— 2337 — 



non plus ces grands vols de Bruants qui par- 

 courent le Plateau suisse depuis Olten. Il sem- 

 blerait que les Bruants y arrivent de différentes 

 directions: du NE., par la Schafmatt, du N., par 

 le Hauenstein- Inférieur, et aussi le long de l'Aar, 

 de l'E ; depuis Olten, toutes nos stations d'obser- 

 vation nous indiquent de forts passages, jusqu'à 

 Genève. Les passages ne sont pas importants dans 

 la direction S. : vallées de la Wigger, de la Root, de la 

 Sulir, de la Wyna, de l'Aa et, de là dans la direction 

 duSt-Gothard. Ces grands vols qui se suivent sans 

 interruption, pour ainsi dire, pendant des semaines, 

 dans une partie du Pays central, n'arrivent guère 

 dans ces contrées-là. Par contre, on observe ré- 

 gulièrement, en octobre, dans les environs des 

 marais de Wauwil, des Bruants jaunes voyageant 

 en compagnie de Pinsons ordinaires, de Pinsons 

 des Ardennes, de Verdiers, ou même d'Alouettes. 



Les passages sont forts aussi dans la direction 

 EW., au nord du Jura, entre Bàle et Porrentruy, 

 et par certaines vallées du Jura, La Chaux- 

 de-Fonds, par exemple. Par contre, les Bruants 

 traversent en petit nombre seulement, la vallée 

 du Rhin supérieure, et les vallées des Grisons, 

 ainsi que l'Oberland bernois. Dans le Valais, le 

 passage est peu considérable, cependant, on a plu- 

 sieurs fois observé des Bruants jaunes de passage 

 sur le Grand St- Bernard. Aucun de nos collabora- 

 teurs glaronnais ne nous parle du passage ré- 

 gulier des Bruants jaunes, dans ce canton. 



En général, le Bruant jaune a terminé l'édu- 

 cation des petits vers la mi-août. Il est vrai qu'il 

 y a des couples qui se reproduisent encore à la 

 fin du-dit mois ou même en septembre. Ce sont 

 des exceptions. Généralement, les Bruants quittent 

 les versants du Jura, en compagnie de leurs 



