# (ee 
2 “ . 
Scolopacidae N ee Numenius 
weiss, die Weichen mit braunen Querbinden,; Kropf auf weissem Grunde 
braun gestrichelt; Achselfedern weiss mit sparsamen schmalen braunen 
Querbinden oder einzelnen Flecken; Unterflügeldecken weiss, die kleinsten 
längs des oberen Flügelrandes bisweilen mit braunem Längsbande auf der 
Aussenfahne, die grossen mit braunen Querbinden; Schwanzfedern blass- 
braun oder weiss und dunkelbraun quergebändert; Flügeldecken dunkel- 
braun mit weissen oder bräunlichweissen Endsäumen und Randflecken; 
Schwingen wie bei N. arquatus,; Auge braun; Schnabel dunkelhornbraun, 
Wurzel des Unterkiefers blassbräunlich oder rötlich; Füsse grau. Lg. 400 
bis 450, Fl. 230—240, Schw. r00—ır0, Schn. 80—92, L. 52—60 mm. 
Beim jungen Vogel zeigen Oberrücken und Schulterfedern hellbraune 
oder weissliche, oft rundliche Flecke; der Bürzel ist braun gefleckt. 
Bewohnt die Meeresküsten Europas nordwärts bis Island und Grön- 
land, wandert im Winter nach Afrika und Indien: Gambia (Rend.); Bolama 
(da Costa); Lossinsel IV. (Hart.); Fischersee, Marfafluss, Junkfluss (Bütt.); 
Konakri (Berl. M.); Goldküste (Pel, Ussher, Shell., Buckl.); Ankobrafluss 
(Burt.); Elmina (Sintenis); Accra IX. (Rchw.); Naguafluss (Ussher); Togo- 
küste (Kurz); Bonny (Marche, Comp.); Kamerunmündung X. (Rchw.); Fernando 
Po (Newton); Massake, Meme I. (Sjöst.); S. Thomas, „Coco-piloto“ gen. 
(Weiss, Quintas, Newton); Kanıma, Koriskobucht (Du Chaillu); Tschintscho- 
scho III. (Lucan, Petit); Walfischbucht (Chapman); Walfischbucht IX., Damara, 
Grossnamaqua (Anderss.); Knysna (Atmore); Kapstadt (Lay.); Natal, Pot- 
chefstroom XI. (Ayres); Transvaal XI. (Buckl.); Quilimane II. „Korongo“, 
„Mruru“ gen. (Stuhlm.); Sansibar XI. (Kirk, Stuhlm.); Lindi (Schnorrenpf.); 
Mombas (Handford, Buxton); Mombas (v. d. Deck.); Jipi XI. (Jacks.); Sansibar, 
Lamu „Bilingi“ gen., Osimündung X., Formosabucht X. (Fschr.); Sansibar IX. 
(Völtzkow); Aden (Barn.); Assab XII. (Trav.); Massaua VII. XI. (Blanf., 
Antin., Jesse); Abessinien, Arabien (Hempr., Ehr.); Chartum IV. (Heugl.); 
Blauer Nil (Vierthaler). 
„Über den Regenbrachvogel, der „Bilingi“ genannt wird, erzählen die 
Suaheli folgende Fabel: Der Bilingi lief einst nach seiner Gewohnheit am 
Strande Futter suchend umher, da kam ein Löwe des Weges, der laut sich 
brüstete, er sei der stärkste und vermöge alles. Als das der Bilmgi hörte, 
sprach er zum Löwen: Ich kann doch etwas, was Du, so stark Du auch 
bist, nicht vermagst, nämlich so viel von dem Meere forttrinken, dass das 
Wasser weit zurückweicht. Der Bilingi war mit den Verhältnissen des 
Meeres bekannt und wusste, dass gerade die Ebbe eintreten würde. Der 
Löwe erwiderte: Wohlan, zeige, was Du mit Deiner Kraft auszurichten 
vermagst. Nun begann der Bilingi am Wasser hin und her zu laufen und 
mit dem Kopfe um sich zu nicken, wie wenn er das Wasser aufschlürfen 
wollte; und wirklich wich das Meer nach und nach zurück. Als nun aber 
die Flutzeit eintrat, forderte er den Löwen auf, ebenfalls so viel abzutrinken. 
Der Löwe, dem nichts von Ebbe und Flut bekannt war, ging zum 
Wasser hin und begann zu trinken; wie wenig es ihm auch behagte, 
so wollte er sich doch keine Blösse geben. Aber so sehr er auch trank, 
das Wasser nahm nicht ab; er trank und trank, bis er tot zu Boden 
fiel.“ (Fschr.) 
Sjöstedt sah den Regenbrachvogel in Kamerun bald in grösserer, 
bald in geringerer Anzahl auf Schlammbänken zusammen mit Uferläufern 
14* 
“m 
