contrée de Berne, où les oiseleurs les ont pour- 

 suivis depuis longtemps, les rossignols sont rares. 

 C'est dans les vallées de Krauchtal et de Lindental 

 qu'on a encore l'occasion de les entendre chanter. 

 Mais il n'y a guère de contrée plus riche en ros- 

 signols, en Suisse, que le Valais, avant tout les en- 

 virons de Sion où l'on entend leur chant dans tous 

 les buissons, entre Sion et St-Léonhard. Ils nous re- 

 viennent au printemps, les mâles avant les femelles, 

 dans les derniers jours d'avril. Us nous quittent de 

 bonne heure" (Meisucr uiid Sc/iùi.^, „Die Vôgel der 

 Schweiz", 1815). 



,,Cet oiseau ne se trouve pas dans bien des 

 contrées qui devraient, selon l'avis de l'homme, lui 

 convenir tout particulièi-ement: manque à la contrée 

 de Zurich et ne se trouve nulle part dans le canton 

 de Zurich, quoiqu'il y ait beaucou|) de cours d'eau 

 dans cette région. Habite la contrée de Windisch, 

 de Coblenz etc., ainsi que le Valais, depuis Sion, les 

 Grisons, du moins la contrée de Malans, de Zizers, 

 de Mayenfeld etc. Malheureusement, les oiseleurs 



