— 1619 — 



141. Cyaneciila leucocyanea (Br.) 



Gorge-hleiw à tache blanche — Weissterniges Blau- 



Jcehlchen — reWazzuri-o a maccJtia hianca. 



Synonymie: Mnfacilla soedca L., S(//cia sueci('aLu.\h., 

 Teiiim.: S/j/cia cyaiierula Wolf, Meisner et Schinz, 

 Schinz, Riva; Sylcia Wolfii Brehm (variété sans 

 taclie): RutiriJki cyaiiecula Bailly ; Erithanis ryanc- 

 rulus Cat. Bntisli Birds, Rcliw., Naum.-Henn., 

 Fi'id.-Bau: Cyanecida suecira ryanecii/a Arr. Degli 

 Oddi: Cyuiiernhi Wolfi Gigl, Mart.: Litsciina sve- 

 cica cy'iin'cnhi Hai't. 



Noms vulgaires: Gorge-bleue. — Blanbrasclitli, Bhiu- 

 b/'i(scl,ie/i, B/aucôgefi, Chi'utcugeli {\i2iY{ç>\\\), Scliilt- 

 n((('htig<ill (Argovie), WassernarhtigaJI (Seeland), 

 Ndchtigallboii ig , Nadi figa/IkOn igli, Nach tigall- 

 rhongli (iVlittelland), Warhtieriter (Lucei'iie), Wag- 

 fleckliii (selon Gessner), Blauspiegeli (Gàu), blaas 

 Rotbrûschtli (sic! Jura), blans Bodecôgeli, blaus 

 Chabisvôgeli (Niederaint), Bohnevôgeli, Rneberôgeli, 

 BlauburseJitli (Witi), blaus Rotschwanzli (Olten), 

 Wassernarhtgal/ (Meii-ingen), B/aur/irôp/h' (Tliur- 

 govie), Widebliuieli (Argovie), NdchtigaUechingU, 

 NacJitigallerhûngli (Berne), Blâuele (lac de Con- 

 stance, BlaurhrôpfH (Berne), Bhiubrustl {T\vo\). — 

 Petta^zin, Pettazzar, Gorzblô, Cnarossa pettazzuv, 

 Petto<i~uv (Tessin), Picùd blô (Valteline). 



Résumé. La gorge-bleue est un nicheur assez 

 rare dans toutes les contrées de la Suisse. Elle ne 

 se reproduit régulièrement qu'à peu d^endroits de la 

 Suisse occidentale et dans le Valais, ainsi qu'au nord 

 de la Suisse. Les pièces à rai)pui manquent encore 



